at play
US
・UK
A1 初級
phr.片語在玩耍
The children were at play in the garden.
phr.片語在起作用
There were powerful forces at play in the country's politics.
phr.片語有可能
With such high stakes, anything could be at play.
影片字幕
為什麼 "努力工作 "是一個騙局 (Why “Working Hard” Is A Scam)
07:44
- Or is there another factor at play?
還是有其他因素在起作用？
- Or is there another factor at play?
還是有其他因素？
你是否變得更加抑鬱？ (Are You Getting More Depressed?)
03:47
- But, despite a lot of research into this, it's really hard to know for sure since there are so many variables at play.
但是，儘管對此進行了大量的研究，主要的成因還是好難認定，因為變數太多。
- it's really hard to know for sure since there are so many variables at play.,
這真的很難確定，因為有這麼多的變量在起作用。
俄羅斯提出石油減產的想法 - FT Markets (Russia floats idea of oil output cut | FT Markets)
02:14
- Could there be other motives at play here?
在這場處心積慮的遊戲中有可能還別有動機嗎?
新世代抹殺「主管」的必要？ (Why Are Millennials Killing Their Bosses?)
02:26
- Of course, there are other factors at play too - like the recession, which forced companies to trim the fat.
當然還有其他原因，例如面臨經濟衰退時，這也使公司必須削減主管數；
世界對唐納德-特朗普有什麼看法？ (What Does The World Think Of Donald Trump?)
03:21
- more at play than meets the eye. Check out this video up top by our friends at China
但事情可沒有這麼簡單，請點擊上方China Uncensored的影片
我們的太陽系。城市中的比例模型｜腦糖果電視 (Our Solar System: Scale Model in a City | Brain Candy TV)
05:24
- It’s almost impossible to imagine the vast distances at play when picturing the size of our solar system,
當我們在想像太陽系有多大時，其實我們根本沒辦法去想像那些距離究竟有多遠。
英鎊：衝高回落的動能正在增強｜短線觀點 (Sterling: momentum builds for burst lower | Short View)
01:49
- There could be some excessive post-referendum pessimism at play here,
造成英鎊跌勢的原因之一可能是公投後市場過度的悲觀
為何不該在大清早上課？(Why Schools Should Start Classes Later!)
03:23
- Although they believe it may be because disadvantaged children have so many other risk factors at play.
儘管研究人員認為，這可能是因為偏鄉學校的學生存在其他許多風險因素，像是與遊樂相關。
為什麼你的武器在《塞爾達傳說：狂野之息》中會斷裂|解構遊戲設計。 (Why your Weapons break in The Legend of Zelda: Breath of the Wild || Deconstructing Game Design)
10:23
- Well, there are several systems at play at
once, but interesting enough most of these
其實，有很多系統都在發生作用，但是其中最有趣的系統