請輸入想查詢的單字或片語
dead to me
US
・UK
A1 初級
adj.形容詞形同陌路
After what he did, he's dead to me.
adj.形容詞無關緊要
The opinions of those people are dead to me.
影片字幕
asdfmovie3！ (asdfmovie3 !)
- You're dead to me.
你對我來說已經死了。
- You're dead to me.
哦，等等，這不是一個攝像頭。
看好了，這就是亞洲人的愛！ (Being Chinese in America: Jimmy O. Yang)
- He is like, "No, but he is a dead to me. Oay, bye."
他說：「不，但對我來說他已經死了。好的，再見。」
苦苦等了九年！《出神入化3》四騎士再次合體！ (Now You See Me: Now You Don’t (2025) Official Trailer)
- No, no, no, they're like dead to me, things got too real for them, they gave up, stop interrupting.
不，不，不，他們對我來說就像死了一樣，事情對他們來說太真實，他們就放棄了，別插嘴了。
動人好片！電影《大法官》預告片 The Judge Trailer (HD)
- No. Grandpa Palmer is dead to me. It's like a figure of speech.
沒有 只是在我心裡 他算死掉了 這是比喻
卡莉-烏奇斯還記得《Telepatía》、《Dead to Me》、《Tyrant》等歌曲的歌詞和含義嗎？ (Does Kali Uchis Remember Her Own Lyrics & Meanings for Telepatía, Dead to Me, Tyrant and More?)
- You're obsessed, just let me go. You're dead to me. I'm not somebody you know.
你著魔了，讓我走吧你對我來說已經死了我不是你認識的人
MAGA 將高油價包裝成愛國主義，藍道·保羅與馬克韋恩·馬林槓上！| 熱議新聞 (MAGA Spins High Oil Prices Into Patriotism & Rand Paul Beefs with Markwayne Mullin | The Daily Show)
- I swear to God, if this means my grandmother can't send me $10 for my birthday, she's dead to me.
我發誓，如果這代表我奶奶不能在生日時給我 10 塊錢，我就跟她斷絕關係。
