california
US /ˌkælɪ'fɔ:rnjəˌ -'fɔ:rni:ə/
・UK /ˌkælɪ'fɔ:njə, -'fɔ:ni:ə/
A1 初級
prop. n.專有名詞加州
prop. n.專有名詞加州地理區域
They drove down the California coast.
prop. n.專有名詞加州經濟
California's economy is one of the largest in the world.
影片字幕
越來越多的中國移民在美墨邊境尋求庇護 (Growing number of Chinese migrants seek asylum at U.S.-Mexico border)
05:27
- Chinese social media sites are even giving tips on where to cross. Here in California, it's considered a better bet over Arizona or Texas because of its immigration policies.
中國社交媒體甚至提供了穿越邊境的指示。在加州，由於其移民政策相較於亞利桑那州或德州，被認為是更好的選擇。
- CALIFORNIA.
加利福尼亞州。
跟著BBC一起看新聞標題學英文：YouTuber 因製造假意外入獄 (Fake accident: YouTuber jailed: BBC News Review)
06:43
- This is from the Guardian: YouTuber jailed after staging plane crash in California to make video.
這是來自《衛報》的報導：YouTuber 在加州拍攝飛機失事影片後被判入獄。
- in California to make video.
在加利福尼亞拍攝視頻。
是大谷翔平幫助了他的翻譯，還是他被出賣了？ (Did Shohei Ohtani help his interpreter, or was he betrayed?)
02:56
- The controversy stemming from a report in the LA Times that Otani's name came up during a federal investigation into an alleged illegal bookmaker Mathew Bowyer in California.
這場爭議源自於《洛杉磯時報》的一篇報導，該報導稱，在聯邦政府對加州涉嫌非法博彩公司馬修·鮑耶的調查中，出現了大谷的名字。
- ILLEGAL BOOKMAKER IN CALIFORNIA.
加利福尼亞州的非法莊家。
遠距工作的黃金時代已經過去了嗎？ (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
10:50
- February, I've been up and down the coast of California and I've
二月，我在加利福尼亞海岸上上下下，我已經
- California. So I decided not to move out there because of my
加利福尼亞州。所以我決定不搬去那裡，因為我的
全球科技業大舉裁員，這些員工該何去何從呢？ (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
08:25
- In early 2023, California, Washington and Rhode Island joined several other U.S. states and cities in enacting salary transparency laws, which require companies to post salary ranges for job postings.
2023 年初，加州、華盛頓州和羅德島州與美國其他幾個州和城市一起頒布了薪資透明法，該法要求公司公佈招聘信息的薪資範圍。
- In California, which is home to more than 20% of the world's Fortune 500 companies,
在擁有超過 20% 的世界 500 大企業的加州，
麥當勞為何贏得薯條 (Why McDonald's won fries)
11:04
- Basic background: McDonald's was founded by Richard and Maurice McDonald in its burger incarnation in the 1950s in San Bernardino, California.
基本背景： 麥當勞由理查德和莫里斯·麥克唐納(Richard McDonald) 和莫里斯·麥克唐納(Maurice McDonald) 於20 世紀50 年代在加利福尼亞州聖貝納迪諾創立，其漢堡的前身是麥當勞。
- Kroc left the location in California, he goes back to Chicago to open up his first McDonald's in 1955.
1955 年，克羅克離開加州，回到芝加哥開設了他的第一家麥當勞。
回顧巴菲特合夥人查理蒙格的生平與傳奇 (Looking back at the life and legacy of investing legend Charlie Munger)
05:13
- It wasn't until Buffett was in his late 20s and Munger in his mid-30s and living in California that they were introduced to each other by mutual friends.
直到巴菲特 20 多歲和芒格 30 多歲住在加州時，他們才透過共同的朋友介紹認識。