emigrate
US /ˈɛmɪˌɡret/
・UK /'emɪɡreɪt/
B1 中級英檢高級
v.i.不及物動詞移居
Maybe I should emigrate to the United States
影片字幕
中國將如何應對英國對香港的BNO簽證計劃？ (How will China react to the UK's Hong Kong BN(O) visa scheme? | DW News)
- So, although not every of them will move to the UK and take action to take the offer, but, according to UK estimation, in the next five years, over 250,000 people will actually take the offer and emigrate to the United Kingdom.
雖然並不是大家都會移居到英國並採取行動接受提議，但其數量還是佔超過 70％ 的香港人口。
- over 250,000 people will actually take the offer and emigrate to the United Kingdom.
有超過 25 萬人將接受提議並移居到英國。
納粹種族滅絕之路！ (The Path to Nazi Genocide)
- The SS released them only if they agreed to emigrate.
西元 1938 年 3 月，德軍進駐鄰近的奧地利。德國又再打破其他凡爾賽條約的協議
- them only if they agreed to emigrate. But Jews faced increasingly restrictive immigration
只有他們同意移民，武裝親衛隊才會放他們出來。但猶太人面對的是其他國家越來越少的移民配額
『移民』、『遷入』與『遷徙』差在哪？ 🤔 #shorts (‘emigrate’, ‘immigrate’ and ‘migrate’ – what’s the difference? #shorts)
- Emigrate, immigrate, migrate.
移居（出國）、移居（移入）、遷徙。
- Emigrate, immigrate, migrate—these verbs all refer to moving, but what's the difference?
移居（出國）、移居（移入）、遷徙。
生育率全世界最低！南韓要完蛋了嗎？ (SOUTH KOREA IS OVER)
- If young people don't want to remain alone, they'll concentrate in Seoul or a few other big cities or worse for South Korea, emigrate to other countries.
如果年輕人不甘寂寞，他們會集中在首爾或其他幾個大城市，或者移民到其他國家。
- If young people don't want to remain alone they will concentrate in Seoul or a few other big cities or, worse for South Korea, emigrate to other countries.
農村地區將衰落，大多數小城市將變成鬼城。
你最該懂的「那個問題」，揭開你是誰的真相！ (The One Question You Need to Understand Who You Are)
- We may need to take stock of the highly distinctive mini-country that we have come from—and in certain cases, before we waste yet more time, emigrate.
邊界也被抹去。
- We may need to take stock of the highly distinctive mini-country that we have come from—and in certain cases, before we waste yet more time, emigrate.
我們可能需要盤點一下我們來自的那個極其獨特的小國家——在某些情況下，在我們浪費更多時間之前，移民。
在戶外哈拉閒聊 🌿 (sitting outside and talking about stuff 🌿)
- Force labor workers, so they basically were allowing immigrants from wherever So then a lot of Japanese people started to go there as the years went by, you know in new generations now the Ethnically Japanese folks who grew up in Brazil now they want to you know Emigrate back to Japan to the land of their ancestors.
是以，隨著時間的推移，許多日本人開始前往巴西，在巴西長大的新一代日本人現在想移民回日本，回到他們祖先的故鄉。
