請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hightail

    US /'haɪteɪl/

    ・

    UK /ˈhaɪteɪl/

    A1 初級
    v.i.不及物動詞迅速撤退
    We hightailed it when we saw the police walking in

    影片字幕

    【看動畫學英文】海綿寶寶慶跟鯊魚變朋友了?! (SpongeBob Celebrates Shark Week! ? | SpongeBob Full Episode in 5 Minutes | @SpongeBobOfficial)

    05:17【看動畫學英文】海綿寶寶慶跟鯊魚變朋友了?! (SpongeBob Celebrates Shark Week! ? | SpongeBob Full Episode in 5 Minutes | @SpongeBobOfficial)
    • If you wanna see him, you better hightail your porous caboose over to the showdown.

      如果你想見到他,最好趕緊駕著你那多孔的馬車去攤牌。

    B2 中高級

    新宿站南口前往歌舞伎町 (Shinjuku Station South Exit to Kabukicho)

    56:20新宿站南口前往歌舞伎町 (Shinjuku Station South Exit to Kabukicho)
    • I don't know. Maybe they should open at around 3pm for the tourists. Maybe that's a good idea. I don't know. What do you guys think? Some people aren't on Japanese Standard Time mentally. It's 5pm somewhere. Let's hightail it over towards that new Kabukicho Tower.

      我不知道。也許他們應該在下午 3 點左右為遊客開門。也許這是個好主意。我也不知道你們覺得呢?有些人不是在日本標準時間精神。現在是下午5點我們去歌舞伎町塔吧

    A2 初級

    【性別平等】恐懼何來?性別友善廁所真的那麼危險嗎?(Are Gender Neutral Bathrooms Dangerous?)

    04:40【性別平等】恐懼何來?性別友善廁所真的那麼危險嗎?(Are Gender Neutral Bathrooms Dangerous?)
    • If we hightail it over to Bernie Sanders country in Montpelier, Vermont, the police chief said quote, "We don't have any complaints related to this issue."

      如果再切換到桑德斯的城市,蒙彼利埃和佛蒙特,警長表示:「沒有任何相關的舉報」。

    B2 中高級

    創新界該有叛逆精神!Synthesia CEO Victor Riparbelli 揭示關鍵洞見! (The Role of Rebelliousness in Innovation — with Synthesia CEO Victor Riparbelli)

    41:33創新界該有叛逆精神!Synthesia CEO Victor Riparbelli 揭示關鍵洞見! (The Role of Rebelliousness in Innovation — with Synthesia CEO Victor Riparbelli)
    • He hasn't felt the need to hightail it to Silicon Valley, to California.

      他並沒有覺得需要趕緊搬去矽谷,加州。

    A2 初級

    海綿寶寶的化裝舞會!| 最佳裝扮和偽裝 | @海綿寶寶官方微博 (SpongeBob’s Costume Party! | Best Outfits & Disguises | @SpongeBobOfficial)

    35:40海綿寶寶的化裝舞會!| 最佳裝扮和偽裝 | @海綿寶寶官方微博 (SpongeBob’s Costume Party! | Best Outfits & Disguises | @SpongeBobOfficial)
    • If you want to see him, you better hightail your porous caboose over to the showdown.

      如果你想見他,最好快點帶著你那多孔的屁股來參加對決。

    B1 中級

    十大最有趣的動畫電影瞬間 (Top 10 Funniest Animated Movie Moments)

    12:25十大最有趣的動畫電影瞬間 (Top 10 Funniest Animated Movie Moments)
    • Of course, this puts them in major danger as their little performance can only distract their very hungry enemies for so long before they need to hightail it out of there.

      當然,這也給它們帶來了很大的危險,因為它們的小表演只能分散飢餓的敵人的注意力,過不了多久,它們就得趕緊離開那裡。

    B2 中高級

    我們的大氣層正在漏氣 (Our Atmosphere is Escaping!)

    02:17我們的大氣層正在漏氣 (Our Atmosphere is Escaping!)
    • or a cat -- to break the tether of Earth's gravity and escape, it has to hightail it
    B2 中高級