controversial
US /ˌkɑntrəˈvɚʃəl, -siəl/
・UK /ˌkɔntrəˈvə:ʃəl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞有爭論的：有爭議的
The war is a controversial subject, some people are for it but other people are against it
影片字幕
強強聯手！蘋果宣佈利用 ChatGPT 提供新 AI 服務 (Apple announces plan to boost Siri with ChatGPT | BBC News)
- Now, you know, it has been controversial.
現在，你知道，它一直備受爭議。
- Now, you know, it has been controversial.
現在，你知道，它一直備受爭議。
【聽Podcast學英文】澳洲計劃禁止兒童使用社交媒體B (Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News)
- Now, this measure is controversial and has been criticised by some experts in youth mental health.
這裡是 "從新聞中學習英語"，我們的播客介紹新聞標題。
- Now, this measure is controversial and has been criticised by some experts in youth mental health.
今天我們要討論的是澳洲禁止年輕人使用社交媒體的提議。
台中 F1 封街賽車展演看完還不過癮嗎？帶你深入了解讓人看了熱血沸騰的 F1 賽車究竟從何而來！ (the entire history of formula one, i guess)
- And this race would see the third controversial ending to a championship in just five years, when the two made contact in a crash that was potentially caused by Schumacher, knowing full well it would lead to his first world title.
在這場比賽中，舒馬赫明知這將為他贏得首個世界冠軍頭銜，但還是與對手發生了碰撞，這也是短短五年內冠軍爭奪戰的第三次爭議性結局。
- this race would see the third controversial ending to a championship in just 5 years, when the two made contact in a crash that was potentially caused by Schumacher, knowing full well it would lead to his first world title.
最壞的情況是什麼？
2024美國總統選舉會如何影響美聯儲？ (How Presidential Elections Influence The Federal Reserve)
- The case for cutting was very obvious and not very controversial.
削減的理由非常明顯，爭議也不大。
- The case for cutting was very obvious and not very controversial.
但隨著夏季的臨近，央行對降低利率的預測進行了對沖，因為年通脹率尚未放緩至 2% 左右的目標水準。
夢想工作幻滅！為什麼大多數谷歌員工平均工作 1.1 年後就辭職？ (Why Most Google Employees Quit After 1.1 Years (On Average))
- The perk trap. Recently, a controversial TikTok video shows the dark side of Google's exclusive perks. Now you might wonder, what could go wrong with receiving benefits at work? Because at first nothing seems shady. Employees work hard contributing to the company, so they get rewarded with benefits. But what if the benefits have a dark side and are nothing but bait to keep you trapped? This is what Ken Wachs, a former employee of Google, said.
福利陷阱最近，一段備受爭議的 TikTok 視頻展示了谷歌專屬福利的陰暗面。現在你可能會問，在工作中享受福利會出什麼問題？因為起初看起來沒什麼不妥。員工努力工作，為公司做出貢獻，是以他們會得到福利獎勵。但如果這些福利也有陰暗的一面，只不過是讓你陷入困境的誘餌呢？谷歌前員工肯-瓦克斯（Ken Wachs）如是說。
- Said in a controversial TikTok that went viral this year.
在今年病毒式傳播的有爭議的 TikTok 中說道。
歐洲為何高樓稀少？BBC Global 揭密！ (Why Europe has so few skyscrapers | BBC Global)
- Now, it's also true that over time, some taller buildings have occasionally slipped through the web of restrictions, but often they're both controversial and unloved.
現在，隨著時間的推移，一些較高的建築也確實偶爾穿過了限制網，但它們往往既飽受爭議，又無人問津。
- But often they're both controversial and unloved.
這究竟是因為這片老化的大陸被那些渴望證明自己現代性的年輕新興城市甩在了後面，還是因為人們更有意識地拒絕現代性，這可能只是一個視角問題。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- It's very controversial, and I do not agree with such things.
這很有爭議，我不同意這樣的事情。
- It's very controversial, and I do not agree with such things.
但有時，一些受極權國家控制的黑心組織也會提出不實指控。
BBC新聞評論：推特數百萬名員工離職 (BBC News Review: Twitter: Millions leave)
- Musk's takeover has been controversial.
馬斯克的收購一直備受爭議。
- Musk's takeover has been controversial.
有些人擔心他對言論自由抱持的態度。
2022 世足回顧：日本對決西班牙！最後進球該算分嗎？ (World Cup 2022: Should Japan's goal have stood?)
- Yeah, four time world Champions came from two on down to beat Costa rica four to in the end, however, they finished third in Group E thanks to that Japan controversial winner on goal difference.
是的，四次世界冠軍在落後兩球的情況下，最終以四比一擊敗了哥斯達黎加，然而，由於日本的爭議性勝利，他們在E組中獲得第三名。
- However, they finished third in Group E thanks to that Japan controversial winner on goal difference.