embodiment
US /ɛmˈbɑdimənt/
・UK /ɪmˈbɒdimənt/
B2 中高級
n.名詞具體化
The embodiment of hope, the incarnation of evil, the very avatar of cunning
n.名詞化身
She is the embodiment of elegance and grace.
n.名詞具體化
The actor's embodiment of the character was so convincing.
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- American Dream. Las Vegas, being the land of excess, perhaps the capital of the world in this regard, is, in the mind of Thompson, the perfect backdrop for this hunt. The logical conclusion of the American ideal and a pulsing, illuminated embodiment of its death. A place where the games are rigged and mostly everyone loses. A place where depraved behavior is not only allowed, but promoted. A place where money buys you into almost anything, and once you're in, almost everything is fueled by chaos and false promises of happily ever after.
美國夢在湯普森的心目中，拉斯維加斯作為 "過剩之都"，也許是世界上最奢華的地方，是這場狩獵的完美背景。它是美國理想的必然結果，也是其死亡的脈動和光輝的化身。在這裡，遊戲被操縱，大多數人都是輸家。在這裡，墮落的行為不僅被允許，而且被提倡。在這裡，金錢幾乎可以買到任何東西，而一旦你進入其中，幾乎所有的東西都會被混亂和虛假的幸福承諾所助長。
- American dream, and thus an embodiment of it. And if his story, his American dream, couldn't be any more poetically American, it ended with a gun. The American dream is perhaps alive and well.
美國夢，是以也是美國夢的化身。如果說他的故事，他的美國夢，再沒有比這更詩意的美國夢了，那就是以一把槍結束。美國夢也許還活著，而且活得很好。
AI 是一項「產品」還是一個「功能」？ (AI the Product vs AI the Feature)
- We got the Rabbit R1, another device that promised to be like this physical embodiment of an assistant you have everywhere.
我們得到了 Rabbit R1，它是另一款設備，承諾將成為你隨身助理的實體化身。
- We got the Rabbit R1, another device that promised to be like this physical embodiment of an assistant you have everywhere.
假設它們真的運行良好，沒有問題。
史上最經典的戰爭電影！ (The Best War Films Ever)
- As always, Hanks is the embodiment of talent and class, bringing to life a nuanced solider...
一如既往，漢克斯是才華和品位的化身，將一個細微的軍人展現得淋漓盡致......。
- As always, Hanks is the embodiment of talent and class...
下週，為了結束 "電影之夜 "的第二季，我們'將再次研究最偉大的電影，因為我強調了另一個十我個人的最愛。
思想史 - 古希臘！ (HISTORY OF IDEAS - Ancient Greece)
- Every year, around one million people visit the Parthenon and wander around the ruins because they are sure the place—and the culture of which it's the supreme embodiment—has something important to say to them.
每年約有一百萬人參觀巴台農神廟（Parthenon）並圍著那些廢墟游蕩。
- Because they're sure the place and the
culture of which its supreme embodiment
因爲他們相信這地方以及它的文化上
權力遊戲第八季預告解析！ (Game of Thrones Season 8 Trailer Explained)
- The Night King, leader of the White Walkers, is an embodiment of death - he's like a symbol of the people Arya's killed, and
我很期待看看這張臉。」因為要記得，無面者教導過艾莉亞，千面之神即為死神的名字。
- The Night King, leader of the white walkers, is an embodiment of death – it's like a symbol of the people Arya's killed, and maybe of her own death.
異鬼的領導人 — 夜王，為死亡的化身，象徵像是死在艾莉亞手下的人，也許是她自身的死亡。
東方龍 vs 西方龍！誰才是真霸主？ (Chinese Dragons vs Western Dragons)
- The Western dragon, by contrast, is the embodiment of evil.
相比之下，西方龍則是邪惡的化身。
- The embodiment of pure evil.
純粹邪惡的化身
為什麼我們要製造外形和動作都像「人類」的機器人？ (Why we build robots that look and move like humans)
- An often-cited reason is the embodiment theory, that is, we're creating machines that need to function in a human-designed world.
一個經常被引用的原因是 "體現理論"，即我們創造的機器需要在人類設計的世界中運行。
- An often-cited reason is the embodiment theory.
有兩條腿意味著它可以跨過任何障礙物，爬樓梯，而且一般來說佔用的空間更少。