down the track
US /daʊn ðə ˈtræk/
・UK /daun ðə ˈtræk/
B2 中高級
adv. phr.將來
We plan to expand the company down the track in the next few years.
影片字幕
為什麼雲霄飛車的軌道不是圓形而是橢圓形的？專家來為你解答！ (Why roller coaster loops aren't circular)
- and before you know it you’re hurtling down the track
在你意識到這一點之前，你已經在軌道上飛奔了。
- and before you know it, you're hurtling down the track at 45 miles per hour toward a thrilling 75-foot loop.
在意識到之前，你的人正以每小時 45 英里的速度沿著軌道衝向一個刺激的 75 英尺的環形軌道。
20個造成死亡後被禁用的遊樂設施！😱 (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- While a car barreled down the track.
當一節車廂沿著軌道飛馳時。
- While a car barreled down the track, the bolt holding a brakeshoe slipped out of place and jammed the rear wheels of the car.
但在 2010 年 6 月 29 日，它成為中國最臭名昭著的遊樂園災難之一。
美國聯準會是否正在失去獨立性？ (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)
- This is because people running on a 3-4 year election cycle naturally want to deliver good even if it comes at the expense of the economy a decade down the track.
這是因為在 3-4 年選舉週期內參選的人自然希望帶來好的結果，哪怕是以犧牲十年後的經濟為代價。
- This is because people running on a three-to-four-year election cycle naturally want to deliver good economic conditions right now, even if it comes at the expense of the economy a decade down the track.
「瞋恨」對感官享樂的態度 | 善慧長老開示 ("The Buddhist Attitude to Sensuality" | by Ajahn Brahm)
- an hour down the track with so much weight behind it. If the train driver tries to stops
的速度沿著軌道行駛，後面載著如此沉重的重量。如果火車司機試圖停下
- When a train has left the station, it's going 110 kilometres an hour down the track with so much weight behind it.
了，就輪到我來處理所有這些問題，並試圖給他另一個機會。
COVID疫情調查：強生是否做得太少、太遲？| BBC 現場論壇 (Covid inquiry: Did Boris Johnson do too little, too late? | BBC Question Time)
- also to be ready for this kind of crisis coming that could come down the track.
也要為未來可能發生的這類危機做好準備。
- but also to be ready for this kind of crisis coming that could come down the track." And finally, just on lessons learned, we are as a government, we ran a cross-departmental pandemic preparedness exercise in the autumn.
最後，關於學到的教訓，我們政府在秋季進行了一項跨部門的疫情準備演習，
Google AI主管說：迫切需要研究來應對AI威脅！| BBC News (Urgent research needed to tackle AI threats, says Google AI boss | BBC News)
- Do you worry about how best to prepare your children for what's coming down the track?
你會擔心如何最好地為你的孩子們準備好迎接未來嗎？
- Do you worry about how best to prepare your children for what's coming down the track?
你會擔心如何最好地為你的孩子們準備好迎接未來嗎？
【哈佛名課─正義】謀殺的道德面？ (Justice: What's The Right Thing To Do? Episode 01 "THE MORAL SIDE OF MURDER")
- and your trolley car is hurtling down the track at sixty miles an hour
你的電車正以時速六十公里的速度在軌道上向下奔馳
- and your trolley car is hurtling down the track at 60 miles an hour.
你的電車正以時速六十公里的速度在軌道上向下奔馳
美國透過軍事集結加劇對伊朗的施壓！ (US Ratchets Pressure on Iran With Military Buildup)
- But then again, that raises questions about what happens later down the track and whether this is something that would be acceptable to the U.S.
關於。
- But then again, that raises questions about what happens later down the track and whether this is something that would be acceptable to the US from the Iranian perspective, they're pushing very hard for sanctions relief and also the possibility of tying in an economic deal as well to the US and perhaps talking about oil and aircraft purchases and making it part of a bigger deal as opposed to a nuclear focus deal.
但話又說回來，這就引發了關於之後會發生什麼事的疑問，以及這是否是美國能接受的，從伊朗的角度來看，他們正極力爭取解除制裁，也希望將經濟協議納入其中，並可能討論石油和飛機採購，讓它成為一個更大協議的一部分，而不是一個只聚焦於核能的協議。