envious
US /ˈɛnviəs/
・UK /ˈenviəs/
B1 中級英檢中級
adj.形容詞嫉妒的；羨慕的
I am envious of your hair because it is so long
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- As is the bud bit with an envious worm Ere he can spread his sweet leaves to the air,
就像花蕾被一條嫉妒的蟲子咬傷，在他能將甜美的葉子伸展到空氣中之前，
- so close, so far from sounding and discovery, as is the bud bit with an envious worm, ere he can spread his sweet leaves to the air, or dedicate his beauty to the sun.
我感受到這種愛，卻感受不到其中的愛。你難道不笑嗎？
用英文認識新朋友！初次見面與閒聊技巧大公開！ (Meeting Someone New in English | Introductions & Small Talk)
- get warm. Oooh I'm envious! I'm looking
暖和起來。哦，我很羨慕!我在看
- Oh, I'm envious.
盼望著回到那裡，其實。
《The Five》：川普內閣槓上民主黨！ ('The Five': Trump’s Cabinet faces off against Dems)
- This is why Biden's guys were envious.
這就是拜登的手下羨慕不已的原因。
- This is why Biden's guys were envious.
然後，推動他的人必須說明為什麼這是一筆好的支出。
如何判斷另一半的情緒成熟度？這招超準！ (How to Work Out the Emotional Maturity of Prospective Partners)
- In other words, when their feelings were complicated, in the sense of being less than acceptable to them in relation to their self-image, could they nevertheless perceive that they were, for example, angry or sad, sexually restless or envious?
換句話說，當他們的感覺很複雜，即與他們的自我形象有關的感覺不那麼為他們所接受時，他們是否仍能感覺到他們，例如，憤怒或悲傷，性不安或嫉妒？
- In other words, when their feelings were complicated - in the sense of being less than acceptable to them in relation to their self-image - could they nevertheless perceive that they were, for example, angry or sad, sexually restless or envious?
他們能寫出一篇令人信服的題為 "我的感受 "的日記嗎？
【演講英文】美國演員Steve Carell 2025年西北大學畢業典禮致詞！搞笑功力全開，全場笑到併軌，還下臺與畢業生尬舞，根本是史上最爆笑畢業演講！ (【演講英語】美國演員Steve Carell 2025年於西北大學畢業典禮演講，發揮擅長喜劇專長，現場笑聲不斷，還下台與畢業生跳舞互動，成為最具喜感的畢業典禮致詞)
- And frankly, what are you envious of?
其實，我確實認識一位有名又有權勢，而且很善良的人。
- And frankly, what are you envious of?
說真的，你在羨慕什麼呢？
頂尖人才每天都在用的 5 個習慣！ (The 5 Habits 80% of Top Performers Use Every Day)
- If you're insecure about where you're at, if you're envious about where you're at, if you're jealous, judgmental of where you're at, that's what you're going to be like when you're at the top of the mountain or when you're at the bottom of the mountain.
我之所以說這是第一個，是因為如果你對自己目前的處境不感恩，那麼無論你成就多少，你永遠都不會滿足。
- If you're insecure about where you're at, if you're envious about where you're at, if you're jealous, judgmental of where you're at, that's what you're going to be like when you're at the top of the mountain or when you're at the bottom of the mountain.
如果你對自己目前的處境感到不安、嫉妒、羨慕、評判，那麼無論你身處山頂還是山腳，你都會是這樣的人。
凱爾·麥克拉克蘭 (網路上的爸爸) 探討如何理解年輕世代！ (Kyle MacLachlan, The Internet's Dad, On His Quest To Understand The Youths)
- kill the envious moon, which thou sick and pale with grief, that thou art far more fair than she.
殺死那嫉妒的月亮，她因悲傷而病態蒼白，因為妳比她美多了。
- Be not her maid, since she is envious.
別當她的侍女，她很嫉妒。
如何成為一個超讚的床伴！ (How to Be a Great Lover)
- They know, from spending sufficient time in their own mind, that sex is very odd for everyone—that we are all more envious, anxious, petty, glorious and intelligent than we are meant to be.
第五，聰明。理想的伴侶不需要知道弦理論或量子力學。
- They know from spending sufficient time in their own mind that sex is very odd for everyone, that we're all more envious, anxious, petty, glorious and intelligent than we're meant to be.
第二點，成年人的咆哮，背後幾乎總是有童年的原因。
