footlong
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞一英尺長的
I ordered a footlong sandwich for lunch.
n. (c.)可數名詞一英尺長的三明治
He ate a footlong sub for dinner.
影片字幕
深夜秀：CSI 犯罪三明治調查！ (The Late Show CSI: Criminal Sandwich Investigation)
- that night using the latest state-of-the-art Sandwich Simulator 5000, which is definitely not just a T-shirt cannon with a $5 footlong shoved in it.
嗯，沒有比這裡更好的地方能找到答案了，這裡有 cbs，有 csi vegas、csi cyber，還有
- Which is definitely not just a T shirt cannon with a $5 footlong shoved in it.
這絕對不是什麼只塞了五塊錢潛艇堡的 T 恤發射器。
英國與美國假日特輯 | 美食大戰 | Insider Food (UK vs USA Holiday Special | Food Wars | Insider Food)
- From footlong Christmas cookies to stuffing burgers, we're comparing holiday fast food menu items in the U.S. and the U.K.
從足長的聖誕餅乾到餡料漢堡，我們對美國和英國的節日快餐菜單進行了比較。
- Both U.S. and U.K. Subway are featuring footlong cookies.
美國和英國的 Subway 都推出了長筒餅乾。
10 個最令人不安的 SNL 客串，因為我們現在知道了什麼 (10 Most Disturbing SNL Cameos Because of What We Know Now)
- Let's just say, we never want to hear Jared mention a footlong again.
這麼說吧，我們再也不想聽到賈裡德提到長筒襪了。
【艾倫秀】想在交友軟體遇到另一半？拜託別再用這些爛梗啦！（中英字幕）(Tinder Nightmares: Pickup Lines)
- And then, "This better not be a footlong joke."
然後女生回：「拜託不要是 12 英吋的梗」
- It was a footlong joke.
就是那 12 英吋的爛梗（註：Subway 的 footlong 12 英吋潛艇堡，美式笑話衍生指男性生殖器長度十分可觀）
外國人實測Subway隱藏版菜單！ (People Try Subway Secret Menu)
- Love me the $5 footlong.
我愛那個 5 美元的長尺潛艇堡。
- - Love me the five dollar footlong.
而Meanwhile... 致命太空垃圾！ | 前哥倫布時期梅毒 | 蘑菇魔法 | 健身房裡的細菌！ (Meanwhile... Deadly Space Junk | Pre-Columbian Syphilis | Mushroom Magic | Gym Germs)
- He's getting a footlong tuna sub.
他拿到一個長達一英尺的鮪魚潛艇堡。
