addicted
US /ə'dɪktɪd/
・UK /ə'dɪktɪd/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞痴迷
I am addicted to chocolate because it's so delicious!
影片字幕
【聽Podcast學英文】讓孩子遠離智慧型手機 (Keeping kids off smartphones ⏲️ 6 Minute English)
- Well, I wanted to ask if you're getting addicted to your smartphone, but clearly the answer is yes.
我想問的是，你是否對智能手機上癮了，但答案顯然是肯定的。
- Well, I wanted to ask if you're getting addicted to your smartphone, but clearly the answer is yes.
她在英國廣播公司世界服務節目《修復世界的人們》中這樣解釋道。
哪裡的食物最肥？美國 VS 英國食物大戰（肯德基、麥當勞、約翰爸爸） (US vs UK Most Calories (KFC, McDonald's, Papa John's) | Food Wars)
- Oh, God, it's like it's horrible, yet I'm addicted to it.
噢我的天啊，雖然這對身體很糟，但我卻有點上癮了。
- It's like it's horrible, yet I'm addicted to it.
[麥當勞 | 最高熱量：1,870 ]
你的大腦會對糖上癮嗎？！😱 (Can Your Brain Be Addicted To Sugar?)
- Are obese brains “addicted” to sugar?
肥胖的大腦會對糖「上癮」嗎？
- Are obese brains addicted to sugar?
肥胖的大腦會對糖「上癮」嗎？
腦袋打結的時候，如何解開大腦讓自己豁然開朗？ (How to unf*ck your brain)
- You'll soon find out you're addicted.
然後放置 24 小時。
- You'll soon find out you're addicted.
然後放置 24 小時。
5 件不需再感到內疚的事 (5 Things to Stop Feeling Guilty About)
- I think external validation gets a bad rap because everything in our lives right now is a morally designed to make us addicted to it.
我認為現在外界肯定本身已經被曲解了，因為我們生活中的一切在道德上都設計成會讓我們對它產生依賴。
- I think external validation gets a bad rap because everything in our lives right now is immorally designed to make us addicted to it,
- 哦，天吶。- 讓我們看看。
10位擁有驚人祕密的歷史名人！😱 (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- Secretly, he was highly addicted to opiates.
暗地裡，他對鴉片劑高度上癮。
- Secretly, he was highly addicted to opiates.
國王否認了其中的許多說法，但證據表明事實並非如此。
IELTS口說：給她一個目標分數！ (IELTS Speaking Give her a Band Score)
- However, it is important that people don't get addicted and still go out to meet their friends.
不過，大家還是要注意不要沉迷，並且要實際出去跟朋友見面。
- However, it is important that people don't get addicted and still, uh, go out to meet their friends.
你還會得到模擬考、互動課程，以及手機 App。
如何擺脫成癮的束縛？ (How to Weaken the Hold of Addiction)
- The addictive pattern is only a response, a part B to a part A, that we are not used to exploring. Addiction has nothing to do with loving what one is addicted to. It's to do with finding relief from a prior pain which has not been understood or addressed.
上癮模式只是一種反應，是我們不習慣探索的 A 部分的 B 部分。上癮與愛上癮的東西無關。它只是為了從之前未被理解或解決的痛苦中找到解脫。
- The behaviours always have roots in an intense, normally childhood-derived sense of being a terrible, unworthy person. In summary, the route to stopping addictive behaviour is to ask oneself how one is feeling, realise one is probably feeling very bad, grow curious about and sympathetic to the causes and then ask, what would be a better, kinder way of handling this sense of awfulness? Knowing that there is room and love for the feeling that provokes addiction is the key to weakening the hold of – and one day overcoming – what we are addicted to.
這些行為總是源於一種強烈的、通常源自童年的感覺，即自己是一個糟糕的、不值得的人。總之，戒除成癮行為的途徑就是問問自己的感覺如何，意識到自己可能感覺非常糟糕，對其原因產生好奇和同情，然後問，怎樣才能更好、更仁慈地處理這種糟糕的感覺？知道有空間和愛可以容納引起上癮的感覺，是削弱--並有朝一日克服--我們所上癮的東西的關鍵所在。