ball up
US /bɔl ʌp/
・UK /bɔ:l ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞揉成一團
She balled up the paper and threw it in the trash.
phr. v.片語動詞搞砸
I tend to ball up when I'm under pressure.
影片字幕
洛磯 vs. 巨人 戰況精華 (5/3/25) | MLB 精華 (Rockies vs. Giants Game Highlights (5/3/25) | MLB Highlights)
- Here's a pitch and a ground ball up the middle.
這是一個投球和一箇中路滾地球。
- And a ground ball up the middle.
直線球和安打
吉米·巴特勒受訪回應勇士初登場：我真的非常感謝卓雷蒙Green！ ('I am very thankful for Draymond' - Jimmy Butler reacts to his first game with the Warriors)
- We just got to get some stops, play without fouling, get the ball up the floor and play fast.
我們需要做的就是阻止對手，不犯規，把球傳到場上，打出速度。
- We just got to get some stops, play without fouling, get the ball up the floor,
所以，我只想把一切都拋在腦後，專注於現在，繼續前進。
「自由式足球」25種技巧大挑戰！ | Levels | WIRED Japan (「フリースタイル フットボール」の技を25のレベルで実演 | Levels | WIRED Japan)
- You roll your right foot behind your left and with your right foot, you roll the ball up your left leg to flick the ball up in the air and start juggling.
你將右腳向後移到左腳後面，然後用右腳將球沿著左腿向上滾動，將球踢起並開始雜耍。
- and with your right foot, you roll the ball up your left leg to flick the ball up in the air and start juggling.
膝蓋接球。
林書豪「林來瘋」高光時刻！ (Jeremy Lin “Linsanity” Highlights)
- Good acceleration right there to get to the basket, holding the ball up high, and able to finish.
在籃下的加速能力很強，高高舉起球，並能完成投籃。
- Good acceleration right there to get to the basket, holding the ball up high, and able to finish.
8 秒鐘時，一個小小的花哨投籃動作，再次劈開防守，衝到籃下，將球投進，並造成犯規！
5 個初學者常犯的匹克球錯誤 (以及如何改正)！ (5 Beginner Pickleball Mistakes (And How to Fix Them))
- That is a red ball because the only option for me to speed that ball up is to hit it up, which means my opponent's going to be able to hit down on it.
那種球你絕對不能 speed up。
- Because the only option for me to speed that ball up is to hit it up, which means my opponent's going to be able to hit down on it.
因為我唯一能 speed up 那顆球的方式就是把它往上打，這代表我的對手就能夠往下打。
菜鳥 KG 打出生涯代表作後跟喬神嗆聲... 結果下一秒就被打爆了！ (菜鳥 KG 打出生涯作後跟喬神嗆聲... 然後就瞬間被打爆了)
- I can't even really describe the next like six to seven minutes of play, y'all, in this next six to seven minutes of play, y'all, we get two, not one, two 10-second calls, you know when you bring the ball up, and then you gotta go back, two 10-second calls, we down 25 now, it was just that two, Mike had 18, he had like 40 now,
我甚至無法形容接下來六七分鐘的比賽，在這六七分鐘的比賽中，我們得到了兩次，不是一次，是兩次10秒的判罰，你知道，當你把球帶起來，然後你必須回去，兩次10秒的判罰，我們現在落後25分，就是那兩次，邁克有18分，他現在有40分、
- You know when you bring the ball up?
