今日挑戰句子
影片不是英文?The camera lens makes every image suspect. War is reduced to theater, disease into telethon, hunger into magazine covers. It makes the most atrocious events questionable— every image is possibly staged, recreated, simulated for a political end or to push a product.
鏡頭使一切影像變得可疑。大規模的戰爭被壓縮成電影情節,疾病成為募捐活動的手段,而飢餓則成了雜誌封面。它使最慘不忍睹的事情都顯得疑點重重-所有的影像都可能事先排練或經過重製,為某個政治目的服務,或是為了促銷產品而生。
學習重點
3. atrocious凶暴的
atrocious
[əˋtroʃəs](adj.)凶暴的
4. staged改編的、預先架設好的
staged
[ˋstedʒɪd](adj.)改編的、預先架設好的
5. simulate假冒
simulate
[ˋsɪmjə͵let](v.)假冒
simulation
[sɪmjəˋleʃən](n.)偽裝
stimulate
[ˋstɪmjə͵let](v.)促進
stimulation
[͵stɪmjəˋleʃən](n.)刺激

unickname9 年前
■suspect
[səˋspɛkt] 懷疑、認為(某事有可能是...)
[ˋsəspɛkt]嫌疑犯電影院;階梯式教室;戲劇;劇團;手術室;【軍】戰區、戰場;(發生重大事件的)場所;戲劇效果【美】(為募捐舉辦有收視者隨時以電話認捐的)馬拉松式持續進行的電視廣播節目糟糕的;殘暴且駭人聽聞的 造假;模擬、模仿
■reduced (sb.) to sth 使(某人)淪落為..;使(某人)不得不做…
■theater [ˋθɪətɚ]
■telethon[ˋtɛlɪθɑn]
■atrocious [əˋtroʃəs]
■simulate [ˋsɪmjə͵let]
【口說】The camera lens makes every image suspect. War is reduced to theater, disease into telethon, hunger into magazine covers. It makes the most atrocious events questionable. Every image is possibly staged, recreated, simulated for a political end or to push a product.
攝影機的鏡頭使一切影像變得可疑。大規模的戰爭淪落為(刺激收視的)新聞效果,疾病被操作成募捐活動的手段,飢餓演變成雜誌的封面。鏡頭讓最駭人聽聞的事件啟人疑竇。所有的影像都可能是經過設計、或經過重製、或是為了某個政治目的而造假,或者是為了要推銷某項產品。
【心得】我們真的能相信媒體有時會開到黑影就開槍,所以我們在看到報導時也不要太激動,妄下斷論。畢竟被評論到的人都是人生父母養的,心也都是肉做的。
ShakesBeer9 年前
Day 316
今天偷跑的人,有沒有打0431的?
lens 鏡頭,可數名詞,複數為lenses
reduced
disease
telethon (為募捐等播放的)長時間電視節目,馬拉松式電視節目
atrocious
questionable
recreated
simulated
The camera lens / makes every image suspect. War is reduced to theater, disease into telethon, hunger into magazine covers. It makes the most atrocious events questionable— every image is possibly staged, recreated, simulated for a political end / or to push a product.
Tino9 年前
<2.0-48>
假日版大家來找碴,內容或錄音如有謬誤,歡迎大家找碴^^
Thanks Kristi and every friend~
1-1. suspect [səˋspɛkt] (v.) 懷疑
e.g. He strongly suspected that his diary has been read.
1-2. suspect [ˋsəspɛkt] (n.) 嫌疑犯
1-3. suspicious [səˋspɪʃəs] (adj.) 猜疑的
e.g. Everyone has been quite suspicous ever since reported theft.
-----
2-1. reduce [rɪˋdjus] (v.) 減少、縮小
e.g. War is reduced to theater.
2-2. induce [ɪnˋdjus] (v.) 引誘
# N + induced
e.g. This is a drug-induced crime.
-----
3-1. atrocious [əˋtroʃəs] (adj.) 凶暴的
e.g. This is a prison for the most atrocious criminals.
------
4-1. staged [ˋstedʒɪd] (adj.) 改編的、預先架設好的
e.g. Whether or not the quarrels are staged.
-----
5-1. simulate [ˋsɪmjə͵let] (v.) 假冒,模擬
e.g. We have tons of technology right now to simulate the reality.
5-2. simulation [sɪmjəˋleʃən] (n.) 偽裝
5-3. stimulate [ˋstɪmjə͵let] (v.) 促進
5-4. stimulation [͵stɪmjəˋleʃən] (n.) 刺激
e.g. If your limbs can't respond to stimulation well, there might be a problem in your spine.
---------------------------------------------------
When watching the end of the episode, I can't help saying "Cowabunga!" ^^
Leeway9 年前
念。好。慢。不。勞。動
The camera lens makes every image suspect. War is reduced to theater, disease into telethon, hunger into magazine covers. It makes the most atrocious events questionable— every image is possibly staged, recreated, simulated for a political end or to push a product.
Yun9 年前
還記得當初學News這個字時,老師說...
N for north
e for east
w for west
s for south
news這個字是東西南北的集合,也是訊息的總合。而現在的新聞,有多少是真正的news呢?
TDK9 年前
媒體濾鏡功能已開啟!
小柿子9 年前
Day.202 ||
The camera lens makes every image suspect. War is reduced to theater, disease into telethon, hunger into magazine covers. It makes the most atrocious events questionable— every image is possibly staged, recreated, simulated for a political end or to push a product.
Jasmine9 年前
Day 169,
有時候報章雜誌看看就好,尤其是娛樂圈XD
/回覆昨天留言/
@B Leung@安董尼@徐祖壕
之前都沒去過歐美國家,所以就很想去一探究竟!
喜歡那邊原因很多,覺得常看到影片覺得那邊是很美好的地方
天氣好、有城市的便利,有海灘(台北和台東的混合)
同時擁有城市和郊外的地方~~~
可以在郊外運動也不會感受到城市的空氣
還有全美最好的農夫市場(超愛吃水果的^^)
@unickname其實還曾經有好心客人想幫我們打蟑螂哈哈
安董尼9 年前
評論:我現在對媒體算是反感 因為內容都太過腥羶色 而沒有真的報應該報的內容 再加上上次美國選舉的CNN事件讓我對媒體更沒信心了 ---------------------結論:用於要對所有事抱持懷疑的態度 可以鍛鍊自己獨立思考能力 P.S 隱形眼鏡的英文叫做contact lenses 第一次聽到時覺得很有趣
4BRUCE9 年前
# 56th
# Keepgoing BRUCE
# 小時候超級喜歡玩瑪莉兄弟。
The camera lens makes every image suspect.
War is reduced to theater,
disease into telethon,
hunger into magazine covers.
It makes the most atrocious events questionable—
every image is possibly staged, recreated, simulated for
a political end or to push a product.