為什麼有些亞洲口音的英文會把 L 和 R 唸成一樣？ (Why some Asian accents swap Ls and Rs in English)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

accent
US /ˈækˌsɛnt/
UK /'æksent/
- v.t.強調
- n.功能；口音；帶著口音
A2 初級中級英檢
更多
airflow
US /ˈerfloʊ/
UK /ˈeəfləʊ/
- n. (u.)氣流
C2 高級
更多
alphabet
US /ˈælfəˌbɛt, -bɪt/
UK /ˈælfəbet/
- n.字母；初步
B1 中級初級英檢
更多
arch
US /ɑ:rtʃ/
UK /ɑ:tʃ/
- n.弧拱；拱頂
- adj.主要的；首要的；大的
B1 中級中級英檢
更多
astronomy
US /əˈstrɑ:nəmi/
UK /əˈstrɒnəmi/
- n. (u.)天文學；星學
B2 中高級高級英檢
更多
at least
US /æt list/
UK /æt li:st/
- adv.至少；起碼；起碼
- phr.至少；起碼
C2 高級
更多
at the same time
US
UK
- phr.同時；然而；然而
A1 初級
更多
bat
US /bæt/
UK /bæt/
- n. (c.)蝙蝠；球棒
- v.t./i.用球棒(或球拍)打(球)
A2 初級初級英檢
更多
block
US /blɑk/
UK /blɒk/
- n. (c./u.)建材；干擾；塊；塊；街區；塊；障礙物；印版；引擎本體；瓶頸；一批；區塊
- v.t.干擾；封鎖
A2 初級
更多
brilliant
US /ˈbrɪljənt/
UK /'brɪlɪənt/
- adj.有才氣的；輝煌；明亮的
- n.明亮切割的寶石
A2 初級中級英檢
更多
calculus
US /ˈkælkjələs/
UK /ˈkælkjələs/
- n. (u.)微積分學；結石
C1 高級
更多
complex
US /kəmˈplɛks, ˈkɑmˌplɛks/
UK /'kɒmpleks/
- n. (c.)複雜
- adj.複雜的；難懂的
- n.心理負擔；病態心理
A2 初級中級英檢
更多
consonant
US /ˈkɑnsənənt/
UK /ˈkɒnsənənt/
- adj.輔音的；協和音的
- n. (c.)子音
B2 中高級中級英檢
更多
convert
US /kənˈvɚt/
UK /kən'vɜ:t/
- v.t./i.轉換信仰；轉變
- n. (c.)改變信仰者
A2 初級高級英檢
更多
deal with
US /dil wɪð/
UK /di:l wið/
- v.t./i.處理；交易
- phr. v.處理；關於；忍受；涉及
A1 初級
更多
depend
US /dɪˈpend/
UK /dɪˈpend/
- v.t./i.由…決定，取決於；依賴；取決於
B1 中級多益初級英檢
更多
depending on
US
UK
- phr. v.受撫養；取決於
- prep.視…而定；依靠
- ger.依靠
- v.t./i.依賴；取決於
A2 初級
更多
distinguish
US /dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
UK /dɪˈstɪŋgwɪʃ/
- v.t.區別；辨別；使突出；使有特色
A2 初級多益中級英檢
更多
down under
US /daʊn ˈʌndɚ/
UK /daun ˈʌndə/
- prop. n.澳洲／紐西蘭
- adv.在下面
A1 初級
更多
english speaker
US
UK
- n.說英語的人；流利的英語使用者
A2 初級
更多
flap
US /flæp/
UK /flæp/
- n. (u.)拍打聲
- v.t./i.使(上下；前後地)拍動
- n.（附於某物的）片狀下垂物
B2 中高級高級英檢
更多
for free
US /fɔr fri/
UK /fɔ: fri:/
- phr.免費
- adj.免費的
A2 初級
更多
for someone
US /fɚ ˈsʌmwʌn/
UK /fə ˈsʌmwʌn/
- prep. phr.為某人
A1 初級
更多
foreign
US /ˈfɔ:rən/
UK /ˈfɒrən/
- adj.外國的；外來的；國外；對外的
A2 初級多益初級英檢
更多
fur
US /fɚ/
UK /fɜ:(r)/
- n. (c./u.)皮毛；毛皮；舌苔；毛皮材料；絕緣材料；人造毛皮；毛皮飾邊；黴菌
- v.t.裝飾
B1 中級中級英檢
更多
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.不得不
A1 初級
更多
hopeless
US /ˈhoʊpləs/
UK /ˈhəʊpləs/
- adj.無望的；絕望的
A2 初級高級英檢
更多
in a word
US /ɪn e wɚd/
UK /in ə wə:d/
- phr.簡而言之
A1 初級
更多
in different ways
US
UK
- phr.以不同的方式；以不同的風格
A1 初級
更多
in part
US /ɪn pɑrt/
UK /in pɑ:t/
- adv.部分地
A1 初級
更多
in red
US /ɪn rɛd/
UK /in red/
- phr.用紅色
- adj.虧損
更多
in the first place
US
UK
- phr.首先；起初；首先；首先；首要地
A1 初級
更多
in the making
US /ɪn ði ˈmekɪŋ/
UK /in ðə ˈmeɪkɪŋ/
- adj.在製作中
- idiom即將發生的
A1 初級
更多
intuition
US /ˌɪntuˈɪʃən, -tju-/
UK /ˌɪntjuˈɪʃn/
- n. (c./u.)直覺
B2 中高級高級英檢
更多
ladle
US /ˈledl:/
UK /ˈleɪdl/
- n. (c.)杓子；長柄杓以杓舀取；給予
- v.t.金屬裝桶
C1 高級
更多
latin
US /ˈlætn/
UK /ˈlætɪn/
- n. (u.)拉丁文
- adj.拉丁的
C2 高級
更多
level
US /ˈlɛvəl/
UK /'levl/
- n. (c./u.)水準；級水平；級；樓層高度；水平儀；水平；等級；關卡
- v.t.用...瞄準；徹底摧毀；將...夷為平地；相當於；使平等
- adj.相等的；平靜的；平穩的；平坦的
- v.t./i.坦誠相待
A2 初級多益初級英檢
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
made with
US
UK
- phr.用...製成；以...製作；帶有...情感
- phr. v.提供
A1 初級
更多
meme
US /mi:m/
UK /mi:m/
- n.模因(是文化信息傳承時的單位)
C1 高級
更多
migrate
US /ˈmaɪgreɪt/
UK /maɪˈgreɪt/
- v.i.遷居；遷移
B1 中級高級英檢
更多
mix up
US /mɪks ʌp/
UK /miks ʌp/
- phr. v.混合；把（某人）搞糊塗
- v.t./i.混淆；弄錯；攪拌；混合
A1 初級
更多
notion
US /ˈnoʃən/
UK /ˈnəuʃən/
- n.觀念；概念；見解
B1 中級多益高級英檢
更多
on the other hand
US
UK
- phr.另一方面
A1 初級
更多
on to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.上；知道
- adj.知道
A1 初級
更多
out there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.在那裡；存在於宇宙中；在世界上（尤指危險或困難時）
- adj.非傳統的；奇怪的；前衛的；存在的
A1 初級
更多
palate
US /ˈpælɪt/
UK /ˈpælət/
- n.上顎；口蓋；味覺；口味；嗜好；喜愛
B2 中高級多益
更多
phonetic
US /fəˈnɛtɪk/
UK /fəˈnetɪk/
- adj.發音的；語音的；語音學的
C1 高級
更多
pronounce
US /prəˈnaʊns/
UK /prə'naʊns/
- v.t.宣判；斷言；表示；發音
B1 中級初級英檢
更多
rat
US /ræt/
UK /ræt/
- n. (c.)老鼠；耗子；鼠
B1 中級初級英檢
更多
ridge
US /rɪdʒ/
UK /rɪdʒ/
- n. (c./u.)嶺；山脈；山脊
B1 中級高級英檢
更多
same time
US
UK
- phr.同時；相同時間
- n.同樣的時間
A1 初級
更多
shaker
US /'ʃeɪkər/
UK /'ʃeɪkə(r)/
- n. (c.)撼動者
B1 中級
更多
spell
US /spɛl/
UK /spel/
- v.t.招致麻煩；拼寫
- n. (c./u.)符咒；一段時間
A2 初級初級英檢
更多
stock
US /stɑk/
UK /stɒk/
- n. (c./u.)家畜；庫存，備有，常備的
- n. (u.)高湯，原湯
- v.t.有存貨的，常備的
- n. (c.)股份，股票
- adj.做出整體估量，全面分析
B2 中高級多益中級英檢
更多
switch
US /swɪtʃ/
UK /swɪtʃ/
- n.變更；更改；開或關上電源；切換開關；柔軟的細枝；鞭子
- v.t.替換
A2 初級多益中級英檢
更多
syllable
US /ˈsɪləbəl/
UK /'sɪləbl/
- n. (c.)音節
B2 中高級中級英檢
更多
tap
US /tæp/
UK /tæp/
- v.t.在(樹)上刻痕取液；竊聽；輕叩；輕擊；輕拍；拔除
- n. (c./u.)水龍頭；輕拍；輕叩；輕敲
- v.i.(以手指、腳趾)輕叩；輕敲
A2 初級中級英檢
更多
tongue
US /tʌŋ/
UK /tʌŋ/
- n.舌狀物(尤指鞋舌)；舌；語言；舌頭；責罵；說話方式(或能力)
- v.t.發(音)；用舌吹(管樂器)
A2 初級初級英檢
更多
tuned to
US
UK
- phr. v.已調到；已調整到
A2 初級
更多
ultrasound
US /ˈʌltrəˌsaʊnd/
UK /ˈʌltrəsaʊnd/
- n. (c./u.)超聲；超聲波
C2 高級
更多
unbreakable
US /unˈbrekəbəl/
UK /ʌn'breɪkəbl/
- adj.堅不可摧
B1 中級
更多
unfold
US /ʌnˈfold/
UK /ʌn'fəʊld/
- v.t./i.(事情)顯露；展開；打開；展開；發展
- v.i.展開
B1 中級高級英檢
更多
unlock
US /ʌnˈlɑk/
UK /ˌʌn'lɒk/
- v.t.開鎖；解鎖
B1 中級多益高級英檢
更多
used to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.用過的；過去慣常
- aux. v.習慣
- v.i.習慣於
A1 初級
更多
vary
US /ˈveri/
UK /ˈveəri/
- v.t./i.變化；改變：加以變化
A2 初級多益中級英檢
更多
vowel
US /ˈvaʊəl/
UK /ˈvaʊəl/
- n. (c.)元音
B1 中級中級英檢
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

B1 中級中文美國腔

#Vox #發音 #舌頭 #廣東話 #日文 #韓文

為什麼有些亞洲口音的英文會把 L 和 R 唸成一樣？ (Why some Asian accents swap Ls and Rs in English)

0

Courtney Shih 發佈於 2021 年 01 月 14 日

你是否曾好奇，為什麼有些亞洲腔的英文會把 L 和 R 唸成一樣？這支影片將帶你深入了解英文語音學和社會語言學的奇妙世界，解釋這些發音差異背後的「為什麼」。你會學到關於聲調語言如何影響英文發音的有趣知識，讓你輕鬆學會新單字、提升聽力！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！