aspiration
US /ˌæspəˈreʃən/
・UK /ˌæspəˈreɪʃn/
B2 中高級英檢高級
n.名詞熱望 ； 大志 ； 抱負 ； 吸氣
Julia has had a great aspiration for fame and wealth since she was a child
影片字幕
碧昂絲 - Pretty Hurts (歌詞影片)！ (Beyoncé - Pretty Hurts (Lyric Video))
- Ms. Third Ward, your first question What is your aspiration in life? Oh, my aspiration in life Would be to be happy
Third Ward女士，你的第一個問題是：你的人生願望是什麼？哦，我的人生願望是幸福。
- Miss Third Ward, your first question: what is your aspiration in life?
Third Ward女士，你的第一個問題是：你的人生願望是什麼？哦，我的人生願望是幸福。
馬斯克的高潮與谷底：PayPal、SpaceX、Tesla | NYT 新聞 (Elon Musk's Highs and Lows: PayPal, SpaceX, Tesla | NYT News)
- With SpaceX, Musk's aspiration is out of this world, literally.
SpaceX、特斯拉，和太陽城公司
- With SpaceX, Musk's aspiration is out of this world — literally.
從 SpaceX 可以看出，Musk 的抱負就是要超越這個世界 — 即字面上的意思
印度貧富差距有多嚴重？街頭實訪大揭密！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- So I think that the majority of the Indian population can take aspiration, inspiration from the greats or the wealthy people.
我試圖從他們的故事中學習，看看他們心目中的財富願景是什麼。
- So, I think that majority of Indian population can take aspiration, inspiration from the greats or the wealthy people.
是以，我認為大多數印度人都能從偉人或富人身上汲取願望和靈感。
如何介紹自己？提升英文聽說能力！ (How to Introduce Yourself | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills)
- Aspiration.
致力於某項任務或目的。
- Aspiration
願望
語言會改變你的想法嗎？ (Does the language you speak change how you think?)
- In Hindi, for example, tal and tal are two different words, platter and rhythm, because ta and tt are considered different sounds based on the aspiration, the air that comes out.
例如，在印地語中，tal 和 tal 是兩個不同的單詞，platter 和 rhythm 是兩個不同的單詞，因為 ta 和 tt 被認為是基於吸氣（即發出的空氣）的不同聲音。
- Because "t" and "t" are considered different sounds based on the aspiration, the air that comes out.
在英語中，我們可以用同一個詞來表達兩種不同的感覺。
準備雅思 IELT S 12 單元 2 都市化！ (Prepare for IELTS 12 Unit 2 URBANISATION)
- This shift has created an aspiration for better living standards and jobs,
無論未來發生什麼變化，社區都需要保持強大和聯繫。
- This shift has created an aspiration for better living standards and jobs, but it has also led to problems like an inner city slum, poor planning, and a rising crime rate.
這種轉變帶來了對更高生活水準和工作崗位的嚮往，但也導致了市內貧民窟、規劃不善和犯罪率上升等問題。
思想史：餐桌禮儀的演變！ (HISTORY OF IDEAS - Manners)
- There is unwitting cruelty and political subterfuge in the defence of natural manners which suggest we are all equal when we are not, or which allow one gender to pester another. There is a fine line between being natural about things and being bothersome to others, a line we are continuing to explore, often at great cost to all concerned. There are no doubt many behaviours which many of us subscribe to now, which at a later age may come to see as no less vulgar than Catherine de' Medici found a meal without a fork. The aspiration to be well-mannered shouldn't be seen as pretentious or fake. It should be generously interpreted as always belonging to a highly important wish not to cause other people distress through one's impulses and needs. The history of manners goes on.
在捍衛自然禮儀的過程中，存在著不知不覺的殘忍和政治潛規則，這些禮儀暗示我們都是平等的，但實際上並非如此，或者允許一個性別糾纏另一個性別。在自然地對待事物和對他人造成困擾之間有一條微妙的界線，我們正在不斷探索這條界線，但往往要付出巨大的代價。毫無疑問，我們中的許多人現在同意的許多行為，到了晚年可能會被視為不亞於凱瑟琳-德-美第奇（Catherine de' Medici）發現吃飯不用叉子的粗俗行為。對舉止得體的追求不應被視為自命不凡或虛假。它應該被寬宏大量地解釋為始終屬於一種非常重要的願望，即不因自己的衝動
- The aspiration to be well mannered should not be seen as pretentious or fake.
如何識破 TikTok 上的健康詐騙？- BBC 世界服務「世界萬象」Podcast (How can you spot a TikTok wellness scam? - What in the World podcast, BBC World Service)
- So it's kind of easy to say like, oh drink more water or eat a more balanced meal, but a lot of people have kind of tried this before or are already doing it in their life, so it doesn't kind of seem like something you can really easily latch on to. Whereas when you say cut out all carbs, that's like a new thing that you can bring into your life that feels like you're really changing something. So trends tend to be something that's new, kind of strange sounding, and something that you can easily latch on to that people think may improve their life. Now we should point out that in terms of the wellness industry, not everything is a scam. As you said up top, it's a massive industry and there are indeed products that are backed by scientific evidence. My question for you is this though, where is the line? When does it become problematic? It's really tough to draw that line sometimes because you've got most of the trends that I see tend to be kind of in this middle area where they don't work, but they don't cost you money, so it's not really an issue if people want to try them. It may lead to something, it may make you happier in some way, but it kind of is this middle ground where, oh it is a lie, but at least there's no direct harm being caused. And then you have the next step, which is selling a product that may not have any harms, costs a lot of money, but also doesn't work. So that's actually ripping people off. Then you've got the next step where someone tries a wellness trend or believes in these products so much that they don't then seek mainstream medical care. That's really problematic because it delays treatment, it can delay prevention, which is really the most important point in medical care, and it can cause people to have a bit of distrust in mainstream medicine and think that this maybe natural solution that an influence is selling is better than a pharmaceutical or doctor recommended treatment. And then there's the last step where influencers recommend products or regimes that are actively harmful. So this is when they recommend disordered eating habits or a product that has a high concentration of some chemical or some, I don't know, byproducts that can actually cause harm. Now I think it's easy for people to watch this and say, oh how could people fall for these scams? But the fact is there are a lot of vulnerable people. Perhaps they have consulted a doctor, they haven't found a solution, and they sincerely want that solution. Do you think that plays in to this becoming so popular, this trend taking off? It's so easy to be swept up when you're seeing video after video after video from these beautiful influencers who've changed their lives and look at that and be like, wow, I want to feel like, I want my gut to be healthy, I want my hormones to be balanced. These terms are meaningless and gut health, for example, is so complex. An influencer on TikTok is not going to know how to solve it. We talked about aspiration, we talked about people seeking a solution. Are there any other reasons that these online trends go viral, that they're so effective for the influencer in promoting themselves? I think one thing that these viral trends tend to do really well for influencers is to be a successful influencer, you need to have a story, you need to have a character arc. These wellness trends are a really easy way to create a character arc for yourself. You could say, come with me on my journey to heal my cortisol levels. It's one of those things where, okay, well now I'm going to tune in and see if this influencer does heal their cortisol. Even if they're doing completely separate things. One trend that people may have seen is cortisol face, which is when there's just like a bit of fat in your face.
是以，說 "哦，多喝水或吃更均衡的膳食 "很容易，但很多人之前已經嘗試過，或者已經在生活中這樣做了，所以這看起來並不像你能真正輕易抓住的東西。而當你說戒掉所有碳水化合物時，這就像是一件新事物，你可以把它帶入你的生活，感覺就像你真的在改變什麼。是以，趨勢往往是新的、聽起來有點奇怪的、你可以很容易抓住的、人們認為可以改善生活的東西。現在，我們應該指出，就健康產業而言，並非一切都是騙局。正如你在前面所說，這是一個龐大的產業，確實有一些產品是有科學依據的。但我想問的是，界限在哪裡？什麼時候會變得有問題？有時要劃清
- We talked about aspiration.
