banal
US /bəˈnæl, ˈbenəl, bəˈnɑl/
・UK /bəˈnɑ:l/
C1 高級多益
adj.形容詞平凡的
I was expecting an interesting interview but he only asked a few banal questions
影片字幕
我們每個人都註定要孤獨? (Why We are Fated to be Lonely?)
06:31
- Just when we want them to say something high-flown and beautiful, they will perhaps be remembering a painfully banal untimely detail from an area of domestic life, or vice versa.
正當我們想聽他們說些虛華而美麗的話語時,他們或許正在想著平凡的要命又不合時宜的生活瑣事,反之亦然。
Why We Shouldn't Worry About Dying Young
08:04
- The tone is calculatedly banal next to the ghoulish fate that has befalling what we take to be someone's erstwhile partner.
在我們認為是某人的昔日夥伴所遭遇的陰森命運旁邊,語氣是算得上平庸的。
暖暖的聲音|為什麼要徒步?上低音號是我最喜歡的動畫 (How Warm It Sounds | Why Hibike! Euphonium Is My Favorite Anime)
20:08
- Indecisive and awkward, she absent-mindedly blurts her thoughts out loud and second-guesses her decisions, even those as banal as ice cream flavors.
她優柔寡斷且笨拙,會漫不經心地漏嘴說出心底話,會在事後懷疑自己的決定,即便事情小如選擇雪糕口味
阿蘭-德波頓談療養之旅 (Alain de Botton on A THERAPEUTIC JOURNEY)
09:35
- I mean, they sound rather banal.
我的意思是,它們聽起來相當平庸。
- And, you know, they are quite banal, but they're the bedrocks of mental wellbeing.
你知道,這些都很普通,但卻是心理健康的基石。
【Stan Lee】追思漫畫之父!史丹利的傳奇一生 (Remembering Stan Lee | NYT News)
05:27
- But the kind of stories my publisher wants me to do are banal.
可是出版商希望我創作的故事類型都很平庸
史上最慘澹的10部「強勢回歸」電影! (Top 10 Worst Comeback Movies of All Time)
13:18
- Critics were split by the ultimately banal vanity project, but audience opinion was decisive.
這部最終顯得平淡無奇的自戀之作,影評人意見分歧,但觀眾的評價卻是決定性的。
高級職員的真實行為 (How SUPERIOR MAN REALLY Act)
09:42
- Even if you are saying something banal, it will seem original if you make it vague, open-ended.
即使你說的是平淡無奇的東西,如果你把它說得模糊不清,開放式的,也會顯得很有創意。
史上最恐怖的 10 部電影 (Top 10 Creepiest Movies Ever Made)
14:14
- The kidnapper takes over the story and lives out his banal life of drugging himself and It's rare that a movie is so matter-of-fact about its antagonist, giving audiences a look into a disturbed man's mind.
綁匪接手了故事,過著庸常的生活,他給自己下藥,也給自己下藥。 很少有電影能如此真實地描寫自己的對手,讓觀眾看到一個精神失常的人的內心世界。