cyclical
US /ˈsɪklɪkəl/
・UK /ˈsɪklɪkəl/
B1 中級
adj.形容詞循環的；週期的
Life is cyclical and that makes it interesting
影片字幕
說到牛仔褲你會想到哪個牌子？跟著彭博社一起回顧 Levi's 如何成為牛仔褲的龍頭企業！ (How Levi's Became a Denim Icon)
- Of course, fashion tends to be cyclical.
當時，嬰兒潮時代和隨之而來的富裕生活開始出現
- Of course, fashion tends to be cyclical. And now we're back again to the wildly
當然，時尚往往是週期性的。現在，我們又回到了瘋狂的
蓋茨比的華麗與哀愁—英文文學史速成班#4 (Like Pale Gold - The Great Gatsby Part I: Crash Course English Literature #4 )
- but the foul dust that trailed in the wake of those dreams the casual destruction, the cyclical violence, the erosion of altruism make it clear that at least to Fitzgerald, wealth isn't simply good.
是我們想重塑你，沒有我們不記得的所有問題。
- the casual destruction, the cyclical violence, the erosion of altruism—
偶然的破壞，週期性的暴力，利他主義的侵蝕，
丹尼爾·柏格斯：預測未來！ (Daniel Burrus: Predicting the Future)
- And I call it linear change. Unlike cyclical change, when linear change hits we’re not
而我把它叫做線性變化。 與週期性變化不同的是，當線性變化來臨的時候，我們並不... ...
- Unlike cyclical change, when linear change hits, we're not going back.
一個技術上的必然性作為一個很好的例子。 就拿iPhone來說吧。 怎麼樣？
迪士尼與環球影城！數十億美元主題樂園大戰開打！ (The Multi-Billion Dollar Theme Park Race Between Disney And Universal)
- In really harsh downturns like the financial crisis of 2008 and then, of course, COVID, Orlando has been terribly cyclical.
在真正嚴重的經濟衰退時期，如 2008 年的金融危機，當然還有後來的 COVID，奧蘭多的週期性非常強。
- In really harsh downturns like the financial crisis of 2008 and then, of course, COVID, Orlando has been terribly cyclical.
如果你不確定經濟會如何發展，那麼你就會在消費時更加謹慎。
賓士要垮了嗎？三芒星的輝煌不再？ (Mercedes in Crisis? Why the Three-Pointed Star Is Losing Its Shine)
- The numbers point to a structural and cyclical reset.
而且他們準備了積極的產品陣容。
- The numbers point to a structural and cyclical reset.
數字顯示了結構性和週期性的重置。
如何擺脫過度思考與擔憂？😌 (How to deal with overthinking & worrying 😌)
- But I know what doesn't help is if I just keep it in my mind because that's when the cyclical thinking kind of returns.
我們在想像中承受的痛苦，比在現實中承受的痛苦來得多。
- But I know what doesn't help is if I just keep it in my mind, because that's when the cyclical thinking kind of returns.
但我知道，如果我一直把事情悶在心裡，那對我沒有幫助，因為這時候腦袋裡的循環思考就會跑出來。
瑞典的房屋工廠如何拯救美國房價！ (How Sweden’s Housing Factories Could Fix US Home Prices)
- It's also the need for steady demand in an industry that is notoriously cyclical.
還有這個以週期性聞名的行業，需要穩定的需求。
- It's also the need for steady demand in an industry that is notoriously cyclical.
很多年輕人覺得他們真的負擔不起太早搬出去。
伊朗革命衛隊的存亡關鍵時刻？｜DW 新聞 (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic public can no longer solve their issues.
我認為這指向的是一個系統性且週期性的國內政治合法性危機，因為現在許多伊朗人認為伊斯蘭政府已經無法解決他們的問題了。
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic Republic can no longer solve their issues.
但顯然，制裁以及政權的濫管和腐敗，讓人民再也看不到這些，並面臨更嚴峻的經濟狀況。