請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    concealer

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)遮瑕膏
    She uses concealer to hide the dark circles under her eyes.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)隱藏物
    The spy used a concealer to hide the camera in plain sight.

    影片字幕

    我讓我的孩子們做了一週的化妝 (I Let My Kids Do My Makeup For A Week)

    13:39我讓我的孩子們做了一週的化妝 (I Let My Kids Do My Makeup For A Week)
    • That's concealer.

      那是我的遮瑕膏

    • Didn't really blend my concealer and

      遮瑕膏還有口紅沒完全推開

    B1 中級

    2024 年護士的一天 | 12 小時輪班制 (Day in the life of a nurse in 2024 | 12 hour shift)

    10:362024 年護士的一天 | 12 小時輪班制 (Day in the life of a nurse in 2024 | 12 hour shift)
    • But the True Skin Concealer is the concealer that I use every single day.

      但真我遮瑕膏是我每天都用的遮瑕膏。

    B1 中級

    喝酒太熱?| 特朗普之手 | 愛潑斯坦陰謀繼續 | 可口可樂的分心 (Too Hot For Booze? | Trump’s Hand | Epstein Intrigue Continues | The Coca-Cola Distraction)

    11:19喝酒太熱?| 特朗普之手 | 愛潑斯坦陰謀繼續 | 可口可樂的分心 (Too Hot For Booze? | Trump’s Hand | Epstein Intrigue Continues | The Coca-Cola Distraction)
    • That's more than concealer.

      這可不僅僅是遮瑕膏。

    • Might want to put a little concealer on that.

      可能需要在上面塗點遮瑕膏。

    B2 中高級

    Zoella 的冬季日常美妝 (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)

    11:51Zoella 的冬季日常美妝 (My Everyday Winter Makeup Routine | Zoella)
    • next thing i'm going to use is a concealer

      接下來是遮瑕

    • now for under my eyes I'm using the Bourjois Radiance Reveal Concealer

      眼睛下方的遮瑕我用的是 Bourjois Radiance Reveal Concealer

    B1 中級

    五個你該試試的化妝小技巧 (5 Quick Makeup Refresh Tips | sunbeamsjess)

    02:42五個你該試試的化妝小技巧 (5 Quick Makeup Refresh Tips | sunbeamsjess)
    • If you have a bit more time then you can concealer to touch up your look.

      如果你還有一點時間,那你可以用遮瑕膏來潤色一下

    B1 中級

    手殘黨也可以!幾個小撇步教你畫出 2025 最流行的「白開水妝」!(No-Makeup Makeup Look in Minutes! These Easy Tricks Actually Work | Howcast)

    01:32手殘黨也可以!幾個小撇步教你畫出 2025 最流行的「白開水妝」!(No-Makeup Makeup Look in Minutes! These Easy Tricks Actually Work | Howcast)
    • Do some concealer where you need it, maybe under your eyes, around your nose, if you've got a blemish.

      在需要的地方塗一些遮瑕膏,比如眼睛下方、鼻子周圍,如果有瑕疵的話。

    B2 中高級

    在綻放的Tartelette教程由Kiki (Tartelette in Bloom Tutorial by Kiki)

    19:39在綻放的Tartelette教程由Kiki (Tartelette in Bloom Tutorial by Kiki)
    • Then with the concealer, you just want to add some underneath your eyes

      然後用遮瑕液遮黑眼圈

    • And I'm using the NARS concealer in two different shades

      我用的是兩個不同顏色的Nars的遮瑕液

    B1 中級

    日本廚房的白痴指南 (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)

    03:53日本廚房的白痴指南 (Idiot's Guide to Japanese Kitchens)
    • HAVEN'T YOU HEARD OF CONCEALER

      你難道沒聽説過遮瑕膏嗎?

    B1 中級

    知名美妝 YouTuber 向你展現化妝的力量! (The Power of MAKEUP!)

    06:51知名美妝 YouTuber 向你展現化妝的力量! (The Power of MAKEUP!)
    • Same goes for concealer.

      遮瑕也是一樣的道理

    B2 中高級

    韓國風美妝vs美國風美妝 化妝之前和之後對比 美妝教程 (Korean Makeup vs American Makeup Before and After Transformation Tutorial Routine)

    09:33韓國風美妝vs美國風美妝 化妝之前和之後對比 美妝教程 (Korean Makeup vs American Makeup Before and After Transformation Tutorial Routine)
    • also adding concealer to clean up brow makeup is common,

      同時加入遮瑕膏來清理眉妝也是很常見的。

    • instead of the liners concealer is actually often used to conceal the lip line

      遮瑕膏代替脣線膏其實是經常用來遮蓋脣線的。

    B2 中高級