Juxtaposing
US
・UK
C1 高級
v.t.及物動詞並置；並列
影片字幕
窮人的象徵、意義和美感解析 | 非劇透分析 (The SYMBOLISM, MEANING, and BEAUTY of Poor Things Explained | Non-Spoiler Analysis)
10:10
- Duncan Wedderburn and Max McCandles also represent two juxtaposing forms of male-to-female admiration.
鄧肯-韋德伯恩（Duncan Wedderburn）和麥克斯-麥坎德斯（Max McCandles）也代表了兩種並列的男女愛慕形式。
10部21世紀的電影，你必須至少看一次 (Top 10 21st Century Movies You NEED To See At Least Once)
14:42
- I mean, I told you not to go in the house Number six, Pan's Labyrinth Guillermo del Toro's vision of 19 forties Spain utilizes all of his trademark imagination to tell a memorable spin on a fairytale juxtaposing scenes of post spanish civil war violence with fantastic imagery.
我的意思是，我告訴過你不要進屋，第六號，《潘神的迷宮》吉爾莫-德爾-託羅對19世紀40年代的西班牙的設想，利用他所有標誌性的想象力，講述了一個令人難忘的旋轉童話，將西班牙內戰後的暴力場景與奇妙的想象力並列。
走進東京消失的復古購物中心 (Inside Tokyo's Vanishing Retro Malls)
24:40
- It's a very like juxtaposing vibe I feel but it's very delicious.
我覺得這是一種並置的氛圍，但非常美味。
忽必烈汗的世界繪畫革命 (The World of Khubilai Khan: A Revolution in Painting)
49:36
- So to place a groom and a horse together like this, juxtaposing a fine animal with a fine looking gentleman, was another way of saying that, or perhaps inviting this high commissioner to recognize quality in Zhang Mengfu himself.
所以，把馬伕和馬這樣放在一起，把一匹好馬和一位相貌堂堂的紳士並列在一起，這是另一種說法，或許是在邀請這位高級專員認可張孟頫本人的品質。
10大《魔咒》電影事實正確和錯誤的地方 (Top 10 Things The Conjuring Movies Got Factually Right and Wrong)
11:59
- Darling, Thank you, I'm sorry, Tell him the end credits are a great source of comparison, as they include riel vocal recordings and side by side images, juxtaposing the movie with reality.
親愛的，謝謝你，對不起，告訴他片尾的字幕是一個很好的對比來源，因為它們包括了瑞爾的錄音和側面的影像，將電影和現實並列。
