Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    burst into

    US

    ・

    UK

    B1 中級
    phr. v.片語動詞闖入
    The police burst into the room and arrested everyone.
    phr. v.片語動詞突然爆發
    She burst into tears when she heard the news.
    phr. v.片語動詞突然燃燒
    The car burst into flames after the accident.
    phr. v.片語動詞突然唱歌
    The choir burst into song.
    phr. v.片語動詞突然出現
    The valley burst into view as we reached the top of the hill.

    影片字幕

    美國首府賞櫻指南：華盛頓的粉紅浪漫（Cherry Blossom Season in Washington, DC）

    06:41美國首府賞櫻指南：華盛頓的粉紅浪漫（Cherry Blossom Season in Washington, DC）
    • Every spring, Washington, D.C. transforms into a sea of pink and white as thousands of cherry trees burst into bloom.

      每年春天，華盛頓特區都會化身為一片粉白的花海，成千上萬的櫻花樹爭相綻放。

    • transforms into a sea of pink and white as thousands of cherry trees burst into bloom.

      都會化身為一片粉白的花海，成千上萬的櫻花樹爭相綻放。

    B2 中高級

    山姆·崔、ATC的克莉西·柯斯坦莎翻唱的「心臟病發」混音版 💔 (原唱：黛咪·洛瓦託) (Heart Attack Mashup (Sam Tsui & Chrissy Costanza of ATC) && (Demi Lovato Original))

    03:25山姆·崔、ATC的克莉西·柯斯坦莎翻唱的「心臟病發」混音版 💔 (原唱：黛咪·洛瓦託) (Heart Attack Mashup (Sam Tsui & Chrissy Costanza of ATC) && (Demi Lovato Original))
    • I'm flying too close to the sun, and I burst into flames.

      為你，使我心七上八下牽不住你的手

    • And I burst into flames

      瞬間浴火

    B1 中級

    火車上的亡命之徒：狂野西部冒險！| Little Fox (Outlaws on the Train: Wild West Adventure! | Little Fox)

    10:26火車上的亡命之徒：狂野西部冒險！| Little Fox (Outlaws on the Train: Wild West Adventure! | Little Fox)
    • Roscoe felt the train stop suddenly An outlaw burst into the car It's Mad Dog Bell!

      羅斯科感覺火車突然停了下來 一個歹徒衝進了車廂，是瘋狗貝爾！

    • An outlaw burst into the car!
    B2 中高級

    我試了日本所有「冬季黑科技」！ (I Tried all of Japan’s “WINTER TECH")

    17:24我試了日本所有「冬季黑科技」！ (I Tried all of Japan’s “WINTER TECH")
    • At 660 yen, if this thing actually works and does not burst into flames, that is an amazing deal.

      660 日元的價格，如果這東西真的能用並且不會爆炸，那就是一筆非常划算的交易了。

    • At 660 yen, if this thing actually works, it does not burst into flames.

      你還不能不去日本的老藥店，在那裡你可以買到各種類型的暖手器或熱敷袋。

    B1 中級

    思想史：儀式！ (HISTORY OF IDEAS - Rituals)

    13:12思想史：儀式！ (HISTORY OF IDEAS - Rituals)
    • Symptoms of Awambuk include sleeping in, losing a sense of purpose and an inclination to burst into tears.

      Awambuk 的症狀包括睡懶覺、失去目標感和容易流淚。

    • Symptoms of awambouk include sleeping in, losing a sense of purpose, and an inclination to burst into tears.

      Awambuk 的儀式與世界各地的哀悼儀式相似。

    B2 中高級

    你的時光機壞了 😱— 竟然發生在歷史最糟糕的時刻！ (Your Time Machine Broke - At The Worst Time In History)

    12:53你的時光機壞了 😱— 竟然發生在歷史最糟糕的時刻！ (Your Time Machine Broke - At The Worst Time In History)
    • Even the wet vegetation can burst into explosive flame with the slightest spark.

      即使是潮溼的植被，只要有一點火星，也會迸發出爆炸性的火焰。

    • Even the wet vegetation can burst into explosive flame with the slightest spark.

      為什麼你所有的旅行都在暴風雨中結束？

    B2 中高級

    超級監獄的第一天 24 小時發生了什麼事？！ (What Happens in First 24 Hours in Supermax Prison)

    15:02超級監獄的第一天 24 小時發生了什麼事？！ (What Happens in First 24 Hours in Supermax Prison)
    • At about 4am, correctional officers burst into your special housing unit, or shoe cell, and strip searched you.

      凌晨 4 點左右，管教人員衝進你的特殊監舍（即鞋牢），對你進行脫衣搜身。

    • At about 4 a.m., correctional officers burst into your special housing unit or shoe cell and strip-searched you.

      大約六小時後，麵包車停了下來。

    B1 中級

    當你跟你媽的未婚夫的弟弟交往時 | 媽媽 (When You Date Your Mom's Fiance's Brother | Mom)

    20:36當你跟你媽的未婚夫的弟弟交往時 | 媽媽 (When You Date Your Mom's Fiance's Brother | Mom)
    • Doesn't he know that if you walk into a church wearing white, you'll burst into flames?

      難道他不知道，如果你穿著白色衣服走進教堂，你就會被火燒死嗎？

    • Doesn't he know that if you walk into a church wearing white, you'll burst into flames?

      斯托克頓？

    A2 初級

    越南歌手 Ha Anh Tuan 驚豔好萊塢！🇻🇳✨ (Singer Ha Anh Tuan lights up Hollywood | Vietnam Today)

    01:12越南歌手 Ha Anh Tuan 驚豔好萊塢！🇻🇳✨ (Singer Ha Anh Tuan lights up Hollywood | Vietnam Today)
    • I burst into tears the first time I attended his concert.

      聽到他笑的樣子，我真的開心到不行。

    • I burst into tears the first time I attended his concert.

      我第一次去聽他演唱會的時候，眼淚就忍不住一直流。

    B1 中級

    日本第一名豬排丼飯大對決！ Tokyo on Ten (Eating Japan's #1 Pork Katsudon | Tokyo on Ten)

    08:02日本第一名豬排丼飯大對決！ Tokyo on Ten (Eating Japan's #1 Pork Katsudon | Tokyo on Ten)
    • And then when you get into the meat, it just all of the juices and flavors just burst into your mouth.

      而且說真的，全部加起來不到 10 美元。

    • And then when you get into the meat, it just, all of the juices and flavors just burst into your mouth.

      然後咬下去，那肉汁跟風味就在你嘴裡爆開。

    B1 中級