false
US /fɔ:ls/
・UK /fɔ:ls/
A2 初級多益
adj.形容詞虛偽的；錯誤的
She gave me a false smile as she shook her head
adj.形容詞不實的；錯誤的
The witness gave false testimony in court.
adj.形容詞人造的；假的
She wore false eyelashes to the party.
adj.形容詞不忠實的；背叛的
He was a false friend who betrayed her trust.
adv.副詞虛假地
I spoke false when I said I liked the gift.
adj.形容詞（音符）不準確的；不和諧的
The singer hit a false note during the performance.
影片字幕
官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)
- Miller and his followers are false.
那些不信主的人會喊出無信仰的話
- Miller and his followers are false.
你們準備好了嗎 罪人們
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and for economy's sake brought us bad needles and thread, with which we could hardly sew." "That was very false economy," remarked Mrs.
Mrs. Fairfax。
- and for economy's sake brought us bad needles and thread, with which we could hardly sew." "That was very false economy," remarked Mrs.
反而，我獨自一人，端坐在地毯上，莊重地凝視著火焰，
濟慈如何寫出《希臘古甕頌》！ (How Keats Wrote "Ode To A Grecian Urn")
- But now this consolation has proven false.
但現在，這個慰藉被證明是虛假的。
- But now, this consolation has proven false.
看，在現實中，事物會改變、會消逝，但它們是真實的。
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- But no matter how upset this makes Democrats, we will continue to deport these monsters to keep Americans safe, and here are the heinous individuals who were on that flight: a Cuban national convicted of homicide, armed robbery, false impersonation of an official, kidnapping, and robbery strong-arm; a Cuban national convicted of attempted first-degree murder with a weapon; a citizen of Layos convicted of first-degree murder and robbery; a Mexican national convicted of second-degree murder; a citizen of South Sudan convicted of robbery and the possession of a firearm; a citizen of Burma convicted of lascivious acts with a child less than 12 years old; a citizen of Burma convicted of first-degree sexual assault involving a victim mentally and physically incapable of resisting.
在我們即將迎來陣亡將士紀念日週末之際，我們來簡單介紹一下油價的最新情況。
- But no matter how upset this makes Democrats, we will continue to deport these monsters to keep Americans safe, and here are the heinous individuals who were on that flight: a Cuban national convicted of homicide, armed robbery, false impersonation of an official, kidnapping, and robbery strong-arm; a Cuban national convicted of attempted first-degree murder with a weapon; a citizen of Layos convicted of first-degree murder and robbery; a Mexican national convicted of second-degree murder; a citizen of South Sudan convicted of robbery and the possession of a firearm; a citizen of Burma convicted of lascivious acts with a child less than 12 years old; a citizen of Burma convicted of first-degree sexual assault involving a victim mentally and physically incapable of resisting.
在我們即將迎來陣亡將士紀念日週末之際，我們來簡單介紹一下油價的最新情況。
無情 | Epic: The Musical 動畫短片 (Ruthlessness | Epic: The Musical Animatic)
- Opsidon Opsidon Poseidon Poseidon In all my years of living It isn't very often that I get pissed off I try to chill with the waves But damn you crossed the line I've been so gracious And yet you hurt the son of mine That's right, the Cyclops you've made blind Is mine No I'm left without a choice And without a doubt Yes, the back of wolves are swimming with the shark now I gotta make you bleed I need to see you drown But before you go I need to make you learn how Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves You are the worst kind of good Cause you're not even great A Greek who wreaks a false righteousness That's what I hate Cause you fight to save lives But won't kill and don't get the job done I mean you totally could have avoided all this Had you just killed my son But no You are far too nice Mercy has a price It's the final crack of powder Break the ice now You reveal your name Then you let him live Unlike you I've got no mercy left to give Cause ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves And now it is finally time to say goodbye Today you die Unless of course you apologize For my son's pain And all his cries Besides we meant no harm And we only hurt him to disarm him We took no pleasure in his pain We only wanted to escape The line between naivety and hopefulness Is almost invisible So close your hearts The world is dark And ruthlessness is mercy upon Die Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness What have you done?
奧普西頓 奧普西頓 波塞冬 波塞冬 我活了這麼多年，並不經常發怒，我試著隨波逐流，但該死的你越過了底線，我已經如此仁慈，但你卻傷害了我的兒子 沒錯，你弄瞎的獨眼巨人是我的，我別無選擇，毫無疑問，是的、我得讓你流血，我得看你淹死 但在你死之前，我得讓你知道 無情是對我們自己的仁慈 無情是對我們自己的仁慈 無情是對我們自己的仁慈 你是最壞的善良 因為你甚至不偉大我恨你，因為你為救人而戰 卻不殺人，也不完成任務 我是說，如果你殺了我兒子 你完全可以避免這一切 但你太仁慈了 仁慈是有代價的 這是最後的火藥味 打破
- A Greek who rigs a false righteousness, that's what I hate.
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson is most widely known for his novel, Fear and Loathing in Las Vegas, which was published in 1971. The novel began as a straightforward journalistic assignment to cover the Mint 400 motorcycle race in Las Vegas for Sports Illustrated Magazine, but it quickly turned into a strange, visceral, hallucinogenic, and innovative literary work that explored the decay, false promises, and depravity of the American Dream.
湯普森最廣為人知的作品是 1971 年出版的小說《恐懼與厭惡在拉斯維加斯》。這部小說最初只是為《體育畫報》雜誌報道拉斯維加斯 "薄荷 400 "摩托車賽的一項簡單的新聞任務，但很快就變成了一部奇特、內臟、致幻和創新的文學作品，探討了美國夢的腐朽、虛假承諾和墮落。
- American Dream. Las Vegas, being the land of excess, perhaps the capital of the world in this regard, is, in the mind of Thompson, the perfect backdrop for this hunt. The logical conclusion of the American ideal and a pulsing, illuminated embodiment of its death. A place where the games are rigged and mostly everyone loses. A place where depraved behavior is not only allowed, but promoted. A place where money buys you into almost anything, and once you're in, almost everything is fueled by chaos and false promises of happily ever after.
美國夢在湯普森的心目中，拉斯維加斯作為 "過剩之都"，也許是世界上最奢華的地方，是這場狩獵的完美背景。它是美國理想的必然結果，也是其死亡的脈動和光輝的化身。在這裡，遊戲被操縱，大多數人都是輸家。在這裡，墮落的行為不僅被允許，而且被提倡。在這裡，金錢幾乎可以買到任何東西，而一旦你進入其中，幾乎所有的東西都會被混亂和虛假的幸福承諾所助長。