atop
US /əˈtɑ:p/
・UK /əˈtɒp/
B2 中高級
prep.介系詞頂上的
They lived in a beautiful house high atop a hill looking down on the river below
影片字幕
同一個場景，兩種拍攝手法！(#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Then, like in the original, we get Seth's conversation with Kassiel, not in a car, but atop a highway sign in Los Angeles.
然後，就像原版一樣，我們看到賽斯與卡西爾的對話，不是在車裡，而是在洛杉磯的一個高速公路標誌頂上。
- atop a highway sign in Los Angeles.
在這兩部電影中，圖書館都是天使聚集的地方，與沉思的人類為伴。
黑暗靈魂3 ► 遊戲後期 15 個你絕對不知道的祕密！ (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)
- And then Hawkwood can be summoned atop the Archdragon Peak.
感謝我們為他過去的戰友找到了安息之地。 同時受挫的霍克伍德也望向遠方並前往找尋他的使命
- The Way of The Dragon emote, and then Hawkwood can be summoned atop the Archdragon Peak
之後霍克伍德就可以在古龍之頂被招喚出來
Zapp Brannigan 的設備成癮療法 |《Futurama》| Hulu (Zapp Brannigan's Device Addiction Retreat | Futurama | Hulu)
- Nevertheless, I shall hoist your devices high atop this naturally occurring stripper pole, for one reason and one reason only: to daunt you.
Remotus 這邊沒有 Wi-Fi。
- Nevertheless, I shall hoist your devices high atop this naturally occurring stripper pole for one reason and one reason only.
不過，我還是要把你們的裝置高高掛在這根天然的鋼管上，只有一個原因，一個原因而已。
馬鈴薯的10種神級料理法！讓你從此告別無聊！ (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- The toppings sour cream cheese, butter, chives, bacon and more can be sprinkled atop a baked potato with the only limit being the chef's imagination.
像是酸奶油、起司、奶油、蝦夷蔥、培根等等的配料，都可以撒在烤馬鈴薯上，唯一的限制就是廚師的想像力。
- more can be sprinkled atop a baked potato, with the only limit being the chef's imagination.
你們要煎三到四分鐘，直到一面變成金黃色，然後輕輕翻面，再煎另外三到四分鐘。
伊甸園東 | 榮獲「最佳攝影」獎 (2017 Buffer Festival)！ (East of Eden | "Best in Cinematography" Award Winner (Buffer Festival 2017))
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, defying truths only heard atop lonely peaks,
在我們城市的鍍金大廈坍塌入海之後的很長一段時間裡，這些地方仍將存在。
- And so generation after generation, we set off on a pilgrimage to surrender ourselves before nature, to find truths only heard atop lonely peaks.
於是，一代又一代人踏上朝聖之路，在大自然面前臣服，去尋找只有在孤峰上才能聽到的真理。