consolidation
US /kənˌsɑlɪˈdeʃən/
・UK /kənˌsɒlɪ'deɪʃən/
B1 中級
n. (u.)不可數名詞鞏固 ； 團結 ； 合併 ； 加強
Now is not the time for expansion but for consolidation
影片字幕
Intel 英特爾 AI 晶片發佈會，10 分鐘濃縮精華帶你看！(Intel's Lunar Lake AI Chip Event: Everything Revealed in 10 Minutes)
- You know, a three to one rack consolidation over a four year cycle, just one 200 rack data center would save 80k megawatts per megawatt hours of energy.
要知道，在四年的週期內，機架整合的比例為三比一，僅一個 200 機架的數據中心，每兆瓦時就能節省 8 萬兆瓦的能源。
- And this will enable a stunning six to one consolidation ratio, better claim than anything we've seen in the industry.
這將使合併率達到驚人的六比一，比我們在業內看到的任何情況都要好。
Netflix 收購華納兄弟：接下來會怎樣？！ (Netflix BUYS Warner Bros: What Happens Now?)
- However, consolidation also raises major concerns about fewer independent buyers for original content.
然而，產業整合也引發了關於原創內容的獨立買家減少的重大擔憂。
- And it's the consolidation of this industry because scale is everything.
而這就是產業的整合，因為規模決定一切。
9個最糟糕的讀書方法大評比！別再犯這些錯了！ (9 WORST Study Strategies Ranked | Stop Repeating These Mistakes)
- Since a large amount of memory consolidation occurs during sleep, the facts you need to remember to perform well on test day are a type of semantic memory stored in the hippocampus.
由於大量的記憶鞏固發生在睡眠期間，你需要記住才能在考試當天表現良好的事實，是儲存在海馬迴中的一種語義記憶。
- To get strengthened neuronal connections and memory consolidation there, you need both non REM and REM sleep.
為了在那裡獲得強化的神經元連結和記憶鞏固，你需要非快速動眼期和快速動眼期睡眠。
中國如何應對關鍵增長挑戰？| DW 新聞 (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
- The buzzwords are aerospace, quantum computing and renewable energy as China pushes for the final consolidation of a shift towards making technology the engine of economic growth.
關鍵字是航空航太、量子運算和再生能源，中國正致力於最終鞏固轉型，讓科技成為經濟成長的引擎。
- renewable energy, as China pushes for the final consolidation of a shift towards making technology the engine of economic growth.
所以，你可能會有很多浪費的商品，讓國家看起來好像很有生產力，但
心靈時鐘：續集 (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
- However, what isn't talked about is how a competition-based economy invariably leads to strategic corruption, power and wealth consolidation, social stratification, technological paralysis, labor abuse, and
大規模宣傳運動 使美國人民
- invariably leads to strategic corruption, power an wealth consolidation,
你起身走到21吋的螢幕面前
學霸都在用的5招！提升專注力與記憶力的祕訣大公開！ (Become a Better Learner: 5 things you can do to improve focus & memory)
- "Consolidation of memories." When you sleep, your brain takes that opportunity then to take what you've learned in the day and then say, "Okay, what have we done?
「記憶的鞏固」。當你睡覺時，你的大腦會利用這個機會，將你白天學到的東西，然後說：「好的，我們做了什麼？
- "Consolidation of memories." When you sleep, your brain takes that opportunity then to take what you've learned in the day and then say, "Okay, what have we done?
「記憶的鞏固」。當你睡覺時，你的大腦會利用這個機會，將你白天學到的東西，然後說：「好的，我們做了什麼？
偷學頂尖1% MCAT考生必備的3個習慣！ (Steal These 3 Habits of Top 1% MCAT Scorers)
- Number one content review focusing on comprehension number two spaced repetition with active recall focusing on memory consolidation and number three practice questions, focusing on a mix of application, comprehension and consolidation.
第一是內容複習，著重理解；第二是間隔重複與主動回憶，著重記憶鞏固；第三是練習題，著重應用、理解與鞏固的結合。
- Number 2: spaced repetition with active recall focusing on memory consolidation.
隨著你的準備時間推進，減少內容複習的時間，增加針對你需要釐清的特定事實或概念的間歇性複習。
AI的臨界點在哪裡？ (Where Is the Tipping Point for AI?)
- I think on the infrastructure layer, and particularly the hyperscalers, there will be a consolidation because it takes so much capital to do it.
我認為，在基礎設施層，尤其是超大規模企業，將會出現整合，因為這需要大量資金。
- I think on the infrastructure layer and particularly the hyperscalers, there will be a consolidation because it takes so much capital to do it.