bundle
US /ˈbʌndl/
・UK /ˈbʌndl/
B1 中級
n. (c.)可數名詞捆；束
One bundle of wood will be enough for a fire
v.t.及物動詞捆綁
Would you bundle these things together with this string?
n. (c.)可數名詞大堆；大批
I bought a bundle of gardening things at the home center yesterday
v.t.及物動詞(電腦軟體等的)捆綁銷售；搭售
Some computer stores bundle their software and hardware products at cheap prices
v.t.及物動詞匆匆送走
I'll be right over, as soon as I bundle my children off to school
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- At the same time, for the customer, it appears to be a bargain as the items in the bundle are much cheaper together than if they were purchased separately.
價格以最貴的產品為基礎，比如大美味。
- At the same time, for the customer, it appears to be a bargain as the items in the bundle are much cheaper together than if they were purchased separately.
價格以最貴的產品為基礎，比如大美味。
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Now the RAS is basically a bundle of nerves at the base of your brainstem that acts as a filter and it determines what information your brain pays attention to.
現在，RAS 基本上是腦幹底部的一束神經，它起著過濾器的作用，決定著大腦關注哪些資訊。
- Now, the RAS is basically a bundle of nerves at the base of your brainstem that acts as a filter,
這並不是因為當你決定購買菲亞特 500 時，其他人突然也都購買了菲亞特 500。
炎炎夏日還能滑雪，原來滑雪場是這樣在夏天儲存積雪的？！ (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
- But at the same time, when I'm trying to stay cool in the summer, I don't exactly bundle up in a big blankie.
但同時，當我想在夏天保持涼爽時，我也不會把自己裹在一個大毯子裡。
- But at the same time, when I'm trying to stay cool in the summer, I don't exactly bundle up in a big blankie.
我讀到的一篇文章說，度假村每隔幾季就要更換一次毯子，儘管人們對製造更耐用的毯子和更環保的雪地車運行燃料的想法進行了大量的口頭宣傳，也許還做了一些實際工作，我不知道。
咖啡因!! - 咬一口科學！ (Caffeine!! - Bite Sci-zed !)
- So now you're a happy, jittery, fight-or-flight-ready bundle of caffeine.
決定是否與那頭獅子戰鬥或遠距離逃跑。
- jittery, fight or flight ready bundle caffeine! Now what?
焦躁不安，戰鬥或飛行準備捆綁咖啡因!現在怎麼辦？
JENNIE KIM 獨家揭露！Met Gala 必備準備歌單是這些？| Emma Chamberlain 帶你直擊 Met Gala 2024 (Jennie Kim on Her Getting Ready Playlist for the Met Gala | Met Gala 2024 With Emma Chamberlain)
- Every time I see you, it's like a bundle of love just walked into the room.
每次見到你，我都覺得愛如潮水般湧來剛走進房間。
- Every time I see you, it's like a bundle of love just walks into the room.
- 我完全理解。- 我喜歡保持冷靜。
字根與字首字尾大解密！ (Roots and Affixes)
- bundle everything together, you still need to attach your root to something in order to get it pronounced.
把東西都綁在一起，還是需要把詞根附加在某個東西上才能發音。
- But in many other languages, even if you don't have to bundle everything together, you still need to attach your root to something in order to get it pronounced.
把東西都綁在一起，還是需要把詞根附加在某個東西上才能發音。
BBC 六分鐘學英文 2016年8月11日 - 如何克服寫作障礙？ (BBC 6 Minute English August 11, 2016 - How to cure writer's block?)
- Alice: A sheaf of something means a bundle of things, particularly paper.
愛麗絲一捆東西的意思是一捆東西， 特別是紙。
- A sheaf of something means a bundle of things, particularly paper.
尼爾：不，我的創作靈感已經枯竭了。
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- And a vascular safety bundle has been previously proposed in JAC interventions, looking at fluoroscopy, ultrasound-guided access, femoral angio, large bore sheaths, and distal vessel perfusion to see if we can optimize outcomes for these patients, followed by best practices also in the cardiac ICU to screen and diagnose hemolysis, have a high index of suspicion for RP bleeds, pseudoaneurysms, and again, looking at that distal limb perfusion.
所以如果我們做一個粗略的計算，我經常會把這張投影片帶給我的高階主管。
- A vascular safety bundle has been previously proposed in JAK interventions looking at fluoroscopy, ultrasound guided access, femoral angio, large bore sheets and distal vessel perfusion to see if we can optimize outcomes for these patients followed by best practices.
先前在 JAK 介入治療中，曾提出一個血管安全套組，觀察了透視攝影、超音波導引進針、股動脈攝影、大導管鞘以及遠端血管灌流，看看是否能改善這些病患的預後，並遵循最佳實務。