compressed
US /kəmˈprɛst/
・UK /kəm'prest/
B1 中級
v.t.及物動詞被壓縮的：扁平的
The powder was compressed into a small container
v.t.及物動詞壓縮
We compressed the movie by removing all scenes that are not essential
影片字幕
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- Put it this way, the key factor that makes phone cameras not look as cinematic as proper mirrorless cameras is because they have had to design compressed lenses that fit into sub one centimeter thick bodies.
這麼說吧，手機相機之所以看起來不像真正的無反光鏡相機那樣像電影，關鍵在於他們不得不設計壓縮鏡頭，以適應不到一釐米厚的機身。
- Put it this way: the key factor that makes phone cameras not look as cinematic as proper mirrorless cameras is because they have had to design compressed lenses that fit into sub-1 cm thick bodies.
如此微小，效果卻如此強大。
David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
- They also compressed the models.
如果我能讓你感到不高興，我就能讓你反應過度
- They also compressed the models.
你的狗也知道。
還在用 Spotify 聽音樂嗎？也許你該試試音質更好的 Apple Music ！ (Why Apple Music Sounds Better Than Spotify)
- So, smaller file sizes benefit everyone, and the way that's done is through audio compression, which can be achieved in a variety of ways, with different methods delivering different levels of quality, file size, and cost. When Apple Music was originally released in 2015, Apple only offered songs compressed in their AAC format, which, while not retaining 100% of the original audio data, did deliver better sound quality than Spotify's AugVorbis format.
是以，更小的文件大小對每個人都有利，而實現這一點的方法就是音頻壓縮，它可以通過多種方式實現，不同的方法可以提供不同級別的音質、文件大小和成本。2015 年 Apple Music 發佈之初，蘋果只提供 AAC 格式的壓縮歌曲，雖然不能 100% 保留原始音頻數據，但音質確實優於 Spotify 的 AugVorbis 格式。
- Lossless simply means there's no data lost between the original song file and the compressed file.
無損指的是在原始歌曲文件和壓縮文件之間沒有丟失數據。
東京淺草必吃！在地人激推的街頭美食隱藏版名單 🍜✨ (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- That's like less than five bucks Number six mentai mochi okonomiyaki pancake from Tsurujiro So this spot has them hot grill hitters that I definitely need to show you This next shop is located on the east side of the Nakamise area and it's the perfect lunch spot to rest up after touring While also filling up on your typical local shita-machi food a teppanyaki grilled Japanese style crispy moist pancake Okonomiyaki, they use a dashi from chicken and vegetable cook for three days The flame boiled mentai mochi cheese, let me just break down what's going on So you have a cabbage batter mixture that's been compressed into this little Cylindrical goodness in the middle They have some cheese and they have some mochi brings it all together in the middle kind of holds it together And then on top they have mentaiko Which is flint words on the surface to give it a slightly crispy shell and then I chop it off You have the naughty seaweed.
這家店位於仲見世地區的東側，是遊覽後休息的理想午餐地點，同時還能品嚐到當地典型的下町美食--鐵板燒烤制的日式脆皮煎餅御好燒、用雞肉和蔬菜熬煮三天的湯 火煮明太子奶酪、讓我來給你解釋一下，你有一個捲心菜麵糊混合物，被壓縮成圓柱形，中間有一些奶酪，還有一些糯米餈，把所有東西都放在一起，然後在上面放上明太子，明太子是打火石，放在表面，讓它的外殼稍微有點脆，然後我把它切下來，你就可以吃到頑皮的海藻了。
- So you have a cabbage batter mixture that's been compressed into this little cylindrical goodness.
茶是怎麼做成的？跟著影片了解茶的起源與製作工藝史（The History of Tea - How its Made? | Simple Things Surprising Histories）
- Powdered tea, compressed tea, cakes, and loose-leaf tea—new styles kept appearing.
在那裡，這種飲品被轉化為一種深刻的精神體驗：
- Powdered tea, compressed tea, cakes, and loose-leaf tea—new styles kept appearing.
粉末茶、壓縮茶、茶餅和散裝茶葉——新風格不斷出現。
萬一不幸發生爆炸事件，該如何逃生自救呢？ (How to Survive a Building Explosion)
- The explosion sends out a blast wave made of highly compressed air particles, moving faster than the speed of sound.
爆炸會釋放出由高度壓縮的空氣粒子組成的衝擊波，其運動速度快於音速。
- The explosion sends out a blast wave made of highly compressed air particles moving faster than the speed of sound.
在碰撞時，這個初始的衝擊波對建築物和你的身體造成最大的損害。
水結冰會膨脹！如果不讓它膨脹呢？ (Freezing water expands. What if you don't let it?)
- On the other hand, when water is compressed, it melts.
另一方面，水被壓縮的時候，反而會融化。
- On the other hand, when water is compressed, it melts.
另一方面，水被壓縮的時候，反而會融化。
