Name: 第四季粉絲最愛第 1 部分 | 生活大爆炸 (Season 4 Fan Favorites Part 1 | The Big Bang Theory)
Uploaded: 2025-04-04T07:28:11.000Z
Duration: 26 min 49 s

程度副詞

哦，是的，就像一隻真正的手。

等等，霍華德，霍華德，慢點。

你滑倒了，摔進了機器人的手裡。

I'd suggest a lubricant, but I have a feeling you fell on some of that as well.

我建議用潤滑劑，但我感覺你也用了一些。

A robot hand's got a death grip on your junk, dude.

機器人的手死死抓住你的垃圾，老兄。

Before my mother walks in, get this off me.

No, no, don't touch, the program is paused.

The hand thinks it's holding a screwdriver in outer space.

這隻手以為自己拿的是外太空的螺絲刀。

If you continue the program, it's gonna start twisting.

如果你繼續這個程序，它就會開始扭曲。

天啊，天啊，天啊，這是什麼？

是的，我們經常遇到這種情況。

因為這就是你所需要的，對嗎？

I got a robot hand grasping a man's penis out here.

我這裡有一隻機械手正抓著一個男人的陰莖。

You think you could be a little more discreet?

I'm sorry, we don't have a code for robot hand grasping a man's penis.

對不起，我們沒有機器人手抓住男人陰莖的代碼。

Did you try turning it off and back on again?

No, you see, it's more complicated than that.

Winnie the Pooh is out of the honey tree.

是的，我在做一個全球變暖的小組討論。

No, he was one of my professors in college.

不，他是我大學裡的一位教授。

Come on, let's check in so we can take that nap.

來吧，我們去辦理入住手續，這樣就能小睡一會兒了。

So, this Glenn guy, you say you went out with him for like a year.

這個叫格倫的傢伙 你說你和他交往了大概一年

Do we really need to talk about my old boyfriend now?

我們現在真的有必要談我以前的男朋友嗎？

他有多高，6英尺4英寸還是6英尺5英寸？

Probably has a hard time finding a suit that fits.

I'm just thinking, if you had sex with that guy,

我只是在想 如果你和那個人發生了關係

I mean, there's nothing I can do here that will make any kind of impact.

我的意思是，我在這裡做什麼都不會產生任何影響。

是的，很好，我也愛你，但是......

If it were a contest, I wouldn't have a chance, right?

如果是比賽，我就沒有機會了，對嗎？