disservice
US /dɪsˈsɜ:rvɪs/
・UK /dɪsˈsɜ:vɪs/
C1 高級
n.名詞傷害 ； 不親切的行為 ； 虐待
He did them a disservice
影片字幕
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- But this may be doing our minds a great disservice.
但這可能對我們的心靈造成了極大的損害。
- But this may be doing our minds a great disservice.
但這可能對我們的心靈造成了極大的損害。
提案與公開演講技巧 | 商務英語課程 第8課 (Presentation Phrases & Public Speaking Advice | Business English Course Lesson 8)
- I think they're doing themselves a disservice.
我們把注意力轉向我的的市場研究。
- I think they're doing themselves a disservice.
我覺得他們這樣做對自己也是一種傷害。
你不是創傷，你只是受傷了！ (You're not traumatized you're just hurt)
- but if you're seeing triggers more in terms of, like, censoring others rather than an opportunity for self-exploration, you're doing yourself a huge disservice.
聽著，這其實是個禮物，讓你看到自己需要改進的地方，而不是用來審查別人。
- if you're seeing triggers more in terms of censoring others rather than an opportunity for self exploration, you're doing yourself a huge disservice.
如果你把觸發點看成是審查別人，而不是自我探索的機會，那你就大錯特錯了。
7種跡象顯示你註定要成為一名醫生！ (7 Signs You're Destined to Become a Doctor)
- But that would be doing a massive disservice.
但這樣做就太不公平了。
- But that would be doing a massive disservice.
我們見過太多的學生在醫學院讀到一半時就發現自己討厭醫學院，揹負著數十萬的債務和無法挽回的歲月。
爛片中的超級英雄們！10大最神演出🌟 (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
- In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's over reliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.
事實上，或許可以說他有點大材小用，因為電影過度依賴陳腔濫調的噱頭，常常損害了他的努力。
- In fact, it might be fair to say that he was a little overqualified, as the film's overreliance on cheesy gimmicks often does a disservice to his efforts.
事實上，或許可以說他有點大材小用，因為電影過度依賴陳腔濫調的噱頭，常常損害了他的努力。
他若想，早就做了！ (If he wanted to, he would)
- Is a huge disservice to the nuance that comes with any relational dynamic.
是對任何關係動態中固有的細微差別，造成了巨大的傷害。
- Just to play Devil's Avocado, do you maybe think that oversimplifying a complicated situation that a three-dimensional human being is undergoing that we don't understand and never will into a platitude like "if he wanted to, he would" is a huge disservice to the nuance that comes with any relational dynamic?
意思是，我不能用一個來自 TikTok 的、時髦的、籠統的說法，來解釋另一個人的複雜行為，而這個說法可能忽略了我們雙方都無法控制的因素，導致我必須用耐心、同情和善良來面對我們剛萌芽的關係，而不是完全以自我為中心，只顧著我需要外部認同？
冠軍心態 ft. Virat Kohli | RCB 播客：Bold and Beyond | IPL 2025 (Mindset of a Champion ft. Virat Kohli | RCB Podcast: Bold and Beyond | IPL 2025)
- And I remember it was in a game we were playing in Chennai or Kolkata, one of the venues, where he told me that when I come to commentate in India three or four years from now, if I don't see you playing for India, you would do a disservice to yourself.
我記得有一次在清奈或加爾各答比賽，其中一個場地，他告訴我，如果三年後我來印度評論時，沒看到你在為印度隊效力，那你就是對不起自己。
- And I remember it was in a game we were playing in Chennai or Kolkata, one of the venues, where he told me that when I come to commentate in India three or four years from now, if I don't see you playing for India, you would do a disservice to yourself.
有時候你就是可以享受 IPL 的階段，不用太認真看待其他賽制。
如何展現你的價值並被視為領導者，卻不顯得自誇 (feat. Irina Posan) (How to Communicate Your Value & Be Seen as a Leader Without Bragging (w/ Irina Posan))
- And at the end of the day, when I sat back, I knew that I did myself a disservice by not sharing all the things I've done that are perfectly aligned with that role.
說到底，當我回顧時，我知道我沒有分享所有那些與該職位完全契合的事情，這對我自己是一種傷害。
- And at the end of the day, when I sat back, I knew that I did myself a disservice by not sharing all the things I've done that are perfectly aligned with that role.
說到底，當我回顧時，我知道我沒有分享所有那些與該職位完全契合的事情，這對我自己是一種傷害。