duality
US /duˈælɪti, dju-/
・UK /dju:ˈæləti/
C2 高級
n. (u.)不可數名詞二元性
Caravaggio’s paintings explore the duality of light and dark
影片字幕
愛，就是意識的另一種名字！ (Love Is Another Name for Consciousness)
- Pure consciousness knows nothing of duality or otherness.
純粹的意識對二元性或他者性一無所知。
- So pure consciousness knows nothing of duality or otherness.
當意識想要展現其無限潛能時，正如我們本週末所討論的那樣，它無法直接做到這一點。
爛片中的超級英雄們！10大最神演出🌟 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
- The Bat Signal is not a beeper in contemplating the duality between Batman and his alter ego.
蝙蝠信號不是個呼叫器，而是用來思考 Batman 和他另一個自我之間的二元性。
- In contemplating the duality between Batman and his alter ego, his quiet intensity encapsulates the character's emotional trauma.
雖然《永遠的蝙蝠俠》遠非完美，但 Kilmer 對披風俠的詮釋無疑仍是電影的亮點之一。
廣藿香聖杯：Diptyque 的 TEMPO (2018) - 香水評論！ (Patchouli Holy Grail : TEMPO by Diptyque (2018) - fragrance review)
- Another thing that is super cool about Tempo is that by nature it's dark but it carries a lot of brightness so this duality, this dual character is what I really really appreciate.
Tempo 的另一個超酷之處在於，它本質上是黑暗的，但又帶著許多亮色，所以這種雙重性，這種雙重特徵是我非常非常欣賞的。
- but it carries a lot of brightness, so this duality, this dual character is, uh, what I really, really appreciate.
看了紙條明細，你會覺得只剩一個了，這是怎麼回事？
茱莉・梅瑞特專訪：夾縫中的地方 (Julie Mehretu Interview: The In-Between Place)
- But then this other form and other thing that can emerge within their kind of that duality, in a way.
但接著，在它們那種二元性中，某種程度上，可以出現另一種形式和另一種事物。
- then this other form and other thing that can emerge within their kind of that duality, in a way.
但接著，在它們那種二元性中，某種程度上，可以出現另一種形式和另一種事物。
DLD13 - 已開發世界的發展 (Peter Thiel) (DLD13 - Developing the Developed World (Peter Thiel))
- And, and certainly, when we have this radical duality between education and life where you learn and then you leave school and you stop learning, um, there's, there's a profound pessimism that's part of it, which is that there's nothing you can learn that's worth the effort.
被創造出來來補充和協助它，我認為
- have this radical duality between
有這種激進的二元性時
Atsuko Okatsuka：為什麼她在新節目中是「爸爸」？| The Daily Show (Atsuko Okatsuka - Why She's "Father" In Her New Special | The Daily Show)
- Yeah, I mean, you know, comedians, we have also like, we have a duality, right?
是啊，我的意思是，你知道，喜劇演員，我們也喜歡， 我們有一個雙重性，對不對？
- I mean, you know, comedians, we have also like, we have a duality, right?
我意識到，你知道，其實一天中的大部分時間你都看不到他。
30歲前必去13個夢幻旅行地！｜世界旅遊指南 (13 Essential Bucket List Trips to Make Before 30 | World Travel Guide)
- The spiritual journey is one that never ends, and it helps you articulate that feeling that you had the first time you traveled, this idea of the non-duality of nature that despite our superficial cultural differences, underneath we're all one.
精神之旅永無止境，它能幫助你表達出第一次旅行時的那種感覺，即自然界的非二元性，儘管我們表面上存在著文化差異，但骨子裡我們都是一個整體。
- and it helps you articulate that feeling that you had the first time you traveled, this idea of the non-duality of nature, that despite our superficial cultural differences, underneath, we are all one.
一個更好的方式來想像原子！ (A Better Way To Picture Atoms)
- But, there is a way of thinking about wave-particle duality where you picture the wave function as a bunch of water, and
當然，量子力學的波粒二象性意味著有些想法——像是電子的位置——從我們的日常直覺到原子尺度上，並不能完全轉換。
- But, there is a way of thinking about wave-particle duality where you picture the wave function as a bunch of water, and
但是，有一種思考波粒二象性的方式，你可以想像波函數是一堆水，
天堂 | 第二季官方Podcast 第7集 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 7 | Hulu)
- And so I think my work in Robinson season one was holding onto the duality of this woman who is a very honorable person who's also sleeping with a married man, who is a very valiant person who's also screwing her boss, you know?
然後我們最終得到，字面上來說。
- And so I think my work in Robinson season one was holding onto the duality of this woman who is a very honorable person who's also sleeping with a married man.
所以我認為我在 Robinson 第一季的工作，就是堅持這個女性的雙重性，她是一個非常正直的人，同時又和一個已婚男人上床。