今日挑戰句子
影片不是英文?It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people.
這就是為什麼我們都被那些給人感覺可靠、真實的人所吸引,而不喜歡虛偽的人。
學習重點
1. authentic真實的;可靠的;可信的
authentic
[ɔˋθɛntɪk](adj.)真實的;可靠的;可信的
2. fake(情感) 虛偽的;偽造的
fake
[fek](adj.)(情感) 虛偽的;偽造的
3. turn off使掃興、倒胃口
turn off
(phr.)使掃興、倒胃口
4. come across表現;給人 … 印象
come across
(phr.)表現;給人 … 印象

undefined6 年前
欸........問題是看起來真實的人很多都虛偽押 哈哈
[NOTE]
It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people.
這就是為什麼我們都被那些給人感覺可靠、真實的人所吸引,而不喜歡虛偽的人。
句子選自此影片 : 做自己吧!如何不去在意他人眼光? (How To Stop Caring What People Think Of You (Animated Story))
1. _
* authentic [ɔˋθɛntɪk] (adj.) 真實的;可靠的;可信的
- She is an authentic person.
+ 她是一個真實的人。
2. _
* fake [fek] (adj.) (情感) 虛偽的;偽造的
- She puts a fake smile on when she's talking to people she doesn't like.
+ 當她和她不喜歡的人說話時,她露出假笑。
- Fake it unit you make it.
- During my college Years I felt like a fake I didn't think I deserve to be where I was until my professors helped me fit in and my confidence was boosted.
+ 在我大學期間,我感覺自己像個假的,我不認為我應該在我所在的地方,直到我的教授幫助我適應並且我的信心得到提升。
- imposter syndrome => 深有同感
3. _
* turn off [] (phr.) 使掃興、倒胃口
- I get so turned off by guys with long fingernails why don't they cut them.
+ 我被那些長指甲的傢伙拒之門外,他們為什麼不切斷它們。
4. _
* come across [] (phr.) 表現;給人 … 印象
- He comes across as a pretty nice person but in reality, he's irritable and arrogant.
+ 他是一個非常善良的人,但實際上他是一個煩躁和傲慢的人。
unickname6 年前
☺It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people. 真實的;可靠的;可信的;真正的、非假冒的假裝、冒充;捏造、偽造
假裝的、冒充的;虛假的
冒牌貨、仿造品;冒充者、騙子 使…失去興趣、倒胃口 表現得、讓人覺得…;給人 … 印象;(偶然)遇見;(想法、感受等)得以傳達
這就是為什麼我們都被那些給人感覺很真、很實在的人所吸引,而不喜歡虛偽的人。
【心得】那又是為什麼有那麼多人被妙禪Seafood 所吸引呢?!
■authentic [ɔˋθɛntɪk]
■fake[fek]
■turn (sb) off
■come across
Owl6 年前
Haha~ Celeste 應該是施耐德高手歐。真有妳的!
今天挑選的特色句子我覺得與 Celeste 的 motto 有點相違背:
=> Fake it unit you make it.
都有個 "Fake" 在阿~
所以為了變成自己想要成為什麼樣子,而去假裝又是不是虛偽的人呢?大家怎麼看?
Celeste 提到以前曾經想要變成外向開朗的人,但最後沒有 "make it" 所以又變成最真的自己,是不是沒有堅持自己的 motto 呢?
我的看法是:這世界上沒有不變的真實虛偽。
時時刻刻傾聽自己的聲音,為了變成理想中的自己,而去 Fake it unit you make it.
當累了的時候,找回真實的自己。在虛偽與真實中找到平衡,找到自己最舒服快樂的狀態。
我是個非常在意別人看法的人,如果我留這麼多還沒人要按讚,我下次就不留了,哼!
才怪,我正在遵循 Fake it unit you make it. 呢!因為我想要變成樂於分享,樂觀外向的人啊 XDD。
Celeste 最後一句話我非常認同。「Being yourself and being rude is huge different. 」
小柿子6 年前
|| Day.1000 || July9,2019,Tue ||
It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people.
1000啦~~~~歡呼~~~~~~~~~~~~
1000天內容物放7/8號~
Melody Tai6 年前
She is truly an authentic / a genuine (很真誠的)person and a great listener. I’m glad we became friends.
She puts a fake smile (假裝微笑)one when she’s talking to people to doesn’t like.
Fake it until you make it.
During my colleague year, I felt like a fake(覺得自己是冒牌貨). I didn’t think I deserve to be where I was until my professors helped me fit in (幫我融入)and my confidence was boosted.
*Impostor syndrome (冒名頂替症狀)is psychological phenomenon in which people are unable to internalize their accomplishments and have a fear of being exposed as a "fraud"(騙子;詐欺).
I get so turned off (失去興趣)by guys with long fingernails. Why don’t they cut them.
He comes across(顯得) as a pretty nice guy but in reality, he’s irritable and arrogant(事實上他易怒又高傲).
Hao-Ting Sun6 年前
希望能直接標註講解句子的時間4:52
It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people.
這就是為什麼我們都被那些給人感覺可靠、真實的人所吸引,而不喜歡虛偽的人。
ShakesBeer6 年前
今天 Celeste 提到的冒名頂替症候群(英語:Impostor syndrome),讓我想到一拳超人裡的King…
我覺得或多或少都會在意別人的想法吧!如果只顧著迎合別人,的確感覺會失去自我,不過這也有可能是催促自己進步的動力,端看自己怎麼想了…
小提醒:fake 的發音為 "廢k"
It's why we're all so attracted to people who come across as authentic or real, and we're so turned off by fake people.
Siäö Län6 年前
建議雜談可以擺後面唷~~~
upu6 年前
決定了,那今天就帶狗去上班吧 ◖⚆ᴥ⚆◗
White6 年前
Day 245
從前被推舉當班長,如果當時有勇氣拒絕的話,表明自己真的不想當,也許會更快樂自在一點。但幾年後還是學不乖...
It's why we're all/ so attracted to people who/ come◡ across◡ as authentic or real, and we're so turned off(上揚)/ by fake(強) people.
這就是為什麼我們都被那些感覺很真、很真實的人所吸引,而不喜歡虛偽的人。
Authentic= real= actual
She is an authentic person.
=genuine 真誠的
Get/be turned off by sb 對誰失去興趣、不喜歡
Come across 表現;給人...印象
Who come across as real.
He comes across as a nice person.