請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    disguise

    US /dɪsˈɡaɪz/

    ・

    UK /dɪs'ɡaɪz/

    B1 中級英檢中級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)偽裝成...
    The actor used a disguise while he was in town so he wouldn't be seen
    v.t.及物動詞偽裝
    I will disguise myself like a tree
    v.t.及物動詞掩飾
    The king will have to disguise himself if he wants to live here
    v.t.及物動詞掩飾
    She tried to disguise her disappointment with a smile.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)偽裝行為
    The spy used disguise as a key tool in his work.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)偽裝物
    He wore a disguise to the Halloween party.

    影片字幕

    【看脫口秀學英文】Jimmy O. Yang 說中國沒有單口喜劇?! (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)

    07:43【看脫口秀學英文】Jimmy O. Yang 說中國沒有單口喜劇?! (Jimmy O. Yang Says There's No Stand-up Comedy In China)
    • BUT IT WAS A BLESSI BLESSING IN DISGUISE.

      但這也是不幸中的萬幸。

    A2 初級

    古拉洩露她與阿梅的可疑 DM (Gura Leaks Her Questionable DMs With Ame)

    10:20古拉洩露她與阿梅的可疑 DM (Gura Leaks Her Questionable DMs With Ame)
    • Like, we're about to rob a bank in disguise.

      就像我們要喬裝打扮去搶銀行一樣。

    A2 初級

    瞭解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特-格林(中英字幕) (了解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林(中英字幕))

    09:12瞭解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特-格林(中英字幕) (了解這個道理,會徹底改變你對人生的看法 ▶《紐約時報》暢銷書作者Robert Greene 羅伯特·格林(中英字幕))
    • Words are used to deceive you, to disguise what people are really thinking.

      語言是用來欺騙你的,用來掩飾人們的真實想法。

    A2 初級

    肢體語言最誠實!學會讀懂肢體語言,甜言蜜語再也騙不了你!(Your Body Language Is Betraying You, Here's Why: Robert Greene)

    09:20肢體語言最誠實!學會讀懂肢體語言,甜言蜜語再也騙不了你!(Your Body Language Is Betraying You, Here's Why: Robert Greene)
    • The face, you can disguise it a little bit; actors know that.

      表情還可以稍微偽裝,演員們會知道這一點。

    B1 中級

    容易臉紅不是缺點!來看看對臉紅有什麼好處 (In Praise of Blushing)

    03:42容易臉紅不是缺點!來看看對臉紅有什麼好處 (In Praise of Blushing)
    • We blush when we abruptly realize that we may have arrived at someone's house half an hour too early for dinner, even if they are doing their kindly best to disguise the fact. We blush when we're concerned that something we said sounded boastful.

      我們突然發現自己提前半小時到達某人的晚餐邀約時,我們會臉紅,即使他們盡力地掩飾這件事情。我們擔心說話聽起來在自誇時,我們會臉紅。

    B1 中級

    Fight Like A Girl (feat. @kflay )錄製幕後花絮!歌曲現已發佈! (Some behind the scenes of the recording of “Fight Like A Girl (feat. @kflay )! Song is out now!)

    01:09Fight Like A Girl (feat. @kflay )錄製幕後花絮!歌曲現已發佈! (Some behind the scenes of the recording of “Fight Like A Girl (feat. @kflay )! Song is out now!)
    • Sin and savior, I've been walking the line, devil disguise, doesn't he it when I look in your eyes.

      罪孽與救世主,我一直在掙扎,魔鬼的偽裝,當我看著你的眼睛時,他並不在意。

    B1 中級

    間諜是如何煉成的,而不是天生的 | 安德魯-布斯塔曼特:訪談全文 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)

    03:41間諜是如何煉成的,而不是天生的 | 安德魯-布斯塔曼特:訪談全文 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
    • Now, when an intelligence service gets a hold of this person who values anonymity, then they have this rich, fertile soil to teach them a whole slew of skills, from hacking skills, to tradecraft skills, to alias disguise, to foreign language.

      現在,當情報部門掌握了這個重視匿名的人,他們就有了這片肥沃的土壤,可以教給他們從黑客技術、交易技巧、化名偽裝到外語等一系列技能。

    B1 中級

    這是對聯合國和依賴聯合國支持的人民的生存威脅嗎?| DW 新聞 (Is this an existential threat to the UN and the people who depend on its support? | DW News)

    09:25這是對聯合國和依賴聯合國支持的人民的生存威脅嗎?| DW 新聞 (Is this an existential threat to the UN and the people who depend on its support? | DW News)
    • Bottom line then, would you say that this could be a blessing in disguise for the U.N.?

      總之,你認為這對聯合國來說是不幸中的萬幸嗎?

    • A blessing in disguise in a way, but quite a difficult pill to swallow, if we could put it like that.

      從某種程度上說,這是不幸中的萬幸,但也是難以下嚥的苦果,如果可以這樣說的話。

    B1 中級

    【聽Podcast學英文】6 分鐘學「俚語」! (English Rewind - 6 Minute English: Slang)

    06:35【聽Podcast學英文】6 分鐘學「俚語」! (English Rewind - 6 Minute English: Slang)
    • Cockney rhyming slang uses just the first word of a phrase that rhymes with the word we're trying to disguise.

      倫敦腔押韻俚語只使用短語中與我們要偽裝的單詞押韻的第一個單詞。

    B1 中級

    吉爾莫最搞笑的 10 個瞬間 (Top 10 Funniest Happy Gilmore Moments)

    15:20吉爾莫最搞笑的 10 個瞬間 (Top 10 Funniest Happy Gilmore Moments)
    • But it doesn't take long to realize that Hal is a cruel taskmaster in disguise, and Grandma needs out fast.

      但沒過多久,她就意識到哈爾是個偽裝的殘酷任務負責人,奶奶需要儘快離開。

    B1 中級