greenlit
US
・UK
A1 初級
v.t.及物動詞批准（項目）
The studio greenlit the movie after the script was rewritten.
adj.形容詞已批准的
The greenlit project is expected to generate significant revenue.
影片字幕
漢斯·季默如何打造《沙丘：第二部》配樂 | 浮華世界 (How Hans Zimmer Created the Score for 'Dune: Part Two' | Vanity Fair)
- I remember finishing Part One and saying to Denis, "Hang on, we're only on part page 156 of roughly 600 pages," and I just carried on, I carried on writing, and, uh, there came a phone call from Denis going, "Listen, the mo- movie has been out for six months, you can stop writing now," and I was going, "No, no, no, I really think we're going to get to make Part Two," because we weren't greenlit at that point in time.
大家好，我是漢斯-齊默、今天，我們將分析我們是如何為《沙丘》配樂的第二部
- I really think we're going to get to make Part Two," because we weren't greenlit at that point in time.
我說："不，不，不、我真的覺得我們會拍到第二部。" 因為當時我們還沒有獲得準許。
死侍電影確定了！八大超讚看點大公開！ (Deadpool Movie Confirmed - Top 8 Awesome Things)
- That's right, they greenlit the movie again for release here at this date.
沒錯。他們同意再次審視這部電影，在某個日期，就在這裡，在這個日期，他們有導演，也有演員。他們選擇了哪位優秀
2026年最令人期待的10部恐怖電影！ (Top 10 Most Anticipated Horror Movies of 2026)
- Sony Pictures has greenlit a new movie with comedic actor Zach Kreger as the director and writer.
Sony Pictures 已經準許了一部新電影，由喜劇演員 Zach Kreger 擔任導演和編劇。
- Sony Pictures has greenlit a new movie with comedic actor Zach Kregger as the director and writer.
所以你怎麼會這麼瞭解槍枝？
最新戰報！美以對伊朗開戰進入第三天！ (Latest news as U.S.-Israeli war on Iran enters Day 3)
- And the reason we're here is because British Prime Minister Keir Starmer has now said overnight that he will greenlight, he has greenlit the use of all military bases here in order for the US to use it specifically to strike Iranian ballistic missile sites.
我們會在這裡是因為英國首相施紀賢（Keir Starmer）今天凌晨表示，他將準許，已經準許使用這裡所有的軍事基地，讓美國能特別用來攻擊伊朗的彈道飛彈基地。
- And the reason we're here is because British Prime Minister Keir Starmer has now said overnight that he will greenlight he has greenlit the use of all military bases here in order for the U.S.
我們在這裡，特別是費爾福德，是因為這是唯一能支援B52、B2和B1轟炸機等機種的前進作戰基地。
日本人看到蘋果失敗產品的反應！🍎😱 (Japanese React to Apple's FAILED PRODUCT)
- In Japan, you can't even turn off the shutter sound on phones, and luckily they've greenlit us to go in with the Vision Pro.
在日本，你甚至無法關閉手機上的快門聲，幸運的是，他們準許我們使用 Vision Pro。
- and luckily they've greenlit us to go in with the Vision Pro.
你充其量只是受到輕微的忽視。
AI 發展推升美國鈾礦開採熱潮！核能需求將暴增？ (How AI’s Need For Nuclear Energy Is Fueling A Rise In U.S. Uranium Mining)
- In May, the Trump administration greenlit the restart of operations at a southern Utah uranium mine under a new accelerated 14-day environmental review process.
今年 5 月，特朗普政府準許猶他州南部的一個鈾礦在新的 14 天加速環境審查程序下重新開始營運。
- In May, the Trump administration greenlit the restart of operations at a southern Utah uranium mine under a new accelerated 14-day environmental review process.
面對如此高的需求量，專家們表示，滿足這一需求將是一項挑戰。
MKBHD 的辦公桌佈置，但這次是給「普通人」的！ (MKBHD's Desk Setup, But For Normal(ish) People)
- And I greenlit it, so I guess I have no choice.
我已經同意了，所以我想我別無選擇。
- and I greenlit it.
看起來幾乎一樣，但價格卻只有三分之一、四分之一、五分之一。
1980年代最爛的20部電影！ (Top 20 Worst Movies of the 1980s)
- It was hard to believe that such a movie could have been in the same series as its iconic predecessor, or that it somehow led to another sequel being greenlit.
很難相信這樣一部電影會與它的經典前作同屬一個系列，也很難相信它會以某種方式導致另一部續集被提上日程。
- It was hard to believe that such a movie could have been in the same series as its iconic predecessor, or that it somehow led to another sequel being greenlit.
原版中的幾個情節點在後續版本中被重複使用，但卻沒有了前者的魅力。
2024年最適合學習日文的10部動漫！｜不只學日語，還能深入瞭解日本歷史文化！ (Top 10 Most Historically Accurate Anime)
- It was thankfully greenlit, but her editors barely cared.
幸運的是，作品獲得了製作許可，但她的編輯們幾乎不太在意。
- It was thankfully greenlit, but her editors barely cared.
儘管如此，它還是經受住了時間的考驗，在 manga 初次問世半個多世紀後，依然深受喜愛。
