condescension
US /ˌkɑndɪˈsɛnʃən/
・UK /ˌkɒndɪ'senʃn/
C1 高級
n. (u.)不可數名詞謙虛 ； 硬要人家領情的態度
The politician's condescension toward women was offensive
影片字幕
給予反饋｜領導力｜lynda.com (Giving feedback | leadership | lynda.com)
02:52
- Name the behaviour, it might be coarse language or condescension in arrogance, or tendency to speak far too personally causing others to feel uncomfortable.
列舉特定行為，可能是粗俗用語、傲慢無禮、或過度傾向於討論私事會導致其他人覺得不舒服。
特朗普對記者發飆："安靜！" (Trump LOSES IT on reporter: “BE QUIET!”)
03:58
- Look at Trump leaning over her with just reeking of condescension.
看看特朗普俯視著她，渾身散發著居高臨下的氣勢。
今夜秀Seinfeld挑戰 (The Tonight Show Seinfeld Challenge)
07:25
- the greater -- the condescension that only comes with age.
更大的 -- -- 只有隨著年齡的增長才會出現的傲慢。
哲學家邁克爾-桑德爾談特朗普獲勝對美國社會的啟示 | Amanpour and Company (Philosopher Michael Sandel on What Trump’s Win Says About American Society | Amanpour and Company)
17:58
- To what extent was it a condescension amongst the elite?
這在多大程度上是精英階層的居高臨下？
- And the emphasis on telling people that the solution to their troubles was to get a college degree contributed to that, to a kind of credentialist condescension.
而強調告訴人們解決煩惱的辦法就是獲得大學學位，則助長了這一點，助長了一種文憑主義的居高臨下。
謝爾頓試圖炸掉萊納德的腦袋 | 生活大爆炸 (Sheldon Tries to Blow Up Leonard's Head | The Big Bang Theory)
02:52
- You know, I've had enough of your condescension.
你知道，我受夠了你的居高臨下。
"淤泥"。官僚機構如何濫用你的時間 | Cass Sunstein for Big Think ("Sludge": How bureaucracies abuse your time | Cass Sunstein for Big Think)
06:41
- Never with a sense of condescension,
從不帶有居高臨下的感覺。
10位名人對《家有兒女》模仿秀的反應 (Top 10 Celebrity Reactions To Family Guy Parodies)
15:51
- She said, ha ha, funny but could taste the male condescension.
她說，哈哈，很有趣，但可以品嚐到男性的居高臨下的感覺。
第四季粉絲最愛第 1 部分 | 生活大爆炸 (Season 4 Fan Favorites Part 1 | The Big Bang Theory)
26:49
- Do I detect a hint of condescension?
我是否察覺到了一絲居高臨下的意味？