今日挑戰句子
影片不是英文?So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.
我天生就看不見,所以我一生中從未看過任何東西,你們大家很好奇的一件事,就是我在夢裡是否看得見。我猜是因為我在現實生活中沒有看見過,我的潛意識也不知道看見的感覺,所以,不。我在夢裡也看不到。
學習重點
1. blind盲的;盲人的,為了盲人的;視而不見的、不願承認的
blind
[blaɪnd](adj.)盲的;盲人的,為了盲人的;視而不見的、不願承認的
2. birth出生、誕生;分娩
birth
[bɝθ](n.)出生、誕生;分娩
3. wonder想知道
wonder
[ˋwʌndɚ](v.)想知道
4. subconscious (mind)潛意識的
subconscious (mind)
[sʌbˋkɑnʃəs](adj.)潛意識的
5. conscious (mind)故意的、蓄意的
conscious (mind)
[ˋkɑnʃəs](adj.)故意的、蓄意的
6. would(will 的過去式,表示過去未來式) 將
would
[wʊd](v.)(will 的過去式,表示過去未來式) 將

Leeway7 年前
【Question】
Are you only what you experience?
Are you only the sum of what you can taste, feel, hear, see? Are you more than that?
Can you understand something someone else is going through, if you have not gone through that the same experience yourself.
【Sentence】
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life. So one of the things that you guys wonder about is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either. So no, I don't see in my dreams.
我一出世就看無啊,所以我一世人毋捌看過啥物件。啊恁大家足想欲知影的一件代誌就是:我底夢中當看會著?我想啊,因為我底生活中就毋捌看過啥物件,所以我嘛毋知影看到物件是啥款。所以啊,毋啦,我底夢中啥貨攏看無。
【Vocabulary】
①. blind (adj.)
㊀ unable to see 看無
☀ He's been blind since birth.
他天生失明。
㊁ be blind to sth (a fact or a situation) 毋知影、毋注意到…、假影無看著
☀ Charles is blind to the fact that Melisa doesn’t like him.
可憐的Charles毋知影Melisa對伊沒興趣啊。
②. birth (n.)
㊀ to be born 出世
☀ I was born in Taiwan.
我佇臺灣出世的。
㊁ the beginning or origin of something 起源;根源
☀ We are witnessing the birth of a new era.
咱底看著一個新時代的開始。
③. wonder (v.)
want to know about something / somebody 想欲知影啥代誌/啥郎
☀ I wonder about the basketball game on Saturday; I want to know the result.
我想欲知影拜六的籃球賽的結果。
④. subconscious (mind) (adj.)
existing in the part of the mind that a person is not aware of 阿嬤,你奈欵嘸感覺!
☀ Such memories exist only at the subconscious level.
這些記憶只存在潛意識層次。
⑤. conscious (mind) (adj.)
If you are conscious of something, you notice it or realize that it is happening. 有發覺
☀ Your conscious mind is the opposite of your subconscious one.
意識則與潛意識相反,你會察覺到你的想法、感受到你的情緒。
⑥. would (modal verb)
(從過去的角度指將來發生的事)將,將要
(與 if 引導的條件句連用)
☀ If I had one hundred million dollars, I would give all of you some of it.
別太高興,我根本沒有一億元,你們沒有人會從我這拿到任何一毛錢。
☀ If I won the lottery, I would buy a big house.
我也沒中樂透,所以我也沒有要買個大豪宅。
ShakesBeer7 年前
事情太多,所以今天比較晚錄音。
然後標點稍微調整了一下。
前面被外星人干擾了,不過也沒空重錄了,就這樣吧…
It'd的唸法,請參考:
https://youtu.be/9Xberma0K0g
或是
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/it-d
So one of the things that you guys wonder about
is if I can see in my dreams
my subconscious doesn't know what it'd be like to see either
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life. So one of the things that you guys wonder about is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either. So no, I don't see in my dreams.
unickname7 年前
■wonder [ˋwʌndɚ] 納悶、疑惑、 想知道;覺得奇怪、覺得驚奇
(用於提出請求時,使語氣更加正式和禮貌)不知能否…E.g. I wonder if/whether you could...
驚訝、驚嘆
令人驚奇的人/事/物
☺So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life. So one of the things that you guys wonder about is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either. So no, I don't see in my dreams.
我一出生就看不見了,所以我一生中從未看到過任何東西。而你們大家很好奇的其中一件事就是:我在夢裡看不看得見。我想是因為我在現實生活中就從來沒有看到過任何東西,所以我的潛意識也無從知道看到東西會是什麼樣子。因此,我的回答是:不,我在夢裡也看不見。
【心得】那他應該還是會作夢吧?!不知道盲人的夢境是什麼樣子,是聽到聲音嗎?
卡卡7 年前
謝謝John&大家~
#慢速~中速~快速~(整個唸起來好長啊啊啊~
#跟著卡媽一起換頭貼 呼呼~大家應該都看不見吧~看不見看不見~
(....耍笨無上限
~~~~~~~~~~~~~~~~~
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.
我天生就看不見,所以我一生中從未看過任何東西,你們大家很好奇的一件事,就是我在夢裡是否看得見。我猜是因為我在現實生活中沒有看見過,我的潛意識也不知道看見的感覺,所以,不。我在夢裡也看不到。
TDK7 年前
有次不小心進到夢境第二級(°-°)
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.
布布布布魯斯7 年前
【Believe in Myself ♪ 】
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.
Ann7 年前
Day 56
今天的句子好像繞口令@@
另外就是很不習慣幾乎每句都以so開頭,這是平常說話想極力擺脫的句型啊啊啊(抱頭)
So I've been blind since birth, so I've never seen anything in my life, so one of the things that you guys wonder about, is if I can see in my dreams. And I think because I've never seen in real life, my subconscious doesn't know what it'd be like to see either, so no. I don't see in my dreams.
Cakie (人´∀`).☆.。.:*・°7 年前
DAY565
I hope so. And I believe it is.
Tino7 年前
I hope I am not only what I experience but what I believe and dream. ^^
劉益廷7 年前
早安