請輸入想查詢的單字或片語
analogous
US /əˈnæləɡəs/
・UK /əˈnæləgəs/
B2 中高級
adj.形容詞類似的
The school's math test scores were analogous with those from other cities
影片字幕
沒有愛因斯坦，廣義相對論仍會被發現嗎？｜薛恩·卡羅 (Why general relativity would’ve been discovered without Einstein | Sean Carroll)
- Frank Wilczek and David Gross and David Pollitzer do an analogous thing for the strong nuclear force by understanding confinement.
弗蘭克·威爾切克、大衛·格羅斯和戴維·波利策透過理解夸克禁閉，對強核力做了類似的事情。
Mustafa Suleyman 和 Yuval Noah Harari -FULL DEBATE- 人工智能革命對我們的未來意味著什麼？ (Mustafa Suleyman & Yuval Noah Harari -FULL DEBATE- What does the AI revolution mean for our future?)
- And now we are in an analogous situation with the political conversation that now it's possible to create fake people.
現在，我們在政治對話中也遇到了類似的情況，即現在有可能製造出假冒的人。
關於傅立葉變換的更一般的不確定性原理 (The more general uncertainty principle, regarding Fourier transforms)
- The salient fact is that time and frequency of that echo signal correspond respectively to the position and velocity of the object being measured, which is what makes this example much more closely analogous to the quantum-mechanical Heisenberg Uncertainty Principle.
突出的事實是，回聲信號的時間和頻率分別對應於被測物體的位置和速度，這使得這個例子更接近於量子力學的海森堡不確定性原理。
- So the spread out over space and over momentum is not some artifact of imperfect measurement techniques, it's a spread fundamental to what the particle is, analogous to how a musical note being spread out over time is fundamental to what it even means to be a musical note.
是以，粒子在空間和動量上的散佈並不是不完善的測量技術造成的，而是粒子本質上的散佈，就像音符在時間上的散佈是音符本質上的散佈一樣。
20位讓眾人跌破眼鏡、失去敬意的成功人士！ (20 Successful People Everyone Lost Respect For)
- The Madoff name is now analogous with betrayal, financial ruin and the devastating consequences of unchecked fraud.
「馬多夫」這個名字如今成了背叛、財務破產以及未受約束的詐騙所帶來的毀滅性後果的代名詞。
世界十大最古老的城市 (Top 10 Oldest Cities in the World)
- This capital of Kurdistan possesses a history that dates back over 6,000 years, with human habitation said to have taken place analogous to the Egyptians in Fayyum.
這座庫爾德斯坦首府的歷史可追溯到 6000 多年前，據說人類居住在這裡的歷史類似於埃及人居住在法尤姆的歷史。
回顧十年前的今天，唐納德-特朗普宣佈競選總統時的情景 (A look back at when Donald Trump announced his presidential bid 10 years ago today)
- This isn't remotely analogous to Ronald Reagan, a two-term governor in California, not even a little bit.
這與羅納德-里根（Ronald Reagan，曾在加州連任兩屆州長）完全沒有可比性，甚至連一點可比性都沒有。
如何成為一名醫生（完整流程詳解） (How to Become a Doctor (Complete Process Explained))
- The components are analogous to the medical school application, consisting of your grades, USMLE Step 2 score, personal statement, letters of Recommendation and Experiences section, and
這些項目與醫學院申請類似，包含你的成績、USMLE Step 2 成績、個人陳述、推薦信和經驗部分，以及
大腦的隱藏訣竅：自我 | Annaka Harris (Your brain’s hidden trick: the self | Annaka Harris)
- And the truth is that the experience of being a self is actually much more analogous to an ocean wave than to something static in nature like a rock.
而事實是，作為一個自我的體驗實際上更類似於海浪，而不是像岩石那樣靜止不動的東西。
- So this experience that people have when the default mode network is quieted down, and they've dropped this experience of being a solid self, is actually much more in line with what we know the underlying reality to be, which is an endlessly fluctuating process that gives rise to each new present moment we experience, and is much more analogous to an ocean wave as a phenomenon in nature, rather than a static thing.
是以，當默認模式網絡安靜下來，人們放棄了這種作為一個實體自我的體驗時，他們的這種體驗實際上更符合我們所知道的基本現實，即一個無休止的波動過程，它產生了我們所經歷的每一個新的當下，它更類似於自然界中的海浪現象，而不是一個靜態的東西。
85 年的研究表明，幸福的真正關鍵是什麼 | Robert Waldinger：訪談全文 (What 85 years of research says is the real key to happiness | Robert Waldinger: Full Interview)
- They were inviting people over, they were joining clubs, they were maintaining connections with family and friends and in community and we began to think of this as a kind of fitness, a social fitness analogous to physical fitness.
他們邀請別人來家裡做客，加入俱樂部，與家人、朋友和社區保持聯繫，我們開始認為這是一種健身，一種類似於體育健身的社交健身。
肖恩-卡羅爾解釋為什麼物理學既簡單又不可能 | 完整訪談 (Sean Carroll explains why physics is both simple and impossible | Full Interview)
- The time you personally measure on your wristwatch is very analogous to the distance that you travel moving on some path. What that means is that rather than being a universal thing that everyone agrees on, time depends on the trajectory you take through the universe. The most famous example of this is the twin paradox. You imagine two twins. They don't have to be twins, but it's more vivid if they are because you think of twins as being the same age.
你個人用手錶測量的時間，與你在某條路徑上移動的距離非常相似。這意味著，時間並不是一個人人都同意的普遍現象，而是取決於你在宇宙中行走的軌跡。最有名的例子就是雙胞胎悖論。你可以想象兩個雙胞胎。他們不一定是雙胞胎，但如果是就會更生動，因為你認為雙胞胎的年齡是一樣的。
- David Politzer do an analogous thing for the strong nuclear force by understanding confinement, why quarks are stuck inside protons and neutrons. Murray Gell-Mann puts together by inventing the idea of quarks along with George Zweig, and that's only getting us up to 1970. So many developments in particle physics since then due to many, many brilliant theorists and experimenters. This idea that there are many people contributing and many different parts of the pieces need to put together is actually much more characteristic of how physics is usually done than the single person inventing everything all by themselves.
戴維-波利澤（David Politzer）通過理解束縛，為強核力做了類似的事情，即夸克為什麼會被卡在質子和中子內部。默裡-蓋爾-曼（Murray Gell-Mann）與喬治-茨威格（George Zweig）共同發明了夸克的概念，而這僅僅是1970年的研究成果。從那時起，許多傑出的理論家和實驗者為粒子物理學的發展做出了巨大貢獻。這種有許多人做出貢獻、許多不同部分的碎片需要組合在一起的想法，實際上比一個人獨自發明所有東西更能體現物理學通常是如何完成的。