The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
1-1. constitute [ˋkɑnstə͵tjut] (v.) 構成、組成 # A constitute of B -- A是由B組成的 e.g. This is a 4-day camp that constitutes of a few seminars and some outdoor activities.
2-1. attempt [əˋtɛmpt] (v.) (n.) 試圖 e.g. This essay attempts to analyze how consumer behavior is affected by the society. (V.) ---------
3-1. invest [ɪnˋvɛst] (v.) 投資 # invest in Sth -- 投資某事物 e.g. He has invested largely in bitcoins.
3-2. investment [ɪnˋvɛstmənt] (n.) 投資 e.g. His investment in bitcoins has surely earned him a lot over this month. ---------
4-1. vanish [ˋvænɪʃ] (v.) 消失 e.g. I swear I just saw my phone 5 minutes ago, it couldn't have just vanished. (中文翻譯時有異音,推測是Kristi立馬低頭或轉頭尋找手機...:P) ---------
5-1. genuine [ˋdʒɛnjʊɪn] (adj.) 真的, 真誠的 e.g. This is genuine leather. (真的)
e.g. People always thought that her smile is really genuine. (真誠的)
0:00
unickname9 年前
■constitute [ˋkɑnstə͵tjut]1. 是...；被看作，被視爲...；2.構成、組成 ■memorialize [məˋmorɪəl͵aɪz] 紀念 ■invoke [ɪnˋvok] 喚起；引起；造成；訴諸(法律等)；行使(法權等) ☺The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes, simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance. 想試著和前任當朋友的這種想法是個很讓人感動的意圖，目的是要對這段兩人都很用心投入的關係中最美好的時光表示敬意。這個概念就是：在那麼用心投入地愛過一場後，情侶是沒辦法輕易地從彼此的生命中消失的，因此便訴諸友情來紀念這段實為重要的時光。 【心得】相見不如懷念，切割是種必要之惡，不要當爛好人。 【Fun Song一下】蔡秋鳳-金包銀(本來不打算唱，不過昨天Wan Tzu有提到這首，趁有鼻音的時候就來清唱一小段囉~)
0:00
ShakesBeer9 年前
Day 350
好聚好散的話，還有當朋友的可能 不然見面會很尷尬，還不如不見
constitutes attempt invested simply vanish from each other’s lives invoked memorialize an episode of genuine importance
The idea of trying to be friends / constitutes a touching attempt / to honour the best sides of a relationship / in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes / simply vanish from each other’s lives / after all that; a friendship is invoked / to memorialize an episode / of genuine importance.
0:00
Leeway9 年前
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
#why bother?
0:00
Huahua9 年前
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
# 79 th # Keepgoing BRUCE # 老天爺拜託讓我成功上傳上去吧 !!!!!!! =_______=
0:00
小柿子9 年前
Day.236 || June.04,2017
The idea of trying to be friends/ constitutes a touching attempt/ to honour the best sides/ of a relationship/ in which two people/ invested heavily.// Lovers can’t,/ so the thought goes/ simply vanish from each other’s lives/ after all that;/ a friendship is invoked/ to memorialize an episode/ of genuine importance.
Day.235 || June.03,2017
They've become an essential part of our food system.// As populations have grown,/ monoculture,/ single crop farming,/ has helped us feed people efficiently.// But it's also left our food vulnerable/ to extensive attack by pests. In turn,/ we've become more dependent on pesticides.
Day.234 || June.02,2017
Lost in an image, in a dream / But there's no one there to wake her up / And the world is spinning, and she keeps on winning / But tell me what happens when it stops? / They go… "Isn't she lovely, this Hollywood girl?" / And they say… She's so lucky, she's a star / But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking If there's nothing missing in my life / Then why do these tears come at night?
attempt [ət'ɛmpt] (n.)(vt.) 努力,試圖, vanish [v'ænɪʃ] v. 消失,消散, invoked [ɪnv'ok] vt. 祈求,援引,引起 memorialize [məm'ɔriəl,ɑɪz] vt. 建議, genuine [dʒ'ɛnjəwən] a. 真正的,;真誠的,坦率的
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can't, so the thought goes simply vanish from each other's lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
Tino9 年前
<2.0-82>
<分手後，還能做朋友嗎？Can Exes Be Friends?-2017.6.4>
Kristi : We are always here, 365 days a year. ^_^
假日版大家來找碴,內容或錄音如有謬誤,歡迎大家找碴^^
Thanks Kristi and every friend~
---------------------------------------------------
1-1. constitute [ˋkɑnstə͵tjut] (v.) 構成、組成
# A constitute of B -- A是由B組成的
e.g. This is a 4-day camp that constitutes of a few seminars and some outdoor activities.
# A constitute B -- A組成了B
1-2 constitution [͵kɑnstəˋtjuʃən] (n.) 憲法, 建立, 組成
---------
2-1. attempt [əˋtɛmpt] (v.) (n.) 試圖
e.g. This essay attempts to analyze how consumer behavior is affected by the society. (V.)
---------
3-1. invest [ɪnˋvɛst] (v.) 投資
# invest in Sth -- 投資某事物
e.g. He has invested largely in bitcoins.
3-2. investment [ɪnˋvɛstmənt] (n.) 投資
e.g. His investment in bitcoins has surely earned him a lot over this month.
---------
4-1. vanish [ˋvænɪʃ] (v.) 消失
e.g. I swear I just saw my phone 5 minutes ago, it couldn't have just vanished.
(中文翻譯時有異音,推測是Kristi立馬低頭或轉頭尋找手機...:P)
---------
5-1.
genuine [ˋdʒɛnjʊɪn] (adj.) 真的, 真誠的
e.g. This is genuine leather. (真的)
e.g. People always thought that her smile is really genuine. (真誠的)
unickname9 年前
■constitute [ˋkɑnstə͵tjut]1. 是...；被看作，被視爲...；2.構成、組成 紀念 喚起；引起；造成；訴諸(法律等)；行使(法權等)
■memorialize [məˋmorɪəl͵aɪz]
■invoke [ɪnˋvok]
☺The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes, simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
想試著和前任當朋友的這種想法是個很讓人感動的意圖，目的是要對這段兩人都很用心投入的關係中最美好的時光表示敬意。這個概念就是：在那麼用心投入地愛過一場後，情侶是沒辦法輕易地從彼此的生命中消失的，因此便訴諸友情來紀念這段實為重要的時光。
【心得】相見不如懷念，切割是種必要之惡，不要當爛好人。
【Fun Song一下】蔡秋鳳-金包銀(本來不打算唱，不過昨天Wan Tzu有提到這首，趁有鼻音的時候就來清唱一小段囉~)
ShakesBeer9 年前
Day 350
好聚好散的話，還有當朋友的可能
不然見面會很尷尬，還不如不見
constitutes
attempt
invested
simply vanish from each other’s lives
invoked
memorialize
an episode of genuine importance
The idea of trying to be friends / constitutes a touching attempt / to honour the best sides of a relationship / in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes / simply vanish from each other’s lives / after all that; a friendship is invoked / to memorialize an episode / of genuine importance.
Leeway9 年前
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
#why bother?
Huahua9 年前
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily. Lovers can’t, so the thought goes simply vanish from each other’s lives after all that; a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.
呼應 @Alexia的薛之謙一半 & @布布點的超級變態歌XD
叮噹真的太變態了，這首原唱超好聽，可是對我來說高音太吃力了...只好把歌詞毀掉XD(欸)
【叮噹-一半】之你一半，我一半，感情不會散
喝酒的伴 一起看電影的伴
早午晚餐的那個伴
朋友不能留得太晚 明天要上班
唱K的伴 一起去旅行的伴
聽懂我的笑話的伴
我的生活 只差那個人就美滿
快樂少一人分享 快樂就只剩一半
喝一碗湯 心怎麼都不夠暖
再來一碗 又怕尿床
我明天不想洗被單
噢~~~
沒人會想 來這幫我洗被單
這碗還是只喝一半
另一半留給你品嘗
4BRUCE9 年前
# 79 th
# Keepgoing BRUCE
# 老天爺拜託讓我成功上傳上去吧 !!!!!!! =_______=
小柿子9 年前
Day.236 || June.04,2017
The idea of trying to be friends/ constitutes a touching attempt/ to honour the best sides/ of a relationship/ in which two people/ invested heavily.// Lovers can’t,/ so the thought goes/ simply vanish from each other’s lives/ after all that;/ a friendship is invoked/ to memorialize an episode/ of genuine importance.
Day.235 || June.03,2017
They've become an essential part of our food system.// As populations have grown,/ monoculture,/ single crop farming,/ has helped us feed people efficiently.// But it's also left our food vulnerable/ to extensive attack by pests. In turn,/ we've become more dependent on pesticides.
Day.234 || June.02,2017
Lost in an image, in a dream / But there's no one there to wake her up / And the world is spinning, and she keeps on winning / But tell me what happens when it stops? / They go… "Isn't she lovely, this Hollywood girl?" / And they say… She's so lucky, she's a star / But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking If there's nothing missing in my life / Then why do these tears come at night?
好像有瑕疵念的不標準的地方
但是台中忽然下起暴雨
根本沒辦法錄音了
就只好送出啦~~
徐祖壕9 年前
day 60 60 60 以後別做朋友 看到主題很想唱哈哈
Alexia9 年前
回覆昨天留言;)
因為太喜歡這首歌所以整首唱完了，希望大家不要覺得太長>_<
薛之謙 一半
多平淡 所以自己刻意為難
多遺憾 被拋棄的人沒喜感
像被人圍起來 就特別放不開
都在期待 角色要壞
別委屈了人才
別期待 傷人的話變得柔軟
也別揭穿 劇透的電影不好看
隔牆有只耳朵 嘲笑你多難過
你越反駁 越像示弱
請別再招惹我
我可以為我們的散承擔一半
可我偏要摧毀所有的好感
看上去能孤獨的很圓滿
我做作的表情讓自己很難堪
可感情這玩意兒怎麼計算
別兩難 hey晚安
少了有點不甘 但多了太煩
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
多困難 狠話有幾句新鮮感
又有多難 掩飾掉全程的傷感
我毀了艘小船 逼我們隔著岸
冷眼旁觀 最後一段
對白還有點爛
你可以為我們的散不用承擔
是我投入到一半感到不安
好過未來一點一點糾纏
我幫你摘下的那顆廉價指環
像贈品附送完人群渙散
心很酸 煙很淡
難過若寫不完 用情歌刁難
我非要鏽了的皇冠還不肯摘
在悲傷明顯前舉杯離散
為何虧欠的人特別勇敢
我撐到你的恨開始無限擴散
該流的淚才剛剛流一半
別有關 就兩斷
故事已經說完 懶得圓滿
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
Gai 9 年前
家家_<為你的寂寞唱歌>
attempt [ət'ɛmpt] (n.)(vt.) 努力,試圖,
vanish [v'ænɪʃ] v. 消失,消散,
invoked [ɪnv'ok] vt. 祈求,援引,引起
memorialize [məm'ɔriəl,ɑɪz] vt. 建議,
genuine [dʒ'ɛnjəwən] a. 真正的,;真誠的,坦率的
The idea of trying to be friends constitutes a touching attempt to honour the best sides of a relationship in which two people invested heavily.
Lovers can't, so the thought goes simply vanish from
each other's lives after all that;
a friendship is invoked to memorialize an episode of genuine importance.