Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • We welcome you back to the 8th annual NBA Development League All Star Game presented

    歡迎大家再次來到由NBA發展聯盟主辦的第八屆全明星賽。

  • by Kumho Tire. We're at NBA All Star Jam Session at the Ernest N. Morial Convention Center.

    由錦湖輪胎。我們'在NBA全明星果醬會議在歐內斯特N.莫利亞會議中心。

  • We're courtside. Rick Kamla, Dennis Scott and Brent Barry at the half.

    我們'在球場邊。瑞克-卡姆拉、丹尼斯-斯科特和布倫特-巴里在半場。

  • It's The Futures over the Prospects, 72 63. The Futures have never trailed in this game.

    期貨隊戰勝了前景隊,72 63。在這場比賽中,"期貨 "隊從未落後過。

  • Let's talk first half MVP and look ahead to maybe the MVP of this game. Arinze Onuaku

    讓我們'來談談上半場的MVP,展望一下也許本場比賽的MVP。Arinze Onuaku

  • has 14 points to lead all scorers, Devin Ebanks has 12, Daniels has 12. Who would you say

    14分,領跑所有得分手,德文-埃班克斯12分,丹尼爾斯12分。你會說誰

  • is in the lead for MVP? DENNIS SCOTT: Well, Onuaku comes to mind because

    是MVP的領跑者?DENNIS SCOTT:好吧,我想到的是奧努阿庫,因為...

  • of the big steal at half court. Like to see big guys out there. Got the most points in

    的大個子搶在半場。喜歡看到大個子在那裡。得到了最多的分數,在

  • rebounding right now is my front runner, the big fella.

    現在的反彈是我的前鋒,大塊頭。

  • BRENT BARRY: Onuaku and Justin Hamilton, the two big guys. What is going on with the NBA

    BRENT BARRY:奧努阿庫和賈斯汀-漢密爾頓,兩個大個子。NBA是怎麼回事?

  • and D League All Star Games. Every big guy is winning the awards. We've got DeAndre Drummond

    和D聯賽全明星賽。每個大個子都在獲獎。我們已經得到了德安德烈-德拉蒙德。

  • last night dominating. These two guys putting on a show. Before we talk about Manny Harris

    昨晚主導。這兩個傢伙把一個節目。在我們談論曼尼・哈里斯之前

  • and Jackson, these guys are going to be awesome. The big guys are taking over. Quit Bullying

    和傑克遜,這些傢伙將是真棒。大夥兒都在接管。別再欺負人了

  • the little guys, big guys. RICK KAMLA: They're taking over.

    小傢伙,大傢伙。他們正在接管。

  • DENNIS SCOTT: Hamilton shooting threes. You would think the guards would take over this

    漢密爾頓投三分。You would think the guards would take over this... 你會認為後衛們會接管這個

  • game because most All Star Games you get out and show your athleticism, but the big fellas

    因為大多數全明星賽你都會出場展示你的運動能力,但大塊頭們

  • said don't forget about us tonight. RICK KAMLA: By the way, Andre is still trying

    說,不要忘記我們今晚。順便說一句,安德烈還在嘗試

  • to put the trophy back together. Congratulations, Andre for the 30 25 performance in the Rising

    把獎盃重新放在一起。恭喜你,安德烈在 "崛起 "中取得了3025分的成績。

  • Stars Challenge Friday night. Coming up, it is NBA Development League Dream Factory presented

    週五晚上的明星挑戰賽。即將到來的是NBA發展聯盟夢工廠主辦的

  • by Boost Mobile, and yes, the Dunk Contest. Here are the rules. Two dunks in the first

    由Boost移動公司舉辦,沒錯,就是扣籃大賽。下面是規則。在第一場比賽中扣籃兩次

  • round. The judges give you 6 to 10 points. Two players with the highest Composite scores

    一輪。評審給你6到10分。綜合得分最高的兩位選手

  • move on to round two. At that point the player with the highest combined score in round two

    進入第二輪。屆時,第二輪綜合得分最高的選手。

  • will be crowned the Boost Mobile NBA Development League Slam Dunk Contest champion.

    將獲得Boost移動NBA發展聯盟扣籃大賽冠軍。

  • Tony Mitchell won it last year. He's back to defend his title, and he can really get

    託尼-米切爾去年贏得了它。他回來捍衛他的頭銜,他真的可以得到

  • off the floor. BRENT BARRY: He did put on a show for us last

    關閉地板。他確實為我們上演了一場精彩的表演。

  • year, 3 D. Had a Virginia rite of dunks, some off the bounce, some off the throw. The one

    年,3個D.有一個弗吉尼亞州儀式的扣籃,有些是彈跳,有些是投籃。那一次

  • that came from the stands. We'll see if he does something creative to repeat, because

    的,從看臺上傳來。我們'看看他是否會做一些創造性的事情來重複,因為。

  • you don't want to repeat yourself, but you want to take that trophy back home, if you

    你不想重蹈覆轍,但你想把獎盃帶回家,如果你。

  • can. DENNIS SCOTT: As a champion, how long does

    可以。作為一個冠軍,你要多久?

  • it take you. BRENT BARRY: That's very nice of you, 3 D.

    它帶你。這是很好的你,3 D。

  • DENNIS SCOTT: How long does it take to get loose though because these guys weren't playing.

    丹尼斯-斯科特:不過需要多長時間才能鬆開,因為這些傢伙並沒有玩。

  • BRENT BARRY: Not too long, not too long. RICK KAMLA: Bones loves the Slam Dunk Contest

    不要太長,不要太長。骨頭喜歡 "灌籃大賽

  • questions. Let's get it on to Barry Tom for the player introduction.

    問題。讓我們'上巴里-湯姆來介紹一下選手。

  • >> The NBA D League slam dunk judges. Winner of the NBA D League Dream Factory sweepstakes

    >>NBA D聯賽扣籃裁判。NBA D聯賽夢工廠抽獎活動的冠軍。

  • presented by Boost Mobile, Jessica Colon. Four time NBA All Star and 12 year veteran

    由Boost Mobile、Jessica Colon頒發。四屆NBA全明星和12年的老將。

  • of the Nets, Kings and Celtics, Otis birdsong. He's the father of the 2014 All Star starter

    的網隊、國王隊和凱爾特人隊,奧蒂斯鳥語。他'是2014年全明星球員的父親。

  • and an NBA D League All Star, one of the greatest shooters in Charlotte Hornets history, Dell

    和NBA D聯賽全明星,夏洛特黃蜂隊歷史上最偉大的射手之一,戴爾。

  • Curry. Former player in the NBA D League, getting ready to call up, led the San Antonio

    庫裡。前NBA D聯賽球員,準備徵召,率領聖安東尼奧。

  • Spurs to last year's NBA Finals, No. 4, Danny Green. He's a 6'9" NBA All Star, and basketball

    馬刺隊到去年'的NBA總決賽,4號,丹尼-格林。他'是6'9"NBA全明星,而籃球。

  • Hall of Famer, get off your tracks for the A train, Artis Gilmore. Ladies and gentlemen,

    名人堂成員,請離開你的軌道,阿蒂斯・吉爾莫。女士們,先生們

  • your 2014 Boost Mobile NBA D League Slam Dunk Contestants. From the Delaware 87ers, Thanasis

    你的2014年Boost手機NBA D聯賽扣籃選手。來自特拉華87人隊,Thanasis?

  • Antetokounmpo, representing the BayHawks, Darren White, the Reno Big Horns very own

    安特託昆博,代表BayHawks,達倫-懷特,裡諾大角獸非常。

  • Ra'Shad James, and defending Boost Mobile NBA D League dunk champion of the Ft. Wayne

    Ra'沙德-詹姆斯,以及衛冕必發手機版NBA D聯賽扣籃冠軍的韋堡。

  • Mad Ants, Tony Mitchell. Let's hear it for our dunkers.

    瘋螞蟻,託尼-米切爾。讓我們聽聽我們的扣籃手。

  • Our dunk order for the first two rounds has been determined alphabetically, that means

    我們前兩輪的扣籃順序已經按照字母順序確定,也就是說

  • Thanasis will be first to go. RICK KAMLA: Coming up, the Boost Mobile Slam

    Thanasis將第一個上場。接下來是Boost移動大滿貫賽

  • Dunk Contest. I got a kick out of Thanasis Antetokounmpo, with Greek Freak Nation.

    扣籃大賽。我從Thanasis Antetokounmpo身上得到了啟發,與希臘畸形人國家。

  • DENNIS SCOTT: Talking about not being able to see this man play that much. See him jump

    丹尼斯-斯科特:說到不能看這個人打那麼多球。看他跳

  • to the moon and see what he has. It will be fun to see.

    到月球上看看他有什麼。這將是有趣的看看。

  • RICK KAMLA: It's cool. Lot of the players in the All Star Game have come out of the

    RICK KAMLA:這'很酷。很多參加全明星賽的球員都是來自於

  • locker room. They want to watch the Dunk Contest. There is Thanasis. I love it. They call Giannis,

    更衣室。他們想看扣籃大賽。有Thanasis。I love it.他們叫吉安尼斯。

  • his brother, the alphabet. Let's see if we can come up with a nickname for Thanasis after

    他的兄弟,字母表。讓我們看看能否給Thanasis起個綽號 Let's see if we can come up with a nickname for Thanasis after

  • what we see him do here this afternoon. He is the older brother of Giannis and he will

    我們看到他今天下午在這裡做的事情。他是Giannis的哥哥,他將會

  • be draft eligible in 2014. BRENT BARRY: Not being quite warmed up, it

    在2014年的選秀資格。還沒有完全熱身,它的。

  • shouldn't take you long, but saw something very similar to that last night in the Rising

    應該不會花你很長時間,但看到的東西非常相似,昨晚在崛起的東西

  • Stars game with Tim Hardaway Jr. who threw down the reverse, rocking the ball from right

    明星賽與小蒂姆-哈達威的比賽中,小蒂姆-哈達威投出了反擊,從右路搖擺球

  • to left. The judges not super thrilled with the first one, Rick.

    向左評審們對第一個人不太滿意,裡克。

  • RICK KAMLA: No, and on the left side there, you have Jessica Colon who won a fan contest

    不,左邊的是傑西卡-科隆,她贏得了一場球迷比賽。

  • to get involved as a judge. DENNIS SCOTT: Little Rock, little over the

    作為法官參與其中。小石城,小石城,小石城。

  • head. Not bad for a warm up. RICK KAMLA: Each player gets 60 seconds to

    頭。對於熱身來說,還算不錯。每位選手有60秒的時間

  • show what they can do. Good to see Artis Gilmore, the Hall of Famer over there, one of the judges,

    展示他們的能力很高興看到阿蒂斯・吉爾莫,名人堂成員,也是評審之一。

  • the A train. DENNIS SCOTT: Do not shake his hand. He still

    A車不要和他握手。他仍然

  • has the claw. This is Darren White of the Erie BayHawks. First season in the NBA Development

    有爪子。這是伊利灣鷹隊的達倫-懷特。在NBA發展的第一個賽季

  • League. BRENT BARRY: This is where the new format

    聯盟。這就是新的形式。

  • tonight will kick in. We'll not be worried about guys missing and having to repeat a

    今晚會踢到。我們'將不會擔心傢伙失蹤,不得不重複一個。

  • dunk. They'll just keep coming at you. DENNIS SCOTT: Think the time messes with you,

    灌籃。他們'會一直向你走來。以為時間會把你搞得一團糟。

  • Brent, that you have to get this in in the timeframe?

    布倫特,你必須在時間範圍內得到這個?

  • BRENT BARRY: Yeah, because you're getting nervous you can't get the one down that you

    是的,因為你'變得緊張,你不能'得到一個下來,你的

  • want to. But it doesn't affect the score. Okay, you try it several times and you take

    想。但這並不影響分數。好吧,你試了幾次,你就拿

  • a point or two away. DENNIS SCOTT: Oh, my goodness.

    一兩點的距離。哦,我的上帝。

  • BRENT BARRY: He got it! He got it! DENNIS SCOTT: Whoa, whoa! Definitely better

    他得到了它!他拿到了!哇,哇!絕對更好

  • than the first dunk by Antetokounmpo and Artis Gilmore gives him a 10. A couple of 9s and

    比安特託孔波的第一個扣籃,阿蒂斯-吉爾莫爾給了他10分。幾個9分和

  • two 8s. 8s. How do you give that an 8, Bones? RICK KAMLA: You're calling me a tough job.

    兩個8s。8s.你怎麼能給8分,骨頭?你說我的工作很辛苦。

  • You better go talk to Otis bird song. He came in like a wrecking ball.

    你最好去和奧蒂斯鳥鳴談談。他像個破壞球一樣進來了。

  • BRENT BARRY: That is a Miley Cyrus record. DENNIS SCOTT: Yes, sir. I knew right where

    那是麥莉-賽勒斯的唱片。丹尼斯-斯科特:是的,先生。我知道在哪裡

  • you were going. BRENT BARRY: I didn't think her name was going

    你要去。我不認為她的名字是怎麼回事?

  • to come up. I'm a little disappointed. DENNIS SCOTT: That is nice.

    來了。我'有點失望。DENNIS SCOTT:這很好。

  • RICK KAMLA: Bones, how would you describe that dunk right there?

    Bones,你怎麼形容剛才那個扣籃?

  • BRENT BARRY: I would say it was flat out awesome. Then I think he was trying to do it, 3 D,

    我想說這是平平無奇的。然後我覺得他是想做的,3 D。

  • with the toss. With the toss to get up, catch it at its apex and bring it around. But that

    隨著拋球。隨著折騰起來,在其頂點接住它,並把它帶過來。但這

  • was nice. Nice. Where's this coming from, 3 D?

    是不錯的。很好這是從哪裡來的,3 D?

  • DENNIS SCOTT: Out of the stands like last year.

    丹尼斯-斯科特:像去年一樣走出看臺。

  • BRENT BARRY: Deep, deep, way up in the corner. DENNIS SCOTT: I have my video camera on, Tony.

    深,深,在角落裡的方式。深,深,在角落裡的方式。我有我的攝影機,託尼。

  • BRENT BARRY: On the sidelines behind the players bench. That's a good 40 feet away from the

    BRENT BARRY:在球員板凳後面的邊線上那是一個很好的40英尺的距離。

  • court. Is that Ron Howard up there? DENNIS SCOTT: That's Ron Howard.

    法院。上面那個是羅恩-霍華德嗎?那是羅恩-霍華德。

  • RICK KAMLA: All right, Ron Howard is Tony Mitchell's teammate on the Ft. Wayne Mad Ants,

    好的,羅恩-霍華德是託尼-米切爾在韋恩堡狂蟻隊的隊友。

  • they've started the clock already. I think they're going to reset the clock. The P A

    他們已經開始計時了。我認為他們'要重新設定時鐘。P A

  • guy on the floor is just calling the shots out here. Doing a great job of staying in

    在場上的傢伙只是在這裡發號施令。做一個偉大的工作,留在

  • charge, and here it is. Ron Howard. That's a good toss. Oh! Very close. I tell you what,

    收費,在這裡,它是。羅恩-霍華德。擲得好啊!哦,好險我告訴你

  • the toss from Ron Howard down was better than the toss that went back up from Tony Mitchell.

    羅恩-霍華德往下扔的球,比託尼-米切爾往上扔的球要好。

  • Put a little too much spin on that one. DENNIS SCOTT: That is the toughest part of

    把這個問題說得有點過頭了。這是最困難的部分

  • this one. He's got another ball. So we've rotated a second ball in. Down to 39 seconds

    這一個。他有另一個球。所以我們'已經輪換了第二個球。下降到39秒

  • oh! He almost got it. BRENT BARRY: Now this pressure is on Ron Howard.

    哦!他幾乎得到了它。現在,這個壓力是在羅恩・霍華德。

  • It takes it away from Tony, and Ron Howard has to make the pass.

    這讓託尼失去了機會,羅恩-霍華德不得不傳球。

  • RICK KAMLA: Tony did this last year to help him win this contest. Do you like that he's

    瑞克-卡姆拉:託尼去年這樣做是為了幫助他贏得這場比賽。你是否喜歡他's

  • doing it again? BRENT BARRY: I do like, Rick, that he brought

    再做一次?我很喜歡,裡克,他帶來了... ...

  • it out again, because this is a whole different fan group that might not have seen last year's

    因為這是一個完全不同的球迷群體,可能沒有看到去年'的。

  • D League All Star Game. But Ron Howard, good on you, mate. Great pass from up there. But

    D聯盟全明星賽。但羅恩-霍華德,你真行,夥計。上面的傳球很棒但是...

  • pressure on. So three 9s and two 10s. But was that more impressive than the dunk we

    壓力上。所以三個9分,兩個10分。但這比我們的扣籃更令人印象深刻嗎?

  • saw by Darren White? DENNIS SCOTT: No, it wasn't. I think sometimes

    被達倫-懷特看到了?DENNIS SCOTT:不,不是的'。我覺得有時候

  • we get caught up because the pass is coming out of the stands and you give the guy the

    我們被追上了,因為傳球是從看臺上傳出來的,而你給了那個人

  • extra point. The creativity, the torquing, the twisting and turning.

    加分。創意,扭扭捏捏,曲曲折折。

  • BRENT BARRY: Did you say twerking? DENNIS SCOTT: Twerking.

    你說twerking?Twerking。

  • BRENT BARRY: That is got to be the first time that's ever been brought to basketball.

    布倫特-巴里:這一定是第一次,'被帶到了籃球比賽中。

  • DENNIS SCOTT: Tony Mitchell gets a 47. And Darren White had 44.

    託尼-米切爾得到47分。達倫-懷特得了44分。

  • BRENT BARRY: Now here's the little man, Rick camera.

    現在這裡的小人,裡克相機。

  • RICK KAMLA: This is Ra'Shad James. DENNIS SCOTT: This is where the little guy

    這就是雷'沙德-詹姆斯。這就是那個小傢伙的地方

  • jumps so high off the ground it makes it even more impressive. Oh, there you go! Yes, sir!

    躍起如此之高的地面,它使它更令人印象深刻。哦,你去那裡!是的,先生!

  • Okay. Yes, sir. He's mobbed. BRENT BARRY: You don't need to have us tell

    好的,是的,長官他被圍攻。你不需要我們告訴你。

  • you how good the dunk was because you see the reaction from the teammates. That was

    你有多好的扣籃 因為你看到隊友的反應。那是

  • awesome. Here's another look at Ra'Shad James. DENNIS SCOTT: Uh huh. He didn't dunk that.

    厲害了。這裡'再來看看拉'沙德-詹姆斯。嗯哼。他沒有扣籃。

  • He punched the ball through the rim. BRENT BARRY: If you look at it again where

    他把球打進了籃筐。如果你再看看它在哪裡?

  • it is he's taking off from off of two feet, just outside of the dotted line. That is a

    它是他'從兩腳起飛,只是在虛線外。那是一個

  • long way to travel off of two legs to get to the rim. Then he's catching and windmilling

    漫長的路要走,從兩條腿走到邊緣。然後,他接住並風車

  • a fantastic finish there by Ra'Shad. RICK KAMLA: 6'1", 195. Went to north wood

    拉'沙德在那裡的一個奇妙的完成。RICK KAMLA:6'1",195。去了北木鎮

  • college in Florida. And he gets a 50. 10s across the board for James.

    在佛羅里達州的大學。而他得到了50分。詹姆斯全場10分。

  • DENNIS SCOTT: The question is what else do you have in your bag to match that or do better?

    丹尼斯-斯科特:問題是你的包裡還有什麼東西可以與之匹配或者做得更好?

  • The judges had to give him that one. RICK KAMLA: The fan, Jessica Colon was a little

    評審們不得不給他這個機會。那個粉絲,傑西卡-科隆是個小人物

  • late. Was she looking over to give it a 10? BRENT BARRY: Jessica looks like she's in 7th

    晚了。她是看過來給10分?BRENT BARRY:傑西卡看起來像她在第七屆

  • grade in a math test looking at everybody else's answers. You guys know what you're

    在數學考試中看別人的答案的成績。你們知道你們在做什麼嗎?

  • talking about. All right, dunk number two for Thanasis. He's getting help from his brother,

    談論。好吧,扣籃數二為Thanasis。他得到了他哥哥的幫助 He's getting help from his brother,

  • Giannis. This is the Greek Freak Nation right here. This is when you want your younger brother

    Giannis.這就是希臘怪胎民族。這是你想讓你弟弟

  • to not be taller than you are. DENNIS SCOTT: Exactly. And Giannis is probably

    不比你高。丹尼斯-斯科特:沒錯。而吉安尼斯可能是

  • thinking, Yo, don't hurt me. RICK KAMLA: Thanasis over Giannis. Oh! Oh,

    想著,喲,不要傷害我。薩納西斯在吉安尼斯之上。哦,哦

  • a little dance, little dance. There you see it on his shirt. Greek Freak Nation.

    跳個小舞,小舞。你看他衣服上的圖案希臘怪胎民族。

  • ReplaceName4: So far three 8s. 48s and a 9. Hmm. Do you agree, Bones?

    ReplaceName4:到目前為止,三個8。48分和一個9分,嗯。你同意嗎,Bones?

  • BRENT BARRY: It's a little harsh. He's up over his brother. Used him as a stepping stone

    這是一個有點苛刻的。他'了他的兄弟。用他作為墊腳石

  • there, a little as a ladder. Getting that hand plant 3 D. Still a pretty sweet dunk.

    那裡,有點像梯子。拿到那個手植3D,還是很甜美的扣籃。

  • DENNIS SCOTT: Still sweet. Maybe the hand lifted it up a little bit. But last time I

    還是很甜的。也許是手把它抬高了一點。但上次我

  • checked, he's 7 foot. RICK KAMLA: Here we go. This is Darren White,

    檢查,他是7英尺。在這裡,我們去。我是達倫-懷特

  • dunk number two for him. That is Troy Daniels. Troy Daniels looks very nervous. White telling

    他的第二個扣籃。那是特洛伊・丹尼爾斯特洛伊・丹尼爾斯看起來很緊張懷特告訴

  • him keep it behind your head a little bit more. Catches it and reverse clutches it home.

    他把它放在你的頭後面再多一點。抓住它,然後反身抱住它回家。

  • That was nice. DENNIS SCOTT: That was nice right there. Take

    很好很好,就在那裡。拿著

  • the ball off the hand, double pump, two hands. Oh, ball down to the knee area, Brent. That's

    球關閉的手,雙泵,兩手。哦,球到膝蓋區域,布倫特。那是

  • kind of nice there. BRENT BARRY: That is pretty sweet. The other

    一種不錯的有。這是非常甜蜜的。其他的

  • thing that is difficult, 3 D in dunking, and don't quote me on this, because I'm not an

    困難的事情,3 D在扣籃,和不'不要引用我在這一點上,因為我'不是一個。

  • expert. But if you go without the ball, it's hard to establish your rhythm. If you have

    專家。但如果你沒有球,很難建立你的節奏。如果你有

  • the ball, it kind of helps you get to where you need to go. Grabbing it out of the middle

    球,它是一種幫助你到達你需要去的地方。從中間搶球

  • like that is a little more difficult. You see the height. Great finish as he's able

    像這樣是比較困難的。你看高度。偉大的完成,因為他'的能

  • to glide and get that reverse to go. RICK KAMLA: Darren White got a 10 from Hall

    來滑行,並讓那個反轉去。達倫-懷特從霍爾那裡得到了10分。

  • of Famer Artis Gilmore on that dunk. So his first run score is a composite 90.

    阿提斯・吉爾莫的扣籃。所以他的第一次跑分是綜合90分。

  • BRENT BARRY: Do you think it would be cool if they put half point cards for the judges?

    BRENT BARRY: You think it would be cool if they put half point cards for judges?你認為這將是很酷 如果他們把半點卡的法官?

  • Give you just a little bit? If you thought it was more than an eight, you give it an

    就給你一點點?如果你覺得不止是八分,你就給它一個。

  • eight and a half? Good idea. DENNIS SCOTT: Oh, the head stand. How nervous

    八個半?好主意。哦,頭的立場。多麼緊張

  • is he? BRENT BARRY: He better hurry up before that

    是他嗎?他最好在那之前快點離開這裡

  • kid falls over. RICK KAMLA: Seriously. He's getting a little

    孩子摔倒了說真的他有點

  • wobbly out there. See, you got to hurry up. Clock is running.

    搖搖晃晃的在那裡。你看,你得快點。時鐘正在運行。

  • BRENT BARRY: I guarantee one of the guys has to go over there and help that kid stabilize

    我保證其中一個人必須去那裡,幫助那孩子穩定下來。

  • himself. It's going to happen. One of the D League guys. Here they come, see. They're

    自己。會發生的'。D聯盟的一個人。他們來了,看。他們

  • starting to come over. RICK KAMLA: See, it's the floor P A guys.

    開始過來。看,這是地板P A的傢伙。

  • BRENT BARRY: There you go. It's like holding the ball before the kickoff. Tony Mitchell.

    你去那裡。這就像在開球前拿著球。託尼-米切爾。

  • Okay. They reset the clock. He's still plus 50 seconds. DeAndre Liggins has a look on

    好吧,他們重設了時鐘。他們重設了時鐘。他還在加50秒。DeAndre Liggins的表情是:

  • his face like what the heck? Tony Mitchell jumps through the legs of a fan.

    他的臉像什麼鬼?託尼-米切爾從球迷的腿上跳過。

  • DENNIS SCOTT: And they pick him up. They pick the young man up.

    他們把他接走了。他們把這個年輕人接走了。

  • RICK KAMLA: Representing presumably his favorite player, Kevin Durant.

    RICK KAMLA:代表的大概是他最喜歡的球員,凱文-杜蘭特。

  • BRENT BARRY: Little dangerous for Tony Mitchell. He's going to get clipped here, watch. It

    BRENT BARRY:託尼-米切爾有點危險他要在這裡被剪掉,看。它

  • was tough for him to get that finish to go through clean. Might take points off for not

    是很難讓他完成的,通過乾淨。可能會被扣分,因為他沒有

  • being clean. But he's looking down. Worried. DENNIS SCOTT: Make sure he didn't hit the

    是乾淨的。但他看下來。擔心。確保他沒有撞到那東西

  • little fella. BRENT BARRY: Impressive dunk. So the defending

    小傢伙令人印象深刻的扣籃。所以衛冕

  • champion, Tony Mitchell with a laugh, and a Composite first round score of 92. So that

    冠軍託尼-米切爾笑著說,第一輪綜合成績92分。所以

  • is better than Darren White. RICK KAMLA: There he is.

    比達倫-懷特更好他在那裡

  • BRENT BARRY: I'm a little surprised that Mitchell is ahead of white at this point.

    布倫特-巴利:我'有點驚訝,米切爾在這一點上領先於白人。

  • DENNIS SCOTT: You called it. Look at the team. Look at every guy around there, supporting

    丹尼斯-斯科特:你叫它。Look at the team.Look at every guy around there, supporting

  • and watching. That's how you know something good is coming.

    和觀察。這就是你知道好東西要來的原因。

  • BRENT BARRY: Ra'Shad has something that he's going to put on the floor marking where it

    BRENT BARRY: Ra'39;Shad有一些東西,他要放在地板上標記它的位置。沙德有一些東西,他要把在地板上標記它的地方

  • is he's going to take off or? Something. Outside the Lane. That's a long way to travel.

    是他'的要起飛還是?東西。巷外。那是一條很長的路要走。

  • RICK KAMLA: All right, Ra'Shad James, very entertaining with his first dunk, and we are

    裡克-卡姆拉:好的,拉'沙德-詹姆斯,他的第一次扣籃非常有趣,我們是。

  • intrigued. BRENT BARRY: Now if he can do this with two

    有興趣。現在,如果他能做到這一點,用兩個...

  • feet. DENNIS SCOTT: He's going to take off running.

    腳。他'要開始跑了。

  • You've got to do the second half by yourself. We're done. We're done.

    你得自己做下半場。我們完成了。我們完了。

  • RICK KAMLA: The first dunk was off two legs. Some guys are great off two feet, and some

    裡克-卡姆拉:第一個扣籃是在兩隻腳下完成的。有些人兩隻腳就能完成,有些人...

  • guys are gliders. Now if he does this with two feet, that would be impressive. But if

    這些傢伙都是滑翔機。如果他用兩隻腳就能做到這一點,那就很了不起了。但如果

  • he shows the glide, wow. He's got them both. I had a feeling he was going two. That is

    他展示了滑行,哇。他'的得到了他們兩個。我有一種感覺,他要兩個。那是...

  • way out there. DENNIS SCOTT: Goodness gracious, just the

    辦法在那裡。我的天啊,只是...

  • fact that he's trying this shot. RICK KAMLA: He actually jumped before the

    事實上,他'嘗試這個鏡頭。RICK KAMLA:他實際上是在跳之前就跳了。

  • tape Mark. Ra'Shad James, again mobbed by the D League All Stars. He looks like he hits

    帶子馬克。拉'沙德-詹姆斯,再次被D聯盟全明星隊圍攻。他看起來像打

  • his Mark. DENNIS SCOTT: He does. I think the first foot

    他的馬克。丹尼斯-斯科特:他確實如此。我想第一隻腳

  • may have been over a little bit. But the back foot is definitely behind the Mark.

    可能已經過了一點。但後腳肯定是在馬克後面。

  • BRENT BARRY: Artis Gilmore and Dell Curry not giving him 10s. You called it, 3 D. He's

    BRENT BARRY: Artis Gilmore and Dell Curry not giving him 10s:吉爾莫和戴爾・庫裡不給他10分。你叫它,3個D,他'。

  • well within it. DENNIS SCOTT: The back leg is on the Mark.

    很好地在它的範圍內。後腿在馬克身上。

  • BRENT BARRY: The kids are trying to win the race, and you say everybody behind the line,

    孩子們都想贏得比賽,你說大家都在隊伍後面。

  • and they put one foot behind the line. No, no, both feet behind the line.

    他們把一隻腳放在線後。不,不,兩隻腳都在線後。

  • DENNIS SCOTT: Yes, still impressive though. Still very impressive.

    丹尼斯-斯科特:是的,雖然還是令人印象深刻。還是非常令人印象深刻。

  • BRENT BARRY: Did that remind you of Steve Francis a little bit? Composite first round

    BRENT BARRY:這是否讓你想起了史蒂夫-弗朗西斯一點點?複合第一輪

  • score, 98. Kind of that lean in window style. RICK KAMLA: All right, so Ra'Shad James is

    分,98分。有點那種靠在窗口的風格。裡克-卡姆拉:好的,所以拉'沙德-詹姆斯是。

  • moving on to round two with the defending champion, Tony Mitchell, and I wonder if Tony

    移動到第二輪 與衛冕冠軍,託尼-米切爾, 我不知道如果託尼...

  • Mitchell is going to get more creative here in round 2. So it's James against Mitchell

    米切爾在第二回合會變得更有創造力。所以現在是詹姆斯對陣米切爾。

  • in the Boost Mobile NBA Development League Slam Dunk Contest coming up.

    在即將到來的Boost移動NBA發展聯盟扣籃大賽中。

  • Dream Factory presented by Boost Mobile, part of 2014 All Star Weekend. We're at halftime

    2014年全明星週末的一部分,由Boost移動公司推出的夢工廠。我們'在中場休息時

  • of the 2014 D League All Star Game, and getting set for the finals of the Slam Dunk Contest,

    的2014年D聯賽全明星賽,併為扣籃大賽的決賽做準備。

  • Ra'Shad James. Trying to take the title away from last year's champ, Tony Mitchell. All

    Ra'Shad James。試圖從去年'的冠軍託尼-米切爾手中奪走冠軍。所有

  • right, Tony. How many dunks did you come in here with planned.

    是的,託尼。你在這裡計劃了多少次扣籃?

  • >> I just made up two when I was on the plane coming over here.

    >>我只是在來這裡的飛機上編了兩個。

  • >> Well, looks like you need a third. >> Looks like I might need a fourth. I need

    看來你需要第三個人了 看來我需要第四個人了我需要

  • about five dunks compared to what he's doing. I don't know. I might have something left

    大約五個扣籃相比,他'做什麼。我不知道。我可能還有一些東西

  • up the sleeve. I don't know. I'm still thinking. >> Ra'Shad, do you want to push the tape back

    在袖子裡。我不'不知道。我還在想。 >>Ra'Shad,你想把帶子推回去嗎?

  • any further or what are you thinking here? PLAYER: Anything to get the crowd involved,

    任何進一步的或你在想什麼?任何能讓觀眾參與進來的東西

  • I might have to push it back further. >> Do you think you should get some extra

    我可能要把它推得更遠。 >>你認為你應該得到一些額外的。

  • points because you're not as tall as this guy?

    分,因為你沒有這個人高?

  • PLAYER: Maybe. The crowd usually favors the guy that's shorter anyway. So we'll see what

    也許吧。人群通常會喜歡矮個子的人,無論如何。所以我們會看到

  • happens. >> Ra'Shad James and Tony Mitchell, the finals

    發生。>>Ra'沙德-詹姆斯和託尼-米切爾,總決賽。

  • of the 2014 Slam Dunk Contest. Barry Tom, the public address announcer will take us

    的2014年扣籃大賽。巴里-湯姆,公共廣播播音員將帶著我們

  • through the final round here. RICK KAMLA: All right, Jared, thank you very

    通過最後一輪在這裡。好的,賈裡德,非常感謝你,謝謝你。

  • much. So interesting, Tony Mitchell, last year's champion coming back to defend his

    多。有趣的是,託尼-米切爾,去年的冠軍回來捍衛他的

  • title came up with a couple of dunks on the plane, and still thinking, as we speak, about

    題目在飛機上來了幾個扣籃,在我們說話的時候,還在想,關於。

  • perhaps his fourth dunk. DENNIS SCOTT: Well, I'm going to coach my

    也許是他的第四次扣籃。丹尼斯-斯科特:好吧,我'要教練我的。

  • partner on this one. Only thing I've dunked is powdered donuts in the morning. Partner;

    夥伴在這個。我&39;唯一灌過粉的就是早上的甜甜圈。夥伴。

  • is that true? You get your last dunk on the flight on the way to the event?

    是真的嗎?你在飛機上最後一次扣籃是在去活動的路上?

  • BRENT BARRY: Inspiration comes in all sorts of ways. I would think though before that

    靈感來自於各種各樣的方式。我想,雖然在此之前

  • he knows he's got to do something that he didn't do last year. You made mention of it,

    他知道他得做一些去年沒有做的事情。你提到了這一點。

  • Rick, he repeated that first dunk that came from Ron Howard in the stands. We did seize

    裡克,他重複了羅恩-霍華德在看臺上的第一次扣籃。我們確實抓住了

  • that last year. The last one he finished off last year, he brought out something to jump

    那去年。他去年完成的最後一個項目,他拿出了一些東西來跳。