每日口說挑戰超煩人！如何屏蔽垃圾電話 (How to block spam calls)

逐字稿在這！
[Intro]00:30~01:05
Hey guys, today we’re gonna talk about spam calls and what are they exactly? According to what I searched on the internet, spam calls are distributed in bulk and in most cases unsolicited/ˌʌn.səˈlɪs.ɪ.t̬ɪd/, which means they occur without any prior request. In short, they are annoying phone calls. There’s a joke that goes around, only the scammers call me on the phone now. Like who would really call people these days? We just text! But how can we avoid getting these? Well, the answers are in today’s video. Don’t miss out on it and let’s start our pronunciation challenge!

[Sentence+Pronunciation]01:09~03:31
Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls, but you're not defenseless against them.
不幸的是，我們可能永遠沒辦法完全杜絕自動語音電話，但你也不是毫無防備。

[Vocabulary]03:35~06:33
1. unfortunately [ʌnˋfɔrtʃənɪtlɪ] Adv. 不幸地；倒楣地

Unfortunately, I didn’t make it to the airport on time due to the traffic.
很不幸地，因為塞車我沒有準時趕到機場。

fortunately [ˋfɔɪtʃənɪtlɪ] Adv. 幸運地，走運地

Fortunately, I won the lottery which was worth 1 million dollars.
很幸運地，我中了一百萬元的樂透。

2. possible [ˋpɑsəb!] Adj. 可能的

Will it be possible for a human to fly in the air in the future?
未來人類有可能在天空中飛行嗎？

impossible [ɪmˋpɑsəb!] Adj. 不可能的

Have you ever watched the Mission Impossible series? They are my favorite movies of all time.
你有看過不可能的任務嗎？它們是我有史以來最愛的電影。

3. defenseless [dɪˋfɛnslɪs] Adj. 沒有防衛能力的

How abhorrent it is to attack a defenseless woman on the street.
在大街上襲擊一個沒有防衛能力的女人真的很可惡。

defense [dɪˋfɛns] N. 防護；防禦

My boyfriend plays defense games on his phone all the time.
我男友一直玩他手機上的防守遊戲。

defend [dɪˋfɛnd] V. 防衛；為…辯護

The defendant decided to defend himself on the trial.
被告決定在庭審中為自己辯護。

[Outro]06:34~06:55
Okay, guys, well done! Spam calls are really annoying ‘cause sometimes I can get like 5 or more of these kinds of phone calls a day! Geeze, I really want to ask whoever is doing this to stop it! I’m sure you guys have the same feeling as me, right? Don’t forget to record today’s sentence before you leave, and I’ll see you soon, bye-bye!

無本生意這麼好賺嗎？我最常接到的詐騙語音電話是中華電信費用沒繳或是健保卡有問題；住鄉下的長輩常接到說小孩被綁架的電話⋯我朋友倒是常接到詢問靈骨塔的電話，可能是號碼前主人是經營買賣靈骨塔的
0:32 Today we’re gonna talk about spam(垃圾郵件n.) calls and what are they exactly? According to what I searched on the internet, spam calls are distributed(/dɪˈstrɪb.juːt/v.分發) in bulk(/bʌlk/n.大量) and in most cases unsolicited(/ˌʌn.səˈlɪs.ɪ.t̬ɪd/a.未經同意的) which means they occur without any prior(a.事先的) request(n.要求). In short(總而言之), they are annoying phone calls. There’s a joke that goes around, only the scammers(/ˈskæm.ɚ/n.詐欺者) call me on the phone now. Like who would really call people these days(現在還有誰在打電話的)? We just text(v.傳簡訊)! But how can we avoid getting these? Well, the answers are in today’s video. Don’t {miss out on it} and let’s start our pronunciation challenge!

Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls(/ˈroʊ.boʊ.kɑːl/n.自動語音電話), but you're not defenseless against them.
(以下翻譯取自unickname) 不幸的是，我們可能永遠沒辦法完全杜絕自動語音來電，但你也未必會拿他們沒辦法。

+ solicit /səˈlɪs.ɪt/ (v.) = ask for = 請求，索求，乞求
It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favours.
公務員利用職務之便索求他人財物是非法的。

1. unfortunately [ʌnˋfɔrtʃənɪtlɪ] adv. 不幸地；倒楣地
Unfortunately, I didn’t make it to the airport on time(準時) due to the traffic.

1.2 fortunately [ˋfɔɪtʃənɪtlɪ] Adv. 幸運地，走運地
Fortunately, I won the lottery(/ˈlɑː.t̬ɚ.i/n.抽獎) which was worth(/wɝːθ/a.價值...的) a million dollars.

2.1 possible [ˋpɑsəb!] adj. 可能的
Will it be possible for a human to fly in the air in the future?

2.2 impossible [ɪmˋpɑsəb!] adj. 不可能的
Have you ever watched the Mission Impossible series? They are my favorite movies of all time(有史以來).

3.1 defenseless [dɪˋfɛnslɪs] adj. 沒有防衛能力的
How abhorrent(/æbˈhɔːr.ənt/a.可惡的) it is to attack(v.攻擊) a defenseless woman on the street.

+ abhorrent /æbˈhɔːr.ənt/ adj. 令人憎惡的；使人厭惡的；可惡的
an abhorrent crime : 惹人憎惡的罪行
Racism of any kind is abhorrent to me.
我對任何形式的種族偏見都深惡痛絕。

3.2 defense [dɪˋfɛns] n. 防護；防禦
My boyfriend plays defense games on his phone all the time.

3.3 defend [dɪˋfɛnd] v. 防衛；為…辯護
The defendant(/dɪˈfen.dənt/被告人n.) decided to defend himself on the trial(n.審判).

Okay, guys, well done! Spam calls are really annoying ‘cause sometimes I can get like 5 or more of these kinds of phone calls a day! Geeze!(天呀!) I really want to ask whoever is doing this to stop it! I’m sure you guys have the same feeling as me, right? Don’t forget to record today’s sentence before you leave, and I’ll see you soon, bye-bye!

☺Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls, but you're not defenseless against them.
不幸的是，我們可能永遠沒辦法完全杜絕自動語音來電，但你也未必會拿他們沒辦法。
【心得】人類撥打的推銷(騷擾)電話和詐騙電話，比自動語音更讓人困擾吧!?
■unfortunately [ʌnˋfɔrtʃənɪtlɪ ] (adv.) 不幸地；遺憾地、讓人失望地；可惜
■fortunately [fɔrtʃənɪtlɪ ] (adv.) 幸運地、走運地、幸虧
■possible [ˋpɑsəb! ] (adj.) 可能的；有可能的、可能發生的[+that]
■impossible [ɪmˋpɑsəb! ] (adj.) 不可能的、辦不到的[+to-v][+(that)]；不可能發生的、不真實的[+to-v][+(that)]；(境況)極其艱難的；(人)讓人難以忍受的、極難對付的
■defenseless [dɪˋfɛnslɪs] ={英式拼法} defenceless (adj.) 沒有防衛能力的、不能自我保護的
■defense [dɪˋfɛns] ={英式拼法} defence (n.C or U) 保護、防護；防禦；辯護
the defence (n. C or G) 辯方；辯方律師
(n. C) 防禦物、防禦措施[(+against)]
(n.P) 防禦工事
(n.S or U)(體育比賽中參賽隊的)防線、後衛線；(比賽中的)守方
■defend [dɪˋfɛnd] (vi.&vt.) 保護、防衛；防禦；(為…)辯護、當(…的)辯護律師；（在體育比賽中）防守、防衛
(運動比賽中)衛冕；蟬聯冠軍；為(論文等)答辯

銀行都一直打來問要不要貸款.....
今天帶來一首 不為誰而做的歌
不知道為甚麼每次唱歌收音都會忽大忽小?

【be beside yourself】（因情緒太強烈而）無法控制自己
- If you are beside yourself with a particular feeling or emotion, it is so strong that it makes you almost out of control.
■ Whenever I get the spam calls, I am beside myself with anger.
我只要接到垃圾電話我就氣瘋了！

Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls, but you're not defenseless against them.

Day 1829-Thank Minjane and every friend who listens to my recordings.

ReDay328

#好難啊٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls, but you’re not defenseless against them.

真的很煩 我都裝whoscall 但這APP也常當機
Unfortunately, it might never be possible to fully put a stop to Robocalls, but you're not defenseless against them.