foreshadow
US /fɔ:rˈʃædoʊ/
・UK /fɔ:ˈʃædəʊ/
C2 高級
v.t.及物動詞暗示
The clouds turning dark, followed by lightning and thunder foreshadow the grim state he would later find himself in.
影片字幕
法國凡爾賽宮！最完整旅遊攻略，帶你深度探索！ (Palace Of Versailles - France - Full Tourist Guide - Travel & DIscover)
- The marble casing and twin pilasters foreshadow the decoration of the Hall of Mirrors.
大理石外殼和雙壁柱預示著鏡廊的裝飾風格。
- The marble casing and twin pilisters foreshadow the decoration of the Hall of Mirrors.
深紅色的錦緞上懸掛著海辛特-裡戈（Hyacinthe Rigaud）於 1730 年繪製的路易十五肖像。
機能性 vs 美學！建築師揭露「好機場」的黃金法則｜WIRED Japan (「機能性vs美しさ」建築家が語る、良い空港の法則｜WIRED Japan)
- So these paintings foreshadow her early built work, such as the Vitra Fire Station in Switzerland and the Rosenthal Center for Contemporary Art in Cincinnati, which are all very hard-edged and rectilinear and don't employ those soft curves yet.
是以，這些畫作預示了她早期的建築作品，例如瑞士的 Vitra Fire Station 和辛辛那提的 Rosenthal Center for Contemporary Art，這些作品都非常硬朗且呈直線形，尚未採用那些柔和的曲線。
- So these paintings foreshadow her early built work, such as the Wietra Fire Station in Switzerland and the Rosenthal Center for Contemporary Art in Cincinnati, which are all very hard-edged and rectilinear and don't employ those soft curves yet.
您不需要巴士、接駁車或火車。
絕命終結站死亡集錦… 影片越後面越有創意！😨😱 (Final Destination Deaths...But They Get More Creative as the Video Goes On)
- Unlike every other character, death seems to land a personal killing blow here, as mysterious supernatural elements foreshadow Todd's demise.
與其他角色不同的是，死亡似乎在這裡給了託德致命一擊，因為神祕的超自然元素預示著託德的死亡。
- Unlike every other character, death seems to land a personal killing blow here, as mysterious supernatural elements foreshadow Todd's demise.
懸念很快就被打破了，託德被晾衣繩纏住，生死未卜。
馬可·魯比歐在慕尼黑安全會議上的談話 (Secretary Marco Rubio Remarks at Munich Security Conference)
- They foreshadow the wonders that await us in our future.
正是在歐洲，孕育了改變世界的自由種子。
- They foreshadow the wonders that await us in our future.
它們預示著我們未來將迎接的奇蹟。
2024年必看！十大現代黑白電影推薦！ (Top 10 Modern Black And White Movies)
- In Sin City, it's often used to foreshadow somebody's grim fate, to spotlight how dangerous a character is, or to intensify the bloody beating somebody is enduring.
在《萬惡城市》中，它常被用來預示某人的悲慘命運，突顯角色的危險性，或加劇某人遭受的血腥毆打。
- In Sin City, it's often used to foreshadow somebody's grim fate, to spotlight how dangerous a character is, or to intensify the bloody beating somebody is enduring.
紐約哈哈哈。
聖經律法大揭密！ (Biblical Law)
- And so while it's not part of the laws given to Israel, it does foreshadow them, because those, too are invitations to trust God's wisdom.
所以，雖然這不是給以色列的律法的一部分，但它確實預示了這些律法，因為那些也是邀請人們信靠上帝的智慧。
- And so while it's not part of the laws given to Israel, it does foreshadow them, because those too are invitations to trust God's wisdom.
所以，雖然這不是給以色列的律法的一部分，但它確實預示了這些律法，因為那些也是邀請人們信靠上帝的智慧。
