cellmate
US /ˈselmeɪt/
・UK /ˈselmeɪt/
A1 初級
n. (c.)可數名詞獄友
My cellmate is doing time for armed robbery.
影片字幕
路易斯‧布萊克怒問：「Labubu是啥小東西？」 | 《每日秀》 (Lewis Black Asks, “What the F**k Is a Labubu?” | The Daily Show)
- Imagine finding out your cellmate was a La Boo Boo thief.
想象一下，發現你的獄友是拉布布小偷的情景。
- Imagine finding out your cellmate was a Labubu thief.
沒錯，撒旦回來了，大家都回來了。
海綿寶寶和派大星的瘋狂火車追逐戰！🚂 | 完整片段 | 海綿寶寶 (SpongeBob’s Wild Train Chase! 🚂 w/ Patrick | Full Scene | SpongeBob)
- Tell it to your cellmate, Junior.
那又怎樣，我省錢不行嗎？
- Tell it to your cellmate, Junior.
你去跟你的獄友說啦，小鬼。
白宮發布影片！伊朗遇襲畫面竟穿插電玩畫面？ (The White House Posts Video of Iran Strikes Mixed with Video Game Footage)
- But if his cellmate asks, he, uh, killed a guy.
除非，當然，佐倫決定參選。
- But if his cellmate asks, he killed a guy.
但如果他的獄友問起，他殺了一個人。
川普沒計畫打伊朗？諾伊姆慘遭解僱！本週晚間新聞速報 📰 (Trump’s Lack of Iran Plans, Kristi Noem Gets the Axe: Late Night News of the Week)
- But if his cellmate asks, he, uh, killed a guy.
白宮昨天在社群媒體上分享了一段影片，影片結合了電玩畫面以及軍事襲擊的真實片段，並配上音樂。
- But if his cellmate asks, he killed a guy.
但如果他的獄友問起，他會說他殺了一個人。
10 位在獄中保持權力的犯罪頭目 (10 Crime Bosses Who Maintained Power in Prison)
- This low-level enforcer was in and out of jail before his 1959 conviction only strengthened bonds with cellmate Vito Genovese, the mentor he aided in his takeover of the Luciano family two years prior. Vincent the Chin Gigante went on to become a powerful New York boss who evaded trial with public displays of mental unfitness.
在 1959 年被定罪之前，這位低級執法者曾屢次進出監獄，但他與獄友維託-吉諾維斯（Vito Genovese）之間的聯繫卻更加緊密，兩年前，吉諾維斯曾協助維託-吉諾維斯接管盧西亞諾家族。文森特-吉甘特（Vincent the Chin Gigante）後來成為了紐約一名有權勢的老大，他曾公開表示自己精神不正常，以逃避審判。
GTA 4 俠盜獵車手IV 完整劇情流程攻略 04 失落與詛咒：洗心革面！ (GTA IV 俠盜獵車手 四 完整版 劇情片段紀錄 04 失落與詛咒 第1章：洗心革面)
- It means that if it continued down that same path, you'll be locked up and calling some cellmate daddy within a month.
這意味著，如果繼續走老路，你一個月內就會被關起來，還得叫獄友爸爸。
10位嫁給獄中惡棍的普通人！她們的選擇令人震驚！ (10 Normal People Who Married Terrible Criminals In Prison)
- At the time, her husband was in prison for assault and was Buono's next door cellmate.
當時，她的丈夫因為攻擊罪入獄，而且是 Buono 的隔壁獄友。
連窮凶惡極的重刑犯都看不下去！為什麼「猥褻兒童犯」在獄中過得最慘？ (Why Child Molesters INSTANTLY Get Killed In Jail)
- In 2020, Shane Goldsby was moved to the Airway Heights Correction Center, or AHCC, in Washington, where he was a cellmate with the convicted child molester, Robert Munger.
2020 年，謝恩-戈德斯比被轉移到華盛頓的艾威高地教養中心（AHCC），在那裡他與被定罪的兒童性騷擾者羅伯特-芒格（Robert Munger）是同室囚犯。
