forensic
US /fəˈrɛnsɪk,-zɪk/
・UK /fəˈrensɪk/
B2 中高級
adj.形容詞關於法庭的；適合於辯論的
The forensic specialist sifted through the remains in search of evidence
影片字幕
不受歡迎的公主們與我們渴望的戀愛故事！💞 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- And then the royalist, Tom Sykes, that's a substack that we all love here at Mamma Mia!, reported last year that William wanted the two girls to submit their finances to an ethical forensic accountant who could go through and make sure that their lavish lifestyle hadn't been funded by anything Epstein-y, and they declined to submit to that audit.
其中一位是龍舌蘭酒大使。
- And then the royalist, Tom Sykes, that's a substack that we all love here at Mamma Mia!, reported last year that William wanted the two girls to submit their finances to an ethical forensic accountant who could go through and make sure that their lavish lifestyle hadn't been funded by anything Epstein-y, and they declined to submit to that audit.
嗯，真的嗎？
10分鐘帶你瞭解所有醫生科別！ (Every Doctor Specialty Explained in 10 Minutes)
- Forensic pathology focuses on determining the cause and possible manner of death by examining a corpse through autopsies and postmortem examinations.
法醫病理學透過驗屍和死後檢查來檢視屍體，專注於判定死亡的原因和可能的死因。
- Forensic pathology focuses on determining the cause and possible manner of death by examining a corpse through autopsies and postmortem examinations.
神經病理學致力於研究神經系統組織的疾病，通常透過小型手術切片或全身屍檢。
FBI：嫌犯自白「有機會除掉」柯克！ (FBI: Suspect wrote he had 'opportunity to take out' Kirk)
- But we have since learned that the note, even though it has been destroyed, we have found forensic evidence of the note and we have confirmed what that note says because of our aggressive interview posture at the FBI.
但我們後來瞭解到，儘管紙條已被銷燬，但我們還是找到了紙條的法醫證據，而且由於我們在聯邦調查局採取了積極的訪談姿態，我們證實了紙條上的內容。
- But we have since learned that the note, even though it has been destroyed, we have found forensic evidence of the note,
但我們後來瞭解到，儘管紙條已被銷燬，但我們還是找到了紙條的法醫證據，而且由於我們在聯邦調查局採取了積極的訪談姿態，我們證實了紙條上的內容。
這間工作室如何「起死回生」物品，讓它們重獲新生！ (This Studio Rebuilds the Dead for a Living)
- All thanks to Oskar Nielsen, one of the world's only forensic artists, specializing in hyper-realistic sculptures of the deceased.
這一切都要歸功於奧斯卡-尼爾森（Oskar Nielsen），他是世界上唯一的法醫藝術家之一，專門從事超逼真的死者雕塑。
- she's been resurrected in 21st century Europe, all thanks to Oskar Nielsen, one of the world's only forensic artists specialising in hyperrealistic sculptures of the deceased.
這一切都要歸功於奧斯卡-尼爾森（Oskar Nielsen），他是世界上唯一的法醫藝術家之一，專門從事超逼真的死者雕塑。
以色列安葬最後一位加薩人質蘭·格維利遺體 | DW 新聞 (Israel lays to rest the body of Ran Gvili, the last hostage recovered from Gaza | DW News)
- His body was found by Israeli forensic teams in a cemetery in northern Gaza and will now be laid to rest in his hometown of Maitah.
他的遺體由以色列法醫團隊在加薩北部的一處公墓發現，並將安葬在他的家鄉 Maitre。
- His body was found by Israeli forensic teams in a cemetery in northern Gaza and will now be laid to rest in his hometown of Maitre.
他的遺體由以色列法醫團隊在加薩北部的一處公墓發現，並將安葬在他的家鄉 Maitre。
7大精神科次專科一次搞懂！你適合走哪條路？🤔 (7 Psychiatry Subspecialties Explained | What’s the Best Path for You?)
- You might choose to pursue a fellowship if it aligns with your clinical and academic interests, if it will prepare you for your chosen line of work, or if you're considering supplementing your income with additional opportunities, for example, working on a forensic unit while providing expert testimony on the side.
如果進修符合你的臨床與學術興趣、能為你所選工作領域做好準備，或者你考慮透過額外機會增加收入，例如在法醫精神科單位工作，同時提供專家證詞，那麼你可能會選擇進修。
- For example, working on a forensic unit while providing expert testimony on the side.
隨著社會對物質濫用等各類成癮，以及賭博、性、網路、飲食等行為成癮，
**圖卡說！** 眾議員伊爾汗·奧馬爾如何回應川普關於她遇襲的指控？ (Rep. Ilhan Omar responds to Trump’s claim about her attack)
- and forensic examiners have now determined with high probability, they say, that what was in that syringe that the man was holding was apple cider vinegar.
法醫檢驗員現在已經高度確定，他們說男子手中注射器裡裝的是蘋果醋。
- And forensic examiners have now determined with high probability, they say that what was in that syringe that the man was holding was apple cider vinegar.
法醫檢驗員現在已經高度確定，他們說男子手中注射器裡裝的是蘋果醋。
