dissonance
US /ˈdɪsənəns/
・UK /ˈdɪsənəns/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞不諧和音 ； 不一致 ； 不調和
There is dissonance regarding whether Maria should marry at such a young age
影片字幕
市場感測：消費者行為決策流程大公開！ (Market Sensing: Consumer Behavior Decision Process)
- And if it's dissatisfaction, we call that cognitive dissonance or buyer's remorse.
訊息搜索則是接下來他們會找尋一些內在訊息來源
- And when we say dissonance, it means unbalanced.
能幫他們解決問題的不同方法
【心理學】不上手的認知失調！利昂·費斯廷格理論一次搞懂！ (An Introduction to Leon Festinger's A Theory of Cognitive Dissonance - A Macat Psychology Analysis)
- Welcome to the Macat Multimedia Series. A Macat Analysis of Leon Festinger’s "A Theory of Cognitive Dissonance".
歡迎收看 Macat 多媒體系列影片，本影片將解析利昂費斯廷格的《認知失調論》。
- Welcome to the Macat Multimedia series, a Macat analysis of Leon Festinger's A Theory of Cognitive Dissonance.
歡迎收看 Macat 多媒體系列影片，本影片將解析利昂費斯廷格的《認知失調論》。
人間煉獄？這裡竟是反社會人格的天堂！ (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- It turns emotional dissonance into faith.
他們稱殘酷為神聖，並將同情心重新詮釋為對秩序的反抗。
- It turns emotional dissonance into faith.
它將情感失調轉化為信仰。
莎士比亞如何操縱觀眾？ (How Shakespeare Manipulates An Audience)
- and as the dissonance grows with each repetition between that premise and the evidence he presents, he gradually fills the gap with his own seemingly spontaneous, authentic emotion.
他提出了一個觀眾毫不懷疑就接受的前提，而且
- as the dissonance grows with each repetition between that premise and the evidence he presents, he gradually fills the gap with his own seemingly spontaneous, authentic emotion.
隨著這個前提和他提出的證據之間，每一次重複都加劇了不協調，他逐漸用自己看似自然、真實的情感來填補這個差距。
失誤也能讓歌曲更完美？！🎶 (When Mistakes Improve the Song)
- This little error creates a brief but tangible moment of awkward dissonance.
這個小小的錯誤製造了一個短暫但真實的尷尬不協調感。
- This little error creates a brief but tangible moment of awkward dissonance.
這個小小的錯誤製造了一個短暫但真實的尷尬不協調感。
經濟數據漂亮荷包卻空空?! 川普三度翻盤結局慘！選總統想降通膨反適得其反？物價失控薪資凍漲？！共和黨人紛紛棄船？！【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision (經濟數據好看口袋空?! 三投川普終崩潰 投票為降物價卻更慘 通膨失控薪資停滯?! 共和黨人跳船?!【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision)
- So it seems like once they fight through the cognitive dissonance and admit that they're disappointed, that's when they'll finally start to condemn the cruelty towards other people, even if it doesn't affect them personally.
但這件事並沒有做到。
- So it seems like once they fight through the cognitive dissonance and admit that they're disappointed, that's when they'll finally start to condemn the cruelty towards other people, even if it doesn't affect them personally.
所以看來，一旦他們克服了認知失調，承認自己感到失望，那時候他們才會開始譴責對他人的殘酷對待，即使這件事沒有親身影響到他們。
泰勒絲的時代會落幕嗎？- BBC 世界服務「世界萬象」Podcast (Could Taylor Swift’s reign ever end? - What in the World podcast, BBC World Service)
- I think there's a real dissonance when people talk about Taylor Swift because, on the one hand, the character in her songs is still that vulnerable schoolgirl sitting on the bleachers as the cheerleader runs off with the man of her dreams.
所以我覺得無論是哪一邊，大家關注的都不是音樂了，而是她的個人生活。
- I think there's a real dissonance when people talk about Taylor Swift because on the one hand, the character in her songs is still that vulnerable schoolgirl sitting on the bleachers as the cheerleader runs off with the man of her dreams.
我覺得大家談論 Taylor Swift 時，會有一種很大的落差，因為一方面，她歌曲中的角色仍然是那個坐在看臺上、看著啦啦隊隊長跟她夢中情人跑掉的脆弱女學生。