請輸入想查詢的單字或片語
deter
US /dɪˈtə:/
・UK /dɪˈtɜ:(r)/
B2 中高級英檢高級多益
v.t.及物動詞制止 ； 使斷念 ； 威懾
We need to deter the appointment of the evil manager
影片字幕
史蒂芬·柯維《高效能人士的七個習慣》動畫書評！ (THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE BY STEPHEN COVEY - ANIMATED BOOK REVIEW)
- Notice how different this is from my creating a little creepy Amazon account, finding your book and leaving a bad review, hoping that this will deter a few people from buying your book, which will in turn somehow get them to buy my book.
習慣二是：以終為始。
- finding your book and leaving a bad review, hoping that this will deter a few people from
找到你的書，並留下差評，希望以此來阻止一些人對你的
三大理由羧酸應該保持非法！ (3 Arguments Why Marijuana Should Stay Illegal Reviewed)
- People didn't stop drinking during prohibition, and the numbers show that laws don't deter people from using marijuana.
但實際上你也可以說，正是因為大麻是非法物質
- and the numbers show that laws
don't deter people from using marijuana.
你不會再被逮補，取而代之的是 官方啟動了一項大型健康計畫
凱特王妃宣佈罹癌後首次公開露面！ (Kate Middleton makes 1st public appearance since cancer announcement)
- The rain was torrential, but that didn't deter the crowds.
雨下得很大，但這並沒有阻擋人群的熱情。
- The rain was torrential, but that didn't deter the crowds.
我認為這是一個信號，再加上我們從宮裡聽到的一切，她可能無法勝任。
【TaiwanPlus News】川普就「臺灣防務」議題上發表的言論引發爭議 (Donald Trump and Taiwan's Defense ｜TaiwanPlus News)
- It is more likely in a conservative administration that you would see that emphasis manifest, that you would see a conservative administration do more to confront China and deter Beijing than we've seen so far under the Biden administration.
在一個保守的政府中，你更有可能看到這種強調，你會看到一個保守的政府比我們迄今為止在拜登政府中看到的更多地對抗中國和威懾北京。
- It is more likely in a conservative administration that you would see that emphasis manifest, that you would see a conservative administration do more to confront China and deter Beijing than we've seen so far under the Biden administration.
但是，鑑於特朗普一貫的交易關係，他仍有可能將工作重點從亞洲轉移到他認為可能比臺灣更重要的其他地區。
全球晶片短缺：微晶片如何成為世界最稀有的資源？！ (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- China is spending billions in order to be able to decrease its dependence on tech imports, thereby also reducing its vulnerability to sanctions put in place in part to punish aggression and deter future belligerence like, say, towards Taiwan.
中國正在花費數十億美元，以便能夠減少對技術進口的依賴，從而也減少了對制裁的脆弱性，這些制裁部分是為了懲罰侵略和阻止未來的交戰，比如，對臺灣。
- China is spending billions in order to be able to decrease its dependence on tech imports, thereby also reducing its vulnerability to sanctions put in place, in part to punish aggression and deter future belligerence, like, say, towards Taiwan.
中國熱浪來襲！多地達高溫42度，政府發佈極端天氣警報 (China heatwave: Government issues extreme weather alert)
- In Xinjiang, the 42-degree heat wave didn't deter tourists from visiting a site called Flaming Mountain.
在新疆，42 度的熱浪並沒有阻擋遊客參觀一個名為火焰山的景點。
- In Xinjiang, the 42-degree heatwave didn't deter tourists from visiting a site called Flaming Mountain.
在新疆，42 度的熱浪並沒有阻擋遊客參觀一個名為火焰山的景點。
前臺灣總統蔡英文談她的傳承、中國和未來 (Taiwan President Tsai Ing-wen on her legacy, China and the future | BBC News)
- China's military is vast, its military modernization is extraordinary, and that in the end, this is what your critics would say, is Taiwan cannot hope by itself to deter China militarily.
中國的軍事力量龐大，軍事現代化程度非同一般，最終，這就是你們的批評者會說的，臺灣無法指望自己在軍事上威懾中國。
- And that in the end, this is what your critics would say, is Taiwan cannot hope by itself to deter China militarily.
但問題是，在該地區有關各方的共同努力下、