we're so glad you could join us for another lesson

我們很高興你能加入我們的另一個課程。

hi everybody this is mr. Duncan in Englaaaaaaannnnnd.

大家好，這是鄧肯先生在Englaaaaaaannnnnd。

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

大家好，我是英國的鄧肯先生，今天好嗎？

are you okay I hope so

你還好嗎 希望如此

are you happy I hope so

開心嗎 希望如此

in this lesson we will look at two actions which many of us do

在這一課中，我們將看看我們很多人都會做的兩個動作。

although maybe not as often as we should

雖說不盡如人意

today we will talk about saying please and thank you

今天我們要談的是說請和謝謝。

saying please

說請

we usually say please when asking for something or as a polite way of saying

我們通常說請

yes to an offer

應允

please can i watch some TV

請問我可以看一些電視

can I please go out to play

我可以請你出去玩嗎？

may I please leave the room

恕我失陪

could I please have some ice cream

請給我一些冰激凌

would you like some ice cream

要不要來點冰激凌

oh yes please do you want something to eat

哦，是的，請你想吃的東西

yes I would please can I offer you a cup of coffee

好的，請給我一杯咖啡吧

oh please that would be great

哦，請這將是偉大的

the word please can be used to show satisfaction and pleasure

爽快

I'm pleased with my new house

我對我的新房子很滿意

this job pleases me your music gives me pleasure

功夫不負有心人，你的音樂給我帶來了快樂。

I'm very pleased to meet you

我很高興見到你。

from those few examples you can see that

從這幾個例子可以看出

please and pleasure are closely related in origin but are sometimes used in

悅與樂在淵源上是相通的，但有時也會用於

completely different ways

殊途同歸

yeah

是啊

if something makes you pleased

如意算盤

you can say that you feel uplifted perked chaffed gladdened overjoyed over

可謂振奮、振奮、振奮、振奮、高興、高興得不得了

the moon saying thank you

拜月

the action of saying thank you is seen as the most polite way of showing how

道謝的動作被認為是最有禮貌的方式，以示感謝。

grateful you are for receiving something or as a way of acknowledging an act of

感激不已

kindness we say thank you to show our appreciation by saying thank you

感恩圖報

you show your gratitude you express your appreciation

您表示感謝您表示感謝

you acknowledge the kindness you return the generosity verbally you offer your

你知恩圖報你口頭回報你的恩情你提供你的。

sincerest thanks

衷心感謝

you are grateful

感恩

there are many ways to say thank you thank you thank you very much

道謝的方式有很多種 謝謝你 謝謝你 非常感謝

thanks a lot thank you so much

多謝

thanks a bundle you are too kind thanks ever such a lot

謝謝你的好意，你太客氣了，謝謝你了，非常感謝

Cheers tar very much

乾杯焦油非常多

sometimes we may express surprise and joy as well as showing our thanks

偶有驚喜，偶有歡喜，偶有感謝。

wow how kind thank you

哇哦，真是太好了，謝謝你

that's good of you she is I don't know what to say

我不知道該說些什麼。

thanks a lot I'm overwhelmed

謝謝你，我不勝感激

thank you so much what can I say

謝謝你 我還能說什麼呢

you are the best thank you very much

你是最好的 謝謝你，非常感謝

this present is so nice

這個禮物真好

oh you shouldn't have

哦，你不應該有

- oh dear i appear to be in the wrong lesson

- 哦，親愛的，我似乎是在錯誤的教訓。

mmm how embarrassing I suppose I had better go

多麼尷尬 我想我還是走吧

whoo saying thank you is the best way to show your gratitude to another person

嗚嗚，說謝謝是對別人最好的感謝方式。

it is a polite thing to do to acknowledge someone's kindness is a nice

這是一個禮貌的事情，承認別人的善良是一個很好的。

thing to do and don't forget kindness creates more kindness

不要忘了善意會產生更多的善意。

I hope

我希望

well that is all from me for today

今天就到這裡吧

may I offer you my sincerest thanks for watching me teaching you this is mr.

請允許我向你獻上我最誠摯的謝意，感謝你看我教你，這是先生。

Duncan in England saying

英國的鄧肯說

tatar for now

暫且不說

yeah

是啊

ok

好的