US /ˈdɜ:rti/
UK /ˈdɜ:ti/
The soot had made everything dirty. (figurative) He's not frightened of getting his hands dirty
Go and play football if you like, but don't get dirty!