contagion
US /kənˈtedʒən/
・UK /kən'teɪdʒən/
C2 高級
n. (u.)不可數名詞傳染 ； 蔓延
A contagion of mirth, the infection of his enthusiasm for poetry
影片字幕
硅谷銀行倒閉｜2023年3月14日 (The Silicon Valley Bank Collapse | March 14, 2023)
10:01
- There's a term for this sort of spread of fear over people losing money when banks collapse; it's called contagion.
這種當銀行倒閉時，民眾出現擴散性的賠錢恐懼有個專有名詞，也就是「傳染效應」。
- It's called contagion.
這就是所謂的傳染病。
弗朗斯-德-瓦爾：動物的道德行為 (字幕 27種語言) (Frans de Waal: Moral behavior in animals / Moreel gedrag bij dieren (subtitles 27 languages))
16:53
- with yawn contagion.
比如說打哈欠會傳染
- Also, we know that people who have a lot of yawn contagion
而且 我們也知道 容易跟著別人打哈欠的人
偷天派克(Parker - Movie Review)影評
06:49
- the star wars episode one of the things are currently contagion abroad is that
星際大戰劇情之一目前在國外被傳染的事情就是
無法分心--如何控制你的注意力和克服分心--本書摘要 (Indistractable - How to Control Your Attention & Overcome Distraction | Book Summary)
13:29
- call this social contagion, whereby we copy the behavior of others around us.
這就是所謂的社會傳染，我們會模仿周圍人的行為。
冠狀病毒正在變異。現在怎麼辦？
06:36
美國經濟遭受重創 - 2020年7月31日 (U.S. Economy Hit Hard | July 31, 2020)
10:00
- All virtual facing a seemingly never ending contagion.
所有的虛擬都面臨著似乎永無止境的傳染。
為什麼很難控制冠狀病毒和其他疾病的爆發？ (Why It's So Hard To Contain The Coronavirus And Other Outbreaks)
06:49
- in a hot zone of contagion, how you would feel?
的空間中，你們會有怎麼樣的感受呢？
全世界的基督徒都在慶祝復活節 (Christians around the world celebrate Easter)
01:49
- Pope Francis addressing a nearly empty St Peter's Basilica, calling on the faithful to spread a new type of contagion, one he calls, a contagion of hope.
教皇方濟各在幾乎空無一人的聖伯多祿大殿中發表演說, 呼籲信徒散播他稱之為希望的傳染因子。
- And across Italy, a country devastated by the coronavirus, signs that contagion of hope is spreading.
受新冠病毒疫情重創的義大利, 希望的種子正在蔓延中。
米奇-麥康奈爾激發了拜登團隊的辛辣言論和總統的可憐的推特。 (Mitch McConnell Inspires Spicy Talk From Team Biden And A Pathetic Tweet From The President)
12:59
- THOSE WHO BRAVED THE CONTAGION TO ATTEND WERE TREATED TO A
冒著生命危險前來參加的人，受到的待遇是：1