high-stress
US
・UK
A2 初級
adj.形容詞高壓的
Pilots are trained to handle high-stress situations.
adj.形容詞高壓力的
Being a doctor can be a high-stress job.
adj.形容詞高度緊張的
The emergency room is a high-stress environment.
影片字幕
想當個「時間管理大師」嗎？聽聽專家是怎麼善用時間提高工作效率 ！(Maximize Productivity With These Time Management Tools | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman)
- I don't want the high stress situation.
我不想要這種高度緊張的狀況。
- I don't want the high-stress situation.
這就是我從中得出的結論。
2025 年醫師科別倦怠程度排行榜出爐！🔥 哪個科別最累？ (Every Doctor Specialty Ranked by Burnout 🔥 (2025))
- However, the lower than expected burnout rate may reflect that doctors choosing critical care are drawn to high stress situations and find meaning in saving critically ill patients.
不過，過勞率不如預期或許反映出選擇重症監護的醫師本身就嚮往高壓情境，並在拯救危急病患中找到意義。
- While historically known for brutal hours and high stress, recent work hour restrictions and improved training conditions have helped reduce burnout compared to previous generations.
雖然過去以工時長且壓力大聞名，但近期工時限制和訓練條件的改善，相較於前幾代，有助於降低過勞。
餐廳可能會問你的問題 (+ 如何回答)！ (Questions You Might Be Asked at a Restaurant (+ how to answer))
- It's a very high-stress job.
這是一份壓力很大的工作。
- It's a very high-stress job.
所以，我們要看一些問題。
用《福爾摩斯》學英文！ (Learn English with SHERLOCK)
- And what Watson says here, "Suicide is common among city boys," references this stereotype of high stress in the financial industry, which sometimes leads to mental health issues.
拜託。
- And what Watson says here, suicide is common among city boys, references this stereotype of high stress in the financial industry, which sometimes leads to mental health issues.
華生說的「城市男孩自殺很常見」，就是在指金融業高壓的刻板印象，有時會導致心理健康問題。
正向心理學的有力論證！ (An argument for positive psychology)
- It's about gaslighting yourself in the mirror every morning." But studies have shown that growth and resilience developed from utilizing these practices are very valuable for people in high-stress landscapes, like the military, the medical field, or in 2023, simply fucking existing.
根據 Seligman 的說法，我們體驗到這三種愉悅和滿足感、優勢和美德的體現，以及意義和目標。
- But studies have shown that growth and resilience developed from utilizing these practices are very valuable for people in high stress landscapes like the military, the medical field, or in 2023, simply fucking existing.
但研究顯示，透過實踐這些方法培養出來的成長和韌性，對於身處軍隊、醫療領域等高壓力環境，或者在 2023 年，單純只是活著的人來說，都非常有價值。
你的科系選擇很可能錯了！ (原因在這！) (Your Specialty Choice Is Probably Wrong (Here's Why))
- Emergency medicine attracts a specific personality type: adrenaline junkies who thrive in high-stress, rapid-decision situations.
雖然要求極高，但它只吸引最投入的學生。
- Emergency medicine attracts a specific personality type, adrenaline junkies who thrive in high stress, rapid decision situations.
急診醫學吸引特定類型的人，他們是熱愛刺激、能在高壓、快速決策的狀況下茁壯成長的人。
你不是完美主義者，你只是害怕自己的力量！– 卡爾·榮格 (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- Elena still catches herself falling into old patterns, especially during high stress periods or when facing new challenges where her competence isn't established.
埃琳娜仍然會陷入舊有的模式，尤其是在高壓力時期，或者在面臨新挑戰、能力尚未建立的情況下。
- Elena still catches herself falling into old patterns, especially during high-stress periods or when facing new challenges where her competence isn't established.
從今天開始，我向你提出挑戰，實踐榮格所說的真實功能，以真實的自我而不是完美的自我示人。
秒殺壓力！最快的方法(幾秒內達成)🤯 (The fastest way to reduce stress (in seconds))
- And doing it just a few times is enough to trigger your parasympathetic nervous system and calm down your nerves, especially in a moment of high stress.
只要做幾次，就足以觸發副交感神經系統，讓你的神經平靜下來，尤其是在高度緊張的時刻。
- And doing it just a few times is enough to trigger your parasympathetic nervous system and calm down your nerves, especially in a moment of high stress.
我很想聽聽您對呼吸工作的看法或經驗。
