每日口說挑戰 人生課題:為什麼活在當下會這麼困難? (Why It Is So Hard to Live in the Present)

主持人 : Kristi Yang
0
0
0

熱愛慢跑、瑜伽、吉他,更愛在中文和英文之間找到平衡點。

00:00
00:00

挑戰紀錄

今日挑戰句子

開始錄音

錄音限制為 6 分鐘

But in memory, like skilled editors of hours of raw and often uninspired footage, we can lock on to the most consequential moments; and therefore construct sequences that feel a great deal more meaningful and interesting than the settings that generated them.
但是在記憶裡,如同一個熟練的影片剪接者般,我們會自動略過數小時的平淡鏡頭,鎖定在最關鍵的幾個時刻,然後因此建立比當時真實環境感覺起來還要更有意義跟有趣的回憶片段。

學習重點

1. skilled 熟練的

skilled

[skɪld] (adj.) 熟練的

skill

[ˋskɪl] (n.) 技能

skillful

[ˋskɪlfəl] (adj.) 熟練的

2. editor 編輯

editor

[ˋɛdɪtɚ] (n.) 編輯

edit

[ˋɛdɪt] (v.) 編輯

3. uninspired 平凡的

uninspired

[͵ʌnɪnˋspaɪrd] (adj.) 平凡的

inspire

[ɪnˋspaɪr] (v.) 鼓舞

inspiration

[ɪnspəˋreʃən] (n.) 靈感

4. footage 鏡頭、畫面

footage

[ˋfʊtɪdʒ] (n.) 鏡頭、畫面

5. consequential 必然的

consequential

[kɑnsəˋkwɛnʃəl] (adj.) 必然的

consequent

[ˋkɑnsə͵kwɛnt] (n.) 後果