Loading...

請輸入想查詢的單字或片語

## Footer

[![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube)

### 關於

* [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding)
* [學習服務介紹](/services)
* [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs)
* [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW)
* [熱門搜尋主題](/hot-tags)
* [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/)
* [社群推廣分潤計畫](/affiliate)

### 服務總覽

* [口說挑戰](/challenges/pronunciation)
* [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences)
* [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board)
* [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor)
* [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com)
* [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw)
* [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition)
* [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video)
* [部落格](https://tw.blog.voicetube.com)

### 精選頻道

### 影片分級

* [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1)
* [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1)

---

[隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

afloat 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

# afloat

US /əˈflot/

・

UK /əˈfləʊt/

B2 中高級

adj.形容詞漂著的；海上的

In my first swim lesson, I learned how to stay afloat in the water

# 影片字幕

## [亞馬遜的退貨處理有多爛？賣家們全都受不了，準備出走了！ (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)](/videos/190899)

[16:34![亞馬遜的退貨處理有多爛？賣家們全都受不了，準備出走了！ (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)](https://img.youtube.com/vi/RL56vFjoPF0/hqdefault.jpg)](/videos/190899)

* [It is helping just keeping people honest and keeping our business afloat, you know, not losing inventory to falsehoods.](/videos/190899/68087656)  
它只是在幫助人們保持誠實，讓我們的業務保持正常運轉，你知道，不會因為虛假資訊而損失庫存。
* [It is helping, uh, just keeping people honest and keeping our business, uh, afloat, you know, and](/videos/190899/84050031)  
我們在亞馬遜的淨利潤僅略高於 1%，這完全是欺詐和濫用退貨造成的。

[B1 中級](/levels/b1)

## [川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)](/videos/200126)

[00:00![川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)](https://img.youtube.com/vi/UMEm3sIvKl4/hqdefault.jpg)](/videos/200126)

* [The force successfully exfiltrated and returned to their afloat launch bases.](/videos/200126/94414285)
* [The force successfully exfiltrated and returned to their afloat launch bases.](/videos/200126/86856832)

[B1 中級](/levels/b1)

## [LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)](/videos/200123)

[00:00![LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)](https://img.youtube.com/vi/plX1rO-CzuY/hqdefault.jpg)](/videos/200123)

* [The force successfully exfiltrated and returned to their afloat launch bases.](/videos/200123/96295147)
* [The force successfully exfiltrated and returned to their afloat launch bases.](/videos/200123/86855779)

[B1 中級](/levels/b1)

## [英國限定！那些不去一趟英國絕對學不到的在地日常詞彙（The English words you don't learn unless you go to England.）](/videos/209809)

[11:28![英國限定！那些不去一趟英國絕對學不到的在地日常詞彙（The English words you don't learn unless you go to England.）](https://img.youtube.com/vi/IXuJSwk1gck/hqdefault.jpg)](/videos/209809)

* [And this is going to help me stay afloat if I fall in the water,](/videos/209809/99032222)  
如果我掉進水裡，這個會幫助我浮起來，希望不會，因為鏡頭後面的Chang拿著一臺很貴的相機。

[B1 中級](/levels/b1)

## [【CNN10】國際太空站發生問題、告別歷史名船、學前班的環境發生了巨大變化 | 2024年11月18日 (A Problem With The Space Station? | November 18, 2024)](/videos/184483)

[10:01![【CNN10】國際太空站發生問題、告別歷史名船、學前班的環境發生了巨大變化 | 2024年11月18日 (A Problem With The Space Station? | November 18, 2024)](https://img.youtube.com/vi/MZHkwppqYec/hqdefault.jpg)](/videos/184483)

* [In her final days afloat in Philly, admirers stopped to pay tribute in their own ways.](/videos/184483/65911447)  
她在費城漂泊的最後日子裡，仰慕者們紛紛停下腳步，用自己的方式向她致敬。
* [In her final days afloat in Philly, admirers stopped to pay tribute in their own ways.](/videos/184483/76518769)  
這裡是完美的地標。

[B1 中級](/levels/b1)

## [世界首富的頭銜換人了！伊隆·馬斯克在這動盪的一年損失超過1000億美元 (Elon Musk loses more than $100 billion after tumultuous year)](/videos/175497)

[02:53![世界首富的頭銜換人了！伊隆·馬斯克在這動盪的一年損失超過1000億美元 (Elon Musk loses more than $100 billion after tumultuous year)](https://img.youtube.com/vi/ZUYxaDDqW5M/hqdefault.jpg)](/videos/175497)

* [That means, Elon Musk is likely going to be on the hook to keep the social media site afloat.](/videos/175497/63142416)  
這表示伊隆·馬斯克在維持社交媒體網站的運轉很可能會陷入困境。
* [That means Elon Musk is likely going to be on the hook to keep the social media site afloat.](/videos/175497/98093649)  
但他剩餘的股票也貶值了。

[B1 中級](/levels/b1)

## [貨輪撞美巴爾的摩大橋，救援行動正在進行中 (Rescue operation underway after Baltimore's Key Bridge collapses)](/videos/178764)

[05:06![貨輪撞美巴爾的摩大橋，救援行動正在進行中 (Rescue operation underway after Baltimore's Key Bridge collapses)](https://img.youtube.com/vi/4Sunm6VtHRo/hqdefault.jpg)](/videos/178764)

* [Earlier, you and I were on the air, we could not even make out, in the dark weather, if the ship was still afloat. We now see that it is.](/videos/178764/64322153)  
早些時候，你和我正在播報中，我們甚至無法在黑暗的天氣中分辨出船是否仍然漂浮。現在我們看到它還在漂浮。
* [We could not even make out in the dark whether the ship was still afloat.](/videos/178764/98649494)  
是的，而且有一份報告確實說它已經失去動力。

[B1 中級](/levels/b1)

## [年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)](/videos/178960)

[09:29![年薪三百萬根本不夠！為什麼「美國夢」越來越難達成了？ (Why A $100,000 Salary Can’t Buy The American Dream)](https://img.youtube.com/vi/k5abCDqzdhM/hqdefault.jpg)](/videos/178960)

* [but that's becoming largely inaccessible for many people, and even those who have attained these things are finding themselves managing every dollar coming in and out just to stay afloat.](/videos/178960/64419950)  
但對許多人來說，這在很大程度上變得難以實現，甚至那些已經實現了這些目標的人也發現自己管理著每一筆進出的錢只是為了維持生計。
* [And even those who have attained these things are finding themselves managing every dollar coming in and out just to stay afloat.](/videos/178960/97184083)  
2022 年首次購屋者的典型家庭收入為 95,900 美元。

[A2 初級](/levels/a2)

## [《New Amsterdam》麥斯古德溫篇 | 「我該如何協助？」經典場景 | 「讓我們重拾醫生身分吧！」| 雷恩葛格 (Ryan Eggold) 精彩演出 (New Amsterdam | Max Goodwin | How can I help scene | Let’s be doctors again | Ryan Eggold)](/videos/186919)

[03:33![《New Amsterdam》麥斯古德溫篇 | 「我該如何協助？」經典場景 | 「讓我們重拾醫生身分吧！」| 雷恩葛格 (Ryan Eggold) 精彩演出 (New Amsterdam | Max Goodwin | How can I help scene | Let’s be doctors again | Ryan Eggold)](https://img.youtube.com/vi/E-3xZR_4MWc/hqdefault.jpg)](/videos/186919)

* [I have no idea how you managed to keep this hospital afloat with so little help.](/videos/186919/66658139)  
我不知道你們是如何在這麼少的幫助下維持這家醫院的。
* [I have no idea how you managed to keep this hospital afloat with so little help.](/videos/186919/83189022)  
那麼

[A2 初級](/levels/a2)

## [國際品牌如 Primark、Uniqlo 和 Mango 如何征服美國市場！ (How International Brands Like Primark, Uniqlo And Mango Won Over America)](/videos/186749)

[14:01![國際品牌如 Primark、Uniqlo 和 Mango 如何征服美國市場！ (How International Brands Like Primark, Uniqlo And Mango Won Over America)](https://img.youtube.com/vi/AHtEnhEMvpU/hqdefault.jpg)](/videos/186749)

* [But one viral product does not keep a brand afloat.](/videos/186749/66606970)  
但是，一個病毒性產品並不能讓一個品牌繼續生存下去。
* [But one viral product does not keep a brand afloat.](/videos/186749/83134863)  
我認為，世界各地的時尚正變得越來越同質化，不同市場之間需要消除的差異越來越少。

[B1 中級](/levels/b1)

查看更多