Name: 改頭換面大改造：六旬老翁的品牌行銷 (Rebrand Me | Cut)
Uploaded: 2019-09-23T09:29:01.000Z
Duration: 9 min 11 s

- 我喜歡他看起來有點困惑的樣子。

- Ah, God I hate this. I really, really hate this.

- 啊，上帝，我討厭這個。我真的，真的很討厭這個。

看，我已經能聽到他們的笑聲了。

所以從那時起，我'就一直靠自己了。

- [Garrett] How would you describe yourself?

I just don't see how that is going to happen,

我只是不'看不出這怎麼可能發生。

- [Interviewer] Okay, so a team of people are going

- [採訪者]好吧，所以一個團隊的人要去

- [Interviewer] And in the end, a focus group is gonna

- [採訪者]最後，一個焦點小組是要去。

let us know what they think about the new you.

讓我們知道他們對新的你的看法。

- 嗨，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說，我是說。

- 準備好塑造自己的品牌了嗎？

- You got a amazing stylist for this new David.

- 你的這個新大衛有一個很棒的造型師。

- Everybody has a color pallet with their brand,

- 每個人都有自己品牌的色系。

I thought that this color pallet was the best fit for David.

我覺得這個色系是最適合大衛的。

- I've never really created a logo for somebody,

- 我'從來沒有真正為別人創造過標誌。

- And then you've also got a jingle writer.

- 然後你還找了一個順口溜作家。

- Have you ever had a song written about you?

- So we're going to do some writing with you,

- 所以我們'要和你一起做一些寫作。

together we're going to kind of give you your

mission statement, you know what you're all about.

使命宣言，你知道你是什麼'的。

- Yeah, so basically it is a brief statement that

- 是的，所以基本上它是一個簡短的聲明，即

encompasses your goals and like what you want out of life.

涵蓋了你的目標，喜歡你想要的生活。

- Well, I've been who I am for a very long time.

- 好吧，我'我是誰我已經很長一段時間。

- So, we've gotta find where you're going.

- 所以，我們得找到你要去的地方。

- What kind of personality do you want your brand to have?

- 你希望你的品牌擁有什麼樣的個性？

- I'd like to be a little bit more outgoing.

that's why this is a little unusual to have

這就是為什麼這個有點不尋常的原因，有

this many people all staring at me at the same time.

- [Interviewer David, were you hoping to find

- [採訪者大衛，你是希望找到...

- Yes, I've been looking for the last seven years,

I joined the church when I was twenty-six,

我二十六歲的時候加入了教會。

they said that they could pray away the gay,

他們說，他們可以祈求消除同志。

- Yes, exactly. Yes and their nice Speedos.

- 是的，沒錯。是的，他們的漂亮的Speedos。

- I think your mission is starting to come together.

- 我想你的任務已經開始完成了。

- I have this fits more like formal wear.

Blazer, a nice dress shirt. - Oh, nice, yeah.

西裝外套，一件漂亮的禮服襯衫。- 哦，不錯，是的。

- This is a little bit flashier than I'm used to.

- [Interviewer] Do you think that captures your vision

- [採訪者]你認為這能抓住你的願景嗎？

- 啊，是的。我喜歡有吸引力。

- [Interviewer] If he wants, he can change right here.

- 如果他願意，他可以在這裡換衣服。

- What do you want your tagline to say to the world?

- 你想讓你的標語對世界說什麼？

You're so unassuming, but yet you have so much within you,

你是那麼的不起眼，但你的內心卻有那麼多的東西。

is there something like, un-assume everything or...

是否有類似的東西，解除假設的一切或... ...

- Tell us about yourself, like what kind of values you hold.

- 說說你自己吧，比如你持有什麼樣的價值觀。

它'是幫助人們得到他們需要的東西。

字幕列表影片播放

改頭換面大改造：六旬老翁的品牌行銷 (Rebrand Me | Cut)

adorable

experience

skeptical

confident