discontinued
US
・UK
B2 中高級
v.t.及物動詞停止
Discontinued models, a discontinued magazine, a discontinued conversation
影片字幕
【CNN10】以色列遭遇重大飛彈攻擊、高科技水路飛行船問世 | 2024 年 10 月 2 日 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
- Boar's head issued a recall and discontinued some products and closed the plant where the outbreak originated.
今年夏天，美國十多個州爆發了李斯特菌疫情，許多人染病甚至喪命。
- Boar's head issued a recall and discontinued some products and closed the plant where the outbreak originated.
美國農業部在弗吉尼亞州的一家野豬頭工廠進行了調查，發現該工廠存在昆蟲和黴菌等問題。
10大山寨品牌竟然比正品更紅？！ (Top 10 Rip Off Brands More Popular Than the Original)
- Hydrox was discontinued in 2003,
哦，R.E.O.和想象力是絕配。
- Hydrox was discontinued in 2003, but in 2014, a small company called Leaf Brands acquired the trademark and has attempted to mount a comeback.
Hydrox 於 2003 年停產，但在 2014 年，一家名為 Leaf Brands 的小公司收購了這一商標，並試圖捲土重來。
揭密任天堂！改變遊戲規則的獨家主機策略大公開！ (Inside Nintendo’s Game-Changing Console Strategy)
- In the mid-'90s, the company suffered a major setback with the Virtual Boy, a premature attempt at 3D gaming that was discontinued after less than a year.
電池續航力相當不錯，因為螢幕只是單色的。
- In the mid-90s, the company suffered a major setback with the Virtual Boy, a premature attempt at 3D gaming that was discontinued after less than a year.
到了 90 年代中期，該公司因為 Virtual Boy 遭受重大挫折，這是一款過早嘗試 3D 遊戲的產品，上市不到一年就停產了。
美式速食醬 VS 英式速食醬 | 美食大戰 | Insider Food (US vs UK Fast Food Sauces | Food Wars | Insider Food)
- COVID forced KFC to drop the Finger Lickin' Good slogan, and the sauce was discontinued and replaced by the KFC sauce.
COVID 迫使肯德基放棄了 "Finger Lickin' Good "的口號，該醬料也被停產，取而代之的是肯德基醬料。
- and the sauce was discontinued and replaced by the KFC sauce.
你會明白我的意思的。
產品包裝重塑成功救了公司！ (Rebranding a product package saved the company)
- And we had started getting these incredibly out-of-this-world positive consumer focus group results, but we just kept on getting discontinued from all these major retailers that had to cut us because we weren't hitting their thresholds.
我們已經開始得到這些令人難以置信的積極的消費者焦點小組結果，但我們卻不斷地從所有這些主要零售商那裡得到中斷，他們不得不削減我們，因為我們沒有達到他們的門檻。
- But we just kept on getting discontinued from all these major retailers that had to cut us because we weren't hitting their thresholds.
我們收到了一份絕對糟糕的收購要約。
可口可樂如何創造聖誕老人！ (How Coke Invented Santa Claus)
- Thankfully, Sprite Boy was discontinued in 1958 when they realized that he was a horrible abomination and that, oh, oh.
幸運的是，雪碧男孩在1958年停產了，他們意識到他是一個可怕的憎惡，而且，哦，哦。
- Thankfully, Sprite Boy was discontinued in 1958 when they realized that he was a horrible abomination and that—oh, no.
我把標誌掛在這裡了，我就要大喝一頓了。